Paroles et traduction Daviel feat. Hector El Isleño - Sol y Playa
Ya
salio
el
sol
bebe
Солнце
уже
встало,
детка,
Vámonos
a
la
playa
mami
Пойдем
на
пляж,
малышка,
Que
yo
se
que
yo
se
que
tu
quieres
Ведь
я
знаю,
я
знаю,
что
ты
хочешь
Vivir
la
vida
en
un
segundo
y
yo
también
Прожить
жизнь
за
секунду,
и
я
тоже,
Como
pasa
el
tiempo
sin
ir
frenando
y
no
puede
ser
Как
летит
время,
не
останавливаясь,
так
нельзя,
(Dale
mamboo)
(Давай,
мамбо)
Tu
me
dices
cuando
yo
me
pego,
hace
calor
aquí
Ты
скажешь
мне,
когда
я
приближусь,
здесь
жарко,
Yo
también
te
digo
lo
que
quiero,
que
me
bailes
a
mi
Я
тоже
скажу
тебе,
чего
хочу,
чтобы
ты
танцевала
для
меня,
Tu
me
dices
cuando
yo
me
pego
oh
oh
Ты
скажешь
мне,
когда
я
приближусь,
о-о
Yo
también
te
digo
lo
que
quiero
Я
тоже
скажу
тебе,
чего
хочу,
Yo
quiero
que
te
muevas
muevas
Я
хочу,
чтобы
ты
двигалась,
двигалась,
Hace
calor
y
tu
moviendo
las
caderas
deras
Жарко,
а
ты
двигаешь
бедрами,
Hasta
que
tu
ya
puedas
puedas
Пока
ты
еще
можешь,
можешь,
Baby
tremenda
gozadera,
no
se
que
esperas
Детка,
потрясающее
веселье,
чего
же
ты
ждешь?
Yo
quiero
que
te
muevas
muevas
oh
oh
Я
хочу,
чтобы
ты
двигалась,
двигалась,
о-о
(Ok
baby
se
acabo
el
juego)
oh
oh
(Хорошо,
детка,
игра
окончена)
о-о
(Mambo
de
calle)
oh
oh
(Уличный
мамбо)
о-о
La
fiesta
no
termina
y
presiento
Вечеринка
не
заканчивается,
и
я
чувствую,
Que
si
me
quedo
ma
me
calienta
Что
если
я
останусь,
ты
меня
заведешь,
Ya
tu
me
tienes
loco
y
envuelto
Ты
уже
свела
меня
с
ума,
Muchas
mujeres
mucho
movimiento
Много
женщин,
много
движения,
Yo
sigo
bailando
yo
no
me
rindo
Я
продолжаю
танцевать,
я
не
сдаюсь,
Dejame
probarte
solo
un
poquito
Позволь
мне
попробовать
тебя,
совсем
чуть-чуть,
Mami
tu
te
envuelves
bien
de
lo
lindo
Малышка,
ты
так
красиво
двигаешься,
Empezamos
el
jueves
y
terminamos
el
domingo
Начинаем
в
четверг,
а
заканчиваем
в
воскресенье,
Y
si
te
soy
sincero
И
если
быть
честным,
Tu
estas
pa
mi
bailar
contigo
es
lo
que
quiero
Ты
создана
для
меня,
танцевать
с
тобой
— вот
чего
я
хочу,
Si
el
sol
no
se
va
yo
tampoco
aquí
me
quedo
Если
солнце
не
уходит,
то
и
я
останусь
здесь,
Tu
no
te
vayas
por
favor
yo
te
lo
ruego
Не
уходи,
прошу
тебя,
Yo
te
lo
ruego
Умоляю
тебя,
Y
si
te
soy
sincero
И
если
быть
честным,
Tu
ya
sabes
lo
que
pasa
en
la
playa
Ты
же
знаешь,
что
происходит
на
пляже,
El
sol
se
pega
y
tu
piel
esta
dorada
baby
Солнце
припекает,
и
твоя
кожа
золотистая,
детка,
Tu
ya
sabes
lo
que
pasa
en
la
playa
Ты
же
знаешь,
что
происходит
на
пляже,
De
barrio
y
estamos
aquí
esta
es
la
casa
Мы
из
района,
и
мы
здесь,
это
наш
дом,
Yo
quiero
que
te
mueva
mueva
Я
хочу,
чтобы
ты
двигалась,
двигалась,
Hace
calor
y
tu
moviendo
las
caderas
será
Жарко,
а
ты
двигаешь
бедрами,
Hasta
que
tu
ya
no
pueda
pueda
Пока
ты
еще
можешь,
можешь,
Baby
tremenda
gozadera,
no
se
que
esperas
Детка,
потрясающее
веселье,
чего
же
ты
ждешь?
