Paroles et traduction Davolee - Happiness
Celebratin′
yeah,
celebratin'
yeah
Праздную,
да,
праздную,
да.
Jollificating
yeah,
we
celebratin′
yeah
Веселимся,
да,
мы
празднуем,
да
(Crespin
Beatz)
(Креспин
Битц)
Celebrate
your
win,
celebrate
your
win
(yeah,
yeah)
Празднуй
свою
победу,
празднуй
свою
победу
(да,
да).
'Cause
problems
no
dey
finish
Потому
что
проблем
больше
нет.
Celebrate
your
win
(so)
Празднуйте
свою
победу
(так).
So,
tell
me
why
you
go
dey
dull
Так
скажи
мне,
почему
ты
уходишь?
If
all
you
need
is
happiness
Если
все
что
тебе
нужно
это
счастье
T'awon
aye
ti
b′ode
loh
T'awon
aye
ti
b'Ode
loh
E
wo
l′ogun
ija
kule
E
wo
l'ogun
ija
kule
K'oba
mi
soh,
mio
le
gbo
K'Oba
mi
soh,
mio
le
gbo
K′otun
foh
mi,
mio
le
foh
K'otun
foh
mi,
mio
le
foh
K'oto
ba
mi
f′ede
foh
K'Moto
ba
mi
f'Ede
foh
Sh'oti
r′ija
werey
na?
Ш'ети
р'Ижа
вери
на?
Aseyori
ni
mo
toro
'cause
all
I
want
is
happiness
Асейори
ни
МО
Торо,
потому
что
все,
чего
я
хочу,
- это
счастья.
(K'oto
ba
mi
f′ede
foh)
(K'Moto
ba
mi
f'Ede
foh)
(Sh′oti
r'ija
werey
na?)
(Ш'ти
р'Ижа
вери
на?)
Aseyori
ni
mo
toro
′cause
all
I
want
is
happiness
Асейори
ни
МО
Торо,
потому
что
все,
чего
я
хочу,
- это
счастья.
(K'oto
ba
mi
f′ede
foh)
(K'Moto
ba
mi
f'Ede
foh)
(Sh'oti
r′ija
werey
na?)
(Ш'ти
р'Ижа
вери
на?)
E
say
na
this
September
E
say
na
в
сентябре
этого
года
K'oye
won
b'oshey
je
sha
K'Oye
won
b'oshey
je
sha
Them
say
na
this
October
Они
говорят
на
этот
октябрь
K′oye
won
b′oshey
ko
ra
(oh-oh-ohh)
K'Oye
won
b'oshey
ko
ra
(о-о-о)
Them
say
na
this
November
(ayy-ayy-ayy)
Они
говорят
" на
" в
ноябре
этого
года
(ай-ай-ай-ай).
E
don
dey
turn
December
(oh-oh-ohh)
E
don
dey
turn
декабрь
(О-О-о)
You
no
fit
catch
me
never
(ayy-ayy-ayy)
Ты
не
подходишь
мне
никогда
(ай-ай-ай).
As
you
no
fit
catch
weather,
ahh
Так
как
ты
не
в
состоянии
ловить
погоду,
ААА
Bere
na
(oh-oh-ohh)
Бере
на
(О-О-о)
Bere
na
(ayy-ayy-ayy)
Бере
на
(Ай-ай-ай)
K'oto
ba
mi
f′ede
foh
(oh-oh-ohh)
K'Moto
ba
mi
f'Ede
foh
(о-о-о)
Sh'oti
r′ija
werey
na?
(ayy-ayy-ayy)
Ш'ети
р'Ижа
вери
на?
(Ай-ай-ай-ай)
Bere
na
(oh-oh-ohh)
Бере
на
(О-О-о)
Bere
na
(ayy-ayy-ayy)
Бере
на
(Ай-ай-ай)
K'oto
ba
mi
f′ede
foh
(oh-oh-ohh)
K'Moto
ba
mi
f'Ede
foh
(о-о-о)
Sh'oti
r'ija
werey
na?
(ayy-ayy-ayy)
Ш'ети
р'Ижа
вери
на?
(Ай-ай-ай-ай)
Werey
ku,
mara
wa
Werey
ku,
mara
wa
Eyi
wa
leni
o
si
nkan
Эйи
ва
лени
о
Си
Нкан
Ogidiga,
paraga
Огидига,
Парага
E
mai
lo,
party
o
ti
tan
E
mai
lo,
party
o
ti
tan
Aye
fe
shey
be
be
(awooh)
Ай
Фе
Шей
Би
Би
(Ай-ай-ай)
All
the
bottles
in
the
air
(awooh)
Все
бутылки
в
воздухе
(о-о-о!)
