Paroles et traduction Daweee feat. AyeLee - Minuit (feat. AyeLee)
Minuit (feat. AyeLee)
Midnight (feat. AyeLee)
Combien
de
fois
on
m'a
dit
que
t'es
tare'
How
many
times
have
I
been
told
you're
out
of
my
reach?
Objectif
inatteignable
Unattainable
goal
Donc
j'serai
inarrêtable
So
I'll
be
unstoppable
De
mon
savoir
j'me
suis
arme'
I've
armed
myself
with
my
knowledge
Pare'
pour
les
proble'mes
sur
l'aller
Ready
for
problems
on
the
way
Face
au
courant
j'ai
dû
ramer
I
had
to
row
against
the
current
Y'aura
sûrement
pas
de
next
time
pour
qu'
j'me
taise
There
will
surely
be
no
next
time
for
me
to
be
silent
Je
vois
de'ja'
la
deadline
sur
l'alle'e
I
already
see
the
deadline
on
the
way
Cries
le
moi
aha
aha
Shout
it
to
me
aha
aha
Même
si
personne
ne
le
voit
Even
if
no
one
sees
it
Y'aura
sûrement
pas
de
next
time
pour
qu'
j'me
taise
There
will
surely
be
no
next
time
for
me
to
be
silent
Je
vois
de'ja'
la
deadline
sur
l'alle'e
I
already
see
the
deadline
on
the
way
Cries
le
moi
aha
aha
Shout
it
to
me
aha
aha
Même
si
personne
ne
le
voit
Even
if
no
one
sees
it
J'voudrai
l'retrouver
I
want
to
find
it
again
J'voudrai
retrouver
le
silence
I
want
to
find
silence
again
Plein
de
syllabes
dans
ma
tête
Full
of
syllables
in
my
head
J'suis
la'
malgre'
la
distance
I'm
here
despite
the
distance
Ayelee
dans
tes
oreilles
AyeLee
in
your
ears
J'dois
ge'rer
les
latences
I
have
to
manage
the
latencies
Pas
de
vacances
No
vacation
J'vois
que
le
chemin
est
immense
I
see
that
the
path
is
immense
But
I'll
be
on
my
way
But
I'll
be
on
my
way
I'll
be
on
my
way
I'll
be
on
my
way
Jsuis
devant
deux
ruelles
prendre
laquelle
dis
moi
dis
moi
prendre
laquelle
I'm
in
front
of
two
alleys,
which
one
to
take,
tell
me
tell
me
which
one
to
take
Des
fois
la
guerre
manque
a'
la
paix
Sometimes
war
lacks
peace
On
contrôle
bien
les
parame'tres
We
control
the
parameters
well
C'est
pas
le
cas
de
ton
caracte're
That's
not
the
case
with
your
character
Ouais
mon
gars
faut
relater
Yeah
my
guy,
you
need
to
report
Et
jme
sens
concerne'
And
I
feel
concerned
Dis
moi,
dis
moi
y
a
quoi
apre's
Tell
me,
tell
me
what's
after
Quel
sera
le
prix
de
ton
sourire
What
will
be
the
price
of
your
smile
A
croire
que
t'encours
un
gros
risque
It
seems
like
you're
taking
a
big
risk
Mon
cœur
joue
au
choriste
My
heart
plays
the
chorus
Mon
coeur
joue
au
choriste
My
heart
plays
the
chorus
Malheur
a'
ceux
qui
veulent
faire
de
l'art
Woe
to
those
who
want
to
make
art
J'en
ai
même
perdu
le
chemin
de
la
maison
I've
even
lost
my
way
home
Vas
y
de'marre
y'a
que
la
musique
qui
me
donnera
raison
Go
ahead,
start,
only
music
will
give
me
reason
Et
j'gagnerai
pas
ma
vie
que
pour
du
papier
And
I
won't
earn
my
living
just
for
paper
Et
j'passerai
pas
devant
le
plus
important
la'
c'est
sûr
And
I
won't
pass
by
the
most
important
thing
there,
that's
for
sure
J'voudrai
retrouver
le
silence
I
want
to
find
silence
again
Plein
de
syllabes
dans
ma
tête
Full
of
syllables
in
my
head
J'suis
la'
malgre'
la
distance
I'm
here
despite
the
distance
AyeLee
dans
tes
oreilles
AyeLee
in
your
ears
J'dois
ge'rer
les
latences
I
have
to
manage
the
latencies
Pas
de
vacances
No
vacation
J'vois
que
le
chemin
est
immense
I
see
that
the
path
is
immense
But
I'll
be
on
my
way
But
I'll
be
on
my
way
I'll
be
on
my
way
I'll
be
on
my
way
Jsuis
devant
deux
ruelles
prendre
laquelle
dis
moi
dis
moi
prendre
laquelle
I'm
in
front
of
two
alleys,
which
one
to
take,
tell
me
tell
me
which
one
to
take
Des
fois
la
guerre
manque
a'
la
paix
Sometimes
war
lacks
peace
On
contrôle
bien
les
parame'tres
We
control
the
parameters
well
C'est
pas
le
cas
de
ton
caracte're
That's
not
the
case
with
your
character
Ouais
mon
gars
faut
relater
Yeah
my
guy,
you
need
to
report
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ali Tanane
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.