La Llave - Maffio , Daviles de Novelda , Salcedo Leyry traduction en allemand
¡Ja,
ja,
ja!
Ha,
ha,
ha!
Mami,
tú
sabe′
lo
que
va
a
pasar
después
que
se
acabe
esta
canción
Mami,
du
weißt,
was
passieren
wird,
nachdem
dieses
Lied
endet
Uh,
yeah
(White
diamond)
Uh,
yeah
(White
diamond)
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Desde
que
yo
te
vi
Seit
dem
Moment,
als
ich
dich
sah
Quería
darlo
todo
por
ti
Wollte
ich
dir
alles
geben
Sabía
que
estabas
hecha
pa'
mí
Ich
wusste,
du
warst
für
mich
gemacht
Yo
te
he
dado
la
llave
pa′
abrir
Ich
gab
dir
den
Schlüssel,
um
La
puerta
de
mi
corazón
Die
Tür
meines
Herzens
zu
öffnen
Tienes
la
llave
Du
hast
den
Schlüssel
Con
la
entras,
con
la
que
sales
Mit
dem
du
reinkommst,
mit
dem
du
rausgehst
Son
tus
curvas
sobrenaturales
Deine
Kurven
sind
übernatürlich
Vamo'
a
portarnos
como
animales
Lass
uns
wie
Tiere
wild
werden
Yeah!
Yeah!
Vamo'
a
hacer
maldades
Lass
uns
Unfug
treiben
Lo
que
tú
y
yo
hacemos
nadie
lo
sabe
Was
du
und
ich
tun,
weiß
keiner
Contigo
quiero
hacerlo
yo
en
to′
los
lugares
Mit
dir
will
ich
es
überall
tun
Cuando
yo
empiece
no
digas
que
pare
Wenn
ich
anfange,
sag
nicht,
ich
soll
aufhören
Yeah!
Yeah!
Vamo′
a
hacer
maldades
Lass
uns
Unfug
treiben
Lo
que
tú
y
yo
hacemos
nadie
lo
sabe
Was
du
und
ich
tun,
weiß
keiner
Contigo
quiero
hacerlo
yo
en
to'
los
lugares
Mit
dir
will
ich
es
überall
tun
Cuando
yo
empiece
no
digas
que
pare
Wenn
ich
anfange,
sag
nicht,
ich
soll
aufhören
Yeah!
Yeah!
Fue
tu
sonrisa
la
que
a
mí
me
cautivó
Dein
Lächeln
hat
mich
verzaubert
Fueron
tus
lunares
lo
que
a
mí
me
enamoró
Deine
Sommersprossen
haben
mich
verliebt
gemacht
Esa
actitud
que
tienes
fue
la
que
a
mí
me
activó
Deine
Einstellung
hat
mich
angespornt
Cuando
te
desnudaste
yo
me
quedé
pálido
Als
du
dich
ausgezogen
hast,
wurde
ich
blass
Por
eso
es
que
tienes
la
llave
Darum
hast
du
den
Schlüssel
Con
la
que
abres
mi
cora
Mit
dem
du
mein
Herz
öffnest
Tiene′
el
poder
que
me
enamora
Hat
die
Macht,
die
mich
verliebt
macht
Me
acuerdo
de
ese
día
que
te
vi
bailando
sola
Ich
erinnere
mich
an
den
Tag,
als
ich
dich
allein
tanzen
sah
Y
me
fui
donde
ti
para
comerte
toda
Und
ich
ging
zu
dir,
um
dich
ganz
zu
genießen
Por
eso
quiero
to'
los
días
comerte
Darum
will
ich
dich
jeden
Tag
genießen
Cuando
te
vas
quiero
que
vuelvas
pa′
verte
Wenn
du
gehst,
will
ich,
dass
du
zurückkommst,
um
dich
zu
sehen
Por
eso
quiero
to'
los
días
comerte
Darum
will
ich
dich
jeden
Tag
genießen
Cuando
te
vas
quiero
que
vuelvas
pa′
verte
Wenn
du
gehst,
will
ich,
dass
du
zurückkommst,
um
dich
zu
sehen
Vamo'
a
hacer
maldades
Lass
uns
Unfug
treiben
Lo
que
tú
y
yo
hacemos
nadie
lo
sabe
Was
du
und
ich
tun,
weiß
keiner
Contigo
quiero
hacerlo
yo
en
to'
los
lugares
Mit
dir
will
ich
es
überall
tun
Cuando
yo
empiece
no
digas
que
pare
Wenn
ich
anfange,
sag
nicht,
ich
soll
aufhören
Yeah!
Yeah!
Vamo′
a
hacer
maldades
Lass
uns
Unfug
treiben
Lo
que
tú
y
yo
hacemos
nadie
lo
sabe
Was
du
und
ich
tun,
weiß
keiner
Contigo
quiero
hacerlo
yo
en
to′
los
lugares
Mit
dir
will
ich
es
überall
tun
Cuando
yo
empiece
no
digas
que
pare
Wenn
ich
anfange,
sag
nicht,
ich
soll
aufhören
Yeah!
