Paroles et traduction Dawid Kwiatkowski - Bez Ciebie
W
samym
centrum
miasta
В
самом
центре
города
Niespokojne
dłonie
Беспокойные
ладони
Było
już
nie
raz
tak
ze
mną
Было
уже
не
раз
так
со
мной
Sny
mi
opowiesz
Сны
мне
расскажешь
No
więc
opowiedz
mi
(opowiedz
mi)
Ну
так
расскажи
мне
(расскажи
мне)
Czy
w
nich
na
nowo
się
pojawiam
В
них
вновь
я
появляюсь?
I
niebo
niosę
ci
И
небо
дарю
тебе
Nie
zamykaj
drzwi
Не
закрывай
дверь
Bo
już
zaczęło
padać
Ведь
уже
начал
падать
дождь
Jeśli
dziś
nie
będę
sam
Если
сегодня
не
буду
один
I
pójdziesz
w
moja
stronę
И
пойдешь
ты
в
мою
сторону
W
tobie
mam
odpowiedź
В
тебе
мой
ответ
Na
bok
rzucę
cały
świat
Весь
мир
отброшу
в
сторону
Bo
szkoda
mi
bez
ciebie...
Ведь
жаль
мне
без
тебя...
Jeśli
dziś
nie
będę
sam
Если
сегодня
не
буду
один
I
pójdziesz
w
moja
stronę
И
пойдешь
ты
в
мою
сторону
W
tobie
mam
odpowiedź
В
тебе
мой
ответ
Na
bok
rzucę
cały
świat
Весь
мир
отброшу
в
сторону
Bo
szkoda
mi
bez
ciebie...
Ведь
жаль
мне
без
тебя...
Z
tobą
wszystko
С
тобой
всё
A
bez
ciebie
nic
nie
smakuje
А
без
тебя
ничего
не
мило
Na
chodnikach
zapach
naszych
słów
На
тротуарах
аромат
наших
слов
Coś
maluje
Что-то
рисует
Chodź
tu
i
pokaż
mi
(pokaż
mi)
Иди
сюда
и
покажи
мне
(покажи
мне)
Jak
chcesz
ułożyć
każdą
z
planet
Как
хочешь
ты
расположить
каждую
из
планет
By
w
końcu
poczuć
dreszcz
Чтобы
наконец
почувствовать
дрожь
I
nazwać
nienazwane
И
назвать
неназванное
Jeśli
dziś
nie
będę
sam
Если
сегодня
не
буду
один
I
pójdziesz
w
moja
stronę
И
пойдешь
ты
в
мою
сторону
W
tobie
mam
odpowiedź
В
тебе
мой
ответ
Na
bok
rzucę
cały
świat
Весь
мир
отброшу
в
сторону
Bo
szkoda
mi
bez
ciebie...
Ведь
жаль
мне
без
тебя...
Jeśli
dziś
nie
będę
sam
Если
сегодня
не
буду
один
I
pójdziesz
w
moja
stronę
И
пойдешь
ты
в
мою
сторону
W
tobie
mam
odpowiedź
В
тебе
мой
ответ
Na
bok
rzucę
cały
świat
Весь
мир
отброшу
в
сторону
Bo
szkoda
mi
bez
ciebie...
Ведь
жаль
мне
без
тебя...
Choćby
dziś
Хоть
бы
сегодня
Mogę
iść
z
tobą
w
nieznane
Мог
идти
с
тобой
в
неизвестность
Choćby
dziś
Хоть
бы
сегодня
Będzie
mi
trochę
lżej
Стало
мне
немного
легче
I
wiem,
że...
И
я
знаю,
что...
Jeśli
dziś
nie
będę
sam
Если
сегодня
не
буду
один
I
pójdziesz
w
moja
stronę
И
пойдешь
ты
в
мою
сторону
W
tobie
mam
odpowiedź
В
тебе
мой
ответ
Na
bok
rzucę
cały
świat
Весь
мир
отброшу
в
сторону
Bo
szkoda
mi
bez
ciebie...
Ведь
жаль
мне
без
тебя...
Jeśli
dziś
nie
będę
sam
Если
сегодня
не
буду
один
I
pójdziesz
w
moja
stronę
И
пойдешь
ты
в
мою
сторону
W
tobie
mam
odpowiedź
В
тебе
мой
ответ
Na
bok
rzucę
cały
świat
Весь
мир
отброшу
в
сторону
Bo
szkoda
mi
bez
ciebie
dni
Ведь
жаль
мне
без
тебя
дни
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.