2+2 - Dawid Kwiatkowski , Jay Delano traduction en allemand

2+2

Wciąż szukasz tej drogi by zerwać łańcuchy, sobą być
Życie to nie jest żart chyba, że chcesz grać z nim vabank
By dotrzeć tam, gdzie nigdy nikt nie odbierze marzeń Ci
Nie ważne jest jaką talią kart życie z Tobą gra

Tylko Ty możesz sprawić by zawirował dla Ciebie świat
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde możesz wolnym być, bo
Bo odwagą jest upaść i wstać, życie na co dzień garściami brać
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde

Stoisz znów na rozstaju dróg, gdzie jesteś Ty, a gdzie jest tłum
Kto pierwszy rzuci kamień by ostatnim być
I będziesz tam, gdzie nigdy nikt nie odbierze marzeń Ci
Nie ważne jest jaką talią kart życie z Tobą gra

Tylko Ty możesz sprawić by zawirował dla Ciebie świat
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde możesz wolnym być, bo
Bo odwagą jest upaść i wstać, życie na co dzień garściami brać
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde możesz wolnym być

Jay Delano

Tylko Ty możesz sprawić by zawirował dla Ciebie świat
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde możesz wolnym być, bo
Bo odwagą jest upaść i wstać, życie na co dzień garściami brać
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde możesz wolnym być

2+2

Du suchst immer noch den Weg, um die Ketten zu sprengen, du selbst zu sein
Das Leben ist kein Scherz, es sei denn, du willst Vabanque mit ihm spielen
Um dorthin zu gelangen, wo dir niemals jemand deine Träume nehmen wird
Es ist egal, mit welchem Blatt das Leben mit dir spielt

Nur du kannst die Welt für dich zum Drehen bringen
Wie zwei plus zwei, wie Bonnie und Clyde, kannst du frei sein, denn
Denn Mut bedeutet hinzufallen und aufzustehen, das Leben täglich mit vollen Händen zu greifen
Wie zwei plus zwei, wie Bonnie und Clyde

Du stehst wieder am Scheideweg, wo bist du, und wo ist die Menge
Wer wirft den ersten Stein, um der Letzte zu sein
Und du wirst dort sein, wo dir niemals jemand deine Träume nehmen wird
Es ist egal, mit welchem Blatt das Leben mit dir spielt

Nur du kannst die Welt für dich zum Drehen bringen
Wie zwei plus zwei, wie Bonnie und Clyde, kannst du frei sein, denn
Denn Mut bedeutet hinzufallen und aufzustehen, das Leben täglich mit vollen Händen zu greifen
Wie zwei plus zwei, wie Bonnie und Clyde, kannst du frei sein

Jay Delano

Nur du kannst die Welt für dich zum Drehen bringen
Wie zwei plus zwei, wie Bonnie und Clyde, kannst du frei sein, denn
Denn Mut bedeutet hinzufallen und aufzustehen, das Leben täglich mit vollen Händen zu greifen
Wie zwei plus zwei, wie Bonnie und Clyde, kannst du frei sein