Yo
quiero
que
te
muevas
mueva
oh
oh
Я
хочу,
чтобы
ты
двигалась,
двигалась,
о-о
Llego
tu
papi
míster
bombero
Пришел
твой
папочка,
мистер
пожарный,
Sin
titubeos
te
apago
fuego
Без
колебаний
потушу
твой
огонь,
Tu
quieres
mambo
mambo
del
bueno
Ты
хочешь
мамбо,
хорошего
мамбо,
Estamos
trabajando
pa
llevarlo
al
extremo
Мы
работаем,
чтобы
довести
его
до
предела,
Mucho
nivel
demasiado
duro
Высокий
уровень,
слишком
круто,
Por
eso
es
que
tu
novio
lo
mueve
con
disimulo
Поэтому
твой
парень
двигается
украдкой,
No
importa
si
en
la
disco
o
en
la
orilla
de
la
playa
Неважно,
в
клубе
или
на
берегу
пляжа,
La
cosa
es
que
te
muevas
y
sacudas
la
toalla
Главное,
чтобы
ты
двигалась
и
трясла
полотенцем,
Tu
me
dices
cuando
yo
me
pego
Ты
скажешь
мне,
когда
я
приближусь,
Hace
calor
aquí
Здесь
жарко,
Yo
también
te
digo
lo
que
quiero
Я
тоже
скажу
тебе,
чего
хочу,
Que
me
bailes
amí
Чтобы
ты
танцевала
для
меня,
Tu
me
dices
cuando
yo
me
pego
oh
oh
Ты
скажешь
мне,
когда
я
приближусь,
о-о
Yo
también
te
digo
lo
que
quiero
Я
тоже
скажу
тебе,
чего
хочу,
Ya
salio
el
sol
bebe
Солнце
уже
встало,
детка,
Vámonos
a
la
playa
mami
que
yo
se
que
tu
quieres
Пойдем
на
пляж,
малышка,
я
знаю,
что
ты
хочешь
Vivir
la
vida
en
un
segundo
y
yo
también
Прожить
жизнь
за
секунду,
и
я
тоже,
Como
pasa
el
tiempo
sin
ir
frenando
y
no
puede
ser
Как
летит
время,
не
останавливаясь,
так
нельзя,
Yo
quien
o
que
te
mueva
mueva
Я
хочу,
чтобы
ты
двигалась,
двигалась,
Y
tu
moviendo
las
caderas
será
А
ты
двигаешь
бедрами,
Hasta
que
tu
ya
no
pueda
pueda
Пока
ты
еще
можешь,
можешь,
Baby
tremenda
gozadera
Детка,
потрясающее
веселье,
No
se
que
esperas
Чего
же
ты
ждешь?
Yo
quiero
que
te
mueva
mueva
Я
хочу,
чтобы
ты
двигалась,
двигалась,
Sky
delimit
baby
Sky
delimit
baby
Ellos
me
lo
pidieron
Они
меня
просили
Buscando
el
bussines
Ищу
бизнес
70
y
subiendo
papi
70
и
выше,
папочка
Daviel,
Hector
el
isleño
Daviel,
Hector
el
isleño
En
el
rimo
pesado
В
тяжелом
ритме
Rich
gubali
gaio
Rich
gubali
gaio
Los
tenemos
moviendo
maracas
Мы
заставляем
их
трясти
маракасами
Controlando
la
zona
desde
la
hamaca
mami
Контролируем
зону
с
гамака,
малышка
Ya
salio
el
sol...
Солнце
уже
встало...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ricardo Bethancourt, Frederick Melendez, Abdull Dominguez, Juan Caballero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.