Yeah!
Vamo'
a
hacer
maldades
Lass
uns
Unfug
treiben
Volvámonos
unos
animales
Lass
uns
wie
Tiere
werden
Natural
flow,
jungla
sin
matorrales
Natürlicher
Flow,
Dschungel
ohne
Gestrüpp
Tú
va′
a
ver
fuego'
artificiales
Du
wirst
künstliche
Feuer
sehen
Te
vo′
a
hacer
to'
lo′
efectos
especiales
Ich
mache
alle
Spezialeffekte
für
dich
Súbete
encima
de
mi
Beema
Steig
auf
meinen
Beema
Despué'
prendemo'
un
bate
de
Cristina
Danach
zünden
wir
ein
Christina-Boot
an
Rompemo′
to′
la'
regla′
y
la
disciplina
Wir
brechen
alle
Regeln
und
die
Disziplin
'Toy
ready
pa′l
show,
abre
las
cortinas
Ich
bin
bereit
für
die
Show,
öffne
die
Vorhänge
Yo
voy
a
darte
fuego,
fuego
Ich
gebe
dir
Feuer,
Feuer
Escuchando
una
de
Tego,
Tego
Höre
einen
Song
von
Tego,
Tego
Dices
que
yo
to'
lo
puedo
Du
sagst,
ich
kann
alles
Posiciones
que
no
se
han
inventa′o
Positionen,
die
noch
nicht
erfunden
wurden
A
la
fiesta
vino
sola
Sie
kam
allein
zur
Party
Pero
ya
no
está
pa'
amores,
ella
no
se
enamora
Aber
sie
ist
nicht
für
Liebe,
sie
verliebt
sich
nicht
El
corazón
en
modo
avión,
me
llama
a
deshora
Das
Herz
im
Flugmodus,
sie
ruft
mich
zur
falschen
Zeit
an
Si
quieres
venir
conmigo,
el
momento
es
ahora
Wenn
du
mit
mir
kommen
willst,
ist
jetzt
der
Moment
Báilame,
yo
te
dije
báilame
Tanz
für
mich,
ich
sagte,
tanz
für
mich
Como
nadie
supo
hacer
Wie
es
niemand
sonst
konnte
Y
yo
te
quiero
comer
Und
ich
will
dich
genießen
Salcedo
Leyry,
baby
Salcedo
Leyry,
baby
Por
eso
quiero
to'
los
días
comerte
Darum
will
ich
dich
jeden
Tag
genießen
Cuando
te
vas
quiero
que
vuelvas
pa′
verte
Wenn
du
gehst,
will
ich,
dass
du
zurückkommst,
um
dich
zu
sehen
Por
eso
quiero
to′
los
días
comerte
Darum
will
ich
dich
jeden
Tag
genießen
Cuando
te
vas
quiero
que
vuelvas
pa'
verte
Wenn
du
gehst,
will
ich,
dass
du
zurückkommst,
um
dich
zu
sehen
Vamo′
a
hacer
maldades
Lass
uns
Unfug
treiben
Lo
que
tú
y
yo
hacemos
nadie
lo
sabe
Was
du
und
ich
tun,
weiß
keiner
Contigo
quiero
hacerlo
en
to'
los
lugares
Mit
dir
will
ich
es
überall
tun
Cuando
yo
empiece
no
digas
que
pare
Wenn
ich
anfange,
sag
nicht,
ich
soll
aufhören
Yeah!
Yeah!
Vamo′
a
hacer
maldades
Lass
uns
Unfug
treiben
Lo
que
tú
y
yo
hacemos
nadie
lo
sabe
Was
du
und
ich
tun,
weiß
keiner
Contigo
quiero
hacerlo
yo
en
to'
los
lugares
Mit
dir
will
ich
es
überall
tun
Cuando
yo
empiece
no
digas
que
pare
Wenn
ich
anfange,
sag
nicht,
ich
soll
aufhören
Yeah!
Yeah!
Chus
Santana
en
los
mandos
Chus
Santana
an
den
Reglern
22
ojos
Music
22
ojos
Music
El
Daviles
de
Novelda
Der
Daviles
de
Novelda
Ay
el
Daviles,
ay,
de
Novelda
Ay
der
Daviles,
ay,
de
Novelda
Dímelo
Salcedo
Sag
es
mir,
Salcedo
Oye,
Maffio
Hör
zu,
Maffio
Yeah-eh
Yeah-eh
Los
guapos
con
los
guapos
(Oh,
no,
no,
no)
Die
Schönen
mit
den
Schönen
(Oh,
no,
no,
no)
Esto
se
hizo
pa′
la'
baby
Das
ist
für
die
Babys
gemacht
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.