Shago
′n
bugo
Шаго
- Н-Буго
Alakori
ni
Google
o
kin
sh′egbe
Yahoo
(Yahoo)
Alakori
ni
Google
o
kin
sh'egbe
Yahoo
(Yahoo)
E
ba
won
soh,
k'oye
d′owo
ru
(k'oye
d′owo
ru)
E
ba
won
soh,
k'Oye
d'oowo
ru
(k'Oye
d'oowo
ru)
Ko
suru,
k'oye
ma
kanju
(k′oye
ma
kanju)
Ko
suru,
k'Oye
ma
kanju
(k'Oye
ma
kanju)
E
ti
wa
ge
'Debimpe
E
ti
wa
ge
' Debimpe
Eti
wa
fe
ji
gbe
Eti
wa
fe
ji
gbe
Kedike,
eyan
Chidinma
Кедике,
эйан
Чидинма
K'eko
shi
idi
yin
ma,
shikena
K'Eko
shi
idi
yin
ma,
shikena
Sh′efe
burn
paari
Ш'Эфи
сожги
паари
Mo
tun
gbo
pe
e
hate
but
you
fit
deny
Mo
tun
gbo
pe
e
hate
но
ты
подходишь
отрицай
Tell
me
why
you
go
dey
dull
Скажи
мне,
почему
ты
уходишь?
If
all
you
need
is
happiness
Если
все
что
тебе
нужно
это
счастье
T′awon
aye
ti
b'ode
loh
T'awon
aye
ti
b'Ode
loh
E
wo
l′ogun
ija
kule
E
wo
l'ogun
ija
kule
K'oba
mi
soh,
mio
le
gbo
K'Oba
mi
soh,
mio
le
gbo
K′otun
foh
mi,
mio
le
foh
K'otun
foh
mi,
mio
le
foh
K'oto
ba
mi
f′ede
foh
K'Moto
what
I
f'Ede
foh
Sh'oti
r'ija
werey
na?
Ш'Оти
р'Ижа,
это
ты?
Aseyori
ni
mo
toro
(oh-oh-ohh)
Aseyori
ni
mo
toro
(о-о-о)
′Cause
all
I
want
is
happiness
(ayy-ayy-ayy)
Потому
что
все,
чего
я
хочу,
- это
меньшее
счастье
(ай-ай-ай).
K′oto
ba
mi
f'ede
foh
(oh-oh-ohh)
K'Moto
what
I
f'Ede
foh
(oh-oh-oh)
Sh′oti
r'ija
werey
na?
(ayy-ayy-ayy)
Ш'ети
р'Ижа,
это
ты?
(ай-ай-ай)
Aseyori
ni
mo
toro
(oh-oh-ohh)
Aseyori
ni
mo
toro
(о-о-о)
′Cause
all
I
want
is
happiness
ayy-ayy-ayy)
Потому
что
все,
чего
я
хочу,
- это
меньшее
счастье,
ай-ай-ай-ай)
K'oto
ba
mi
f′ede
foh
(oh-oh-ohh)
K'Moto
what
I
f'Ede
foh
(oh-oh-oh)
Sh'oti
r'ija
werey
na?
(oga,
jek′omo-wa
jek′omo,
ayy-ayy-ayy)
(ОГА,
джекомо-ва
джекомо,
эй-эй-эй)
Men,
do
not
wait
for
tomorrow
(do
not)
Мужчины,
не
ждите
завтрашнего
дня
(не
ждите).
Do
it
all
today
(today
mhen)
Сделай
все
это
сегодня
(Сегодня
голова).
If
tomorrow
never
comes
Если
завтра
никогда
не
наступит
...
You
will
never
regret
today
Ты
никогда
не
пожалеешь
о
сегодняшнем
дне.
J'omo,
j′omo
Джомо,
Джомо
J'omo,
j′omo
Джомо,
Джомо
A
ni
k'oma
je
k′oma
mo
se
И
мы
k'OMA
je
k'OMA
mo
se
E
de
le
ki
bo
idi
E
de
le
ki
bo
inupiaq
(Che-Che-Cheqwas
on
the
Mix)
(Че-Че-чек
был
в
миксе)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oluwasegun David Shokoya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.