Paroles et traduction Dawid Kwiatkowski - Co zostało mi?

Co zostało mi?

I mnie połamał świat
A wyjątkiem miałem być
Mówili nie ma szans
By im zostało nic
Żył kiedyś taki Pan co by teraz
Znów nagadał mi

Gdzie tłum to zaraz ja
By budzić to co śpi
A śpi dusza ma
Najgorsze miewa sny
Widzę