How Far We've Come - Dawes traduction en allemand

How Far We've Come

Stars that shine the way for me
Show the one that I have followed
To see how far I've come

Sun that slowly sets on me
Be the same to rise tomorrow
To see how far I've come

These are the days we swore upon
So barman keep the TV on
To see how far we've come

Peak to peak and shore to shore
This is all love was ever for
To see how far we've come

California's greenest parts
I reach out for my brother
To see how far he's come

For the girl that came to break my heart
I call on her new lover
To see how far she's come

Why your mother keeps a record of her child's height
Why we all are here tonight
Is to see how far we've come

The only point of clocks and maps
The only point of looking back
Is to see how far we've come

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Stars that shine the way for me
Show the one that I have followed
To see how far I've come

And sun that slowly sets on me
Be the same to rise tomorrow
To see how far I've come

Wie weit wir gekommen sind

Sterne, die mir den Weg weisen
Zeig den einen, dem ich folgte
Um zu sehen, wie weit ich gekommen bin

Sonne, die langsam über mir untergeht
Sei dieselbe, die morgen wieder aufgeht
Um zu sehen, wie weit ich gekommen bin

Das sind die Tage, auf die wir schworen
Also Barkeeper, lass den Fernseher laufen
Um zu sehen, wie weit wir gekommen sind

Von Gipfel zu Gipfel, von Ufer zu Ufer
Das ist alles, wofür Liebe je war
Um zu sehen, wie weit wir gekommen sind

Kaliforniens grünste Stücke
Strecke ich meine Hand nach meinem Bruder aus
Um zu sehen, wie weit er gekommen ist

Für das Mädchen, das mein Herz brechen sollte
Rufe ich ihren neuen Liebhaber an
Um zu sehen, wie weit sie gekommen ist

Warum deine Mutter die Größe ihres Kindes festhält
Warum wir alle heute hier sind
Ist, um zu sehen, wie weit wir gekommen sind

Der einzige Sinn von Uhren und Karten
Der einzige Sinn, zurückzublicken
Ist, zu sehen, wie weit wir gekommen sind

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Sterne, die mir den Weg weisen
Zeig den einen, dem ich folgte
Um zu sehen, wie weit ich gekommen bin

Und Sonne, die langsam über mir untergeht
Sei dieselbe, die morgen wieder aufgeht
Um zu sehen, wie weit ich gekommen bin