Paroles et traduction Davis Mallory feat. KKM Kaan - Help!

Help!

Help! I'm Falling!
It's everything I thought it would be
And Help! I'm calling
You're everything I want you to be
The skies are grey, the sun is out
We're gonna dance, we're gonna shout
Help! I'm falling
You're everything I thought you would be

I know, I know, I know, I know I'm in love with you
I know, I know, I know, I know, what you're gonna put me through

But Help! I'm falling
It's everything I thought it would be
And I'm Help! I'm calling
You're everything I want

I'm falling down the rabbit hole
The only way that this can go is
Help! I'm falling
You're everything I thought you would be

I thought I had it under control
But now I'm falling down I go
Cause Help! I'm falling you're everything I thought you would be

And I know, I know, I know, I know I'm in love with you
But I know, I know, I know, I know, what you're gonna put me through

I know, I know, I know, I know that you're bad for me
And I know, I know, I know, I know that you're loving me

Help! I'm falling
You're everything I thought you would be
Help! I'm calling
You're everything I want you to be

Au secours !

Au secours ! Je tombe !
C'est tout ce que j'avais imaginé
Et au secours ! J'appelle
Tu es tout ce que je veux que tu sois
Le ciel est gris, le soleil est dehors
On va danser, on va crier
Au secours ! Je tombe
Tu es tout ce que j'avais imaginé

Je sais, je sais, je sais, je sais que je suis amoureux de toi
Je sais, je sais, je sais, je sais ce que tu vas me faire subir

Mais au secours ! Je tombe
C'est tout ce que j'avais imaginé
Et je suis au secours ! J'appelle
Tu es tout ce que je veux

Je tombe dans le terrier du lapin
La seule façon dont cela peut aller, c'est
Au secours ! Je tombe
Tu es tout ce que j'avais imaginé

Je pensais avoir le contrôle
Mais maintenant je tombe, je descends
Parce que au secours ! Je tombe, tu es tout ce que j'avais imaginé

Et je sais, je sais, je sais, je sais que je suis amoureux de toi
Mais je sais, je sais, je sais, je sais ce que tu vas me faire subir

Je sais, je sais, je sais, je sais que tu es mauvaise pour moi
Et je sais, je sais, je sais, je sais que tu m'aimes

Au secours ! Je tombe
Tu es tout ce que j'avais imaginé
Au secours ! J'appelle
Tu es tout ce que je veux que tu sois