Paroles et traduction Dawer X Damper - COMBETE

COMBETE

Nos fuimos a parchar la gozadera to'o
Si quieres caerte papi dímelo
Fin de semana y votamos la casa, pana, no hay pa nadie
Y si amanece sacamos la birra, no hay raye
A mi nadie me viene a entrar, si pasa no es casualidad
La poli no es seguridad... ¡Otro guacal, que detalle!
A mi nadie me viene a entrar, si pasa no es casualidad
La poli no es seguridad, tira pa acá, tira pa acá
Eh oh! 'Nímese, 'tello e ron ¿miedo o que? Se prendió
Tirate, mero combete, esto promete
Eh oh! 'Nímese, 'tello e ron, ¿miedo o que? Se prendió
Tirate, mero combete, esto promete
Aquí mueve la fiesta, nada e' parranda, la gente activa ya
Pongase pues la chancla, abran ventanas, caiga a la esquina pa
Con todos los socios, también los chismosos
Perdón los curiosos, tira pa acá, tira pa acá!
Ponchelo aquí, a lo aquí, a lo aquí
Ponchelo aquí, o ponchelo allá
Ponchelo aquí, a lo aquí, a lo ¡tira pa acá, tira pa acá
Eh oh! 'Nímese, 'tello e ron, ¿miedo o que? Se prendió
Tirate, mero combete, esto promete
Eh oh! 'Nímese, 'tello e ron, ¿miedo o que? Se prendió
Tirate, mero combete, esto promete
Na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na
Na, na, na, tira pa acá, tira pa acá!
Otra trampita cae, eh,
Otra trampita cae, eh,
Otra trampita cae eh, eh, eh...
Otra trampita cae, eh,
Otra trampita cae, eh,
Otra trampita cae eh, eh, eh...
Otra trampita cae, eh,
Otra trampita cae, eh,
Otra trampita cae eh, eh, eh...
Eh oh! 'Nímese, 'tello e ron, ¿miedo o que? Se prendió
Tirate, mero combete, esto promete
Eh oh! 'Nímese, 'tello e ron, ¿miedo o que? Se prendió
Tirate, mero combete, esto promete

COMBETE

We went to party the night away
If you want to come with, tell me
Weekend and we voted the house, boy, there's no one
And if it gets light we take out the beer, no worries
Nobody comes in here, if they do it's not by chance
The police is not security... Another tankard, a favor!
Nobody comes in here, if they do it's not by chance
The police is not security, come over here, come over here
Eh oh! Get on, a flask of rum, afraid or what? It's on fire
Come on, pure party, this looks good
Eh oh! Get on, a flask of rum, afraid or what? It's on fire
Come on, pure party, this looks good
Here the party moves, no party, the people are already active
Put on your flip-flops, open the windows, come to the corner so
With all the partners, also the gossipers
Excuse me, the curious ones, come over here, come over here!
Put it here, here, here
Put it here, or put it over there
Put it here, here, here, come over here, come over here
Eh oh! Get on, a flask of rum, afraid or what? It's on fire
Come on, pure party, this looks good
Eh oh! Get on, a flask of rum, afraid or what? It's on fire
Come on, pure party, this looks good
Na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na
Na, na, na, come over here, come over here!
Another trap falls, eh,
Another trap falls, eh,
Another trap falls eh, eh, eh...
Another trap falls, eh,
Another trap falls, eh,
Another trap falls eh, eh, eh...
Another trap falls, eh,
Another trap falls, eh,
Another trap falls eh, eh, eh...
Eh oh! Get on, a flask of rum, afraid or what? It's on fire
Come on, pure party, this looks good
Eh oh! Get on, a flask of rum, afraid or what? It's on fire
Come on, pure party, this looks good