Paroles et traduction Dawid Kwiatkowski - Café de Paris

Café de Paris

Gdzie moje oczy masz, a
Daj bo wychodzę
Ktoś inny będzie je miał
Plecakiem zmieniam kadr, aa
Na jednej nodze
Czy ktoś postawi mi plac

Gdyby świat zawrócił
Nie dałbym się na manowce pchać
Tour de France ja sobie wróżę
Życie, tylko tak mi graj

Zarywam noce biegnę jak zły
Po drodze gubię listy do ciebie
Od jutra będę wolny jak nikt
W moim Café de Paris

Zarywam noce biegnę jak zły
Po drodze gubię listy do ciebie
Od jutra będę wolny jak nikt
W moim Café de Paris

Co za bezczelny typ
O, to chyba o mnie
Szerokie spodnie, ten styl
Krawatem zwiążę ich, a-a
Gdy będę w drodze
Dzwonię i ratuj ich ty y y

Gdyby świat zawrócił
Nie dałbym się na manowce pchać
Tour de France ja sobie wróżę
Życie, tylko tak mi graj

Zarywam noce biegnę jak zły
Po drodze gubię listy do ciebie
Od jutra będę wolny jak nikt
W moim Café de Paris

Zarywam noce biegnę jak zły
Po drodze gubię listy do ciebie
Od jutra będę błądził gdzieś po nocach
Będę raczej z tych
Co zatańczy, zrobi pokaz
Jak się kocha dziś

Uuu, w moim Café
Ludzi bardziej, będzie stać na siebie
Uuu, w moim Café
Ludzi bardziej, będzie stać na siebie

Zarywam noce biegnę jak zły
Po drodze gubię listy do ciebie
Od jutra będę wolny jak nikt
W moim Café de Paris (ludzi bardziej będzie stać na siebie)

Je suis parti loin je bois mon verre devant
Café de Paris oui c'est ca

Café de Paris

Where are my eyes, girl?
Give them back, I'm leaving
Someone else will have them
Changing the scene with my backpack, yeah
Standing on one leg
Will someone buy me a drink?

If the world turned around
I wouldn't let myself be led astray
I predict my own Tour de France
Life, just play it for me like this

I'm up all night, running like crazy
Losing letters to you along the way
From tomorrow I'll be free like no one else
In my Café de Paris

I'm up all night, running like crazy
Losing letters to you along the way
From tomorrow I'll be free like no one else
In my Café de Paris

What a cheeky guy
Oh, that's probably about me
Wide pants, that's the style
I'll tie them up with a tie, yeah
When I'm on the road
I'll call and you save them, yeah

If the world turned around
I wouldn't let myself be led astray
I predict my own Tour de France
Life, just play it for me like this

I'm up all night, running like crazy
Losing letters to you along the way
From tomorrow I'll be free like no one else
In my Café de Paris

I'm up all night, running like crazy
Losing letters to you along the way
From tomorrow I'll be wandering around at night
I'll be one of those
Who will dance, put on a show
How to love these days

Ooh, in my Café
More people will be able to stand on their own two feet
Ooh, in my Café
More people will be able to stand on their own two feet

I'm up all night, running like crazy
Losing letters to you along the way
From tomorrow I'll be free like no one else
In my Café de Paris (more people will be able to stand on their own two feet)

Je suis parti loin je bois mon verre devant
Café de Paris oui c'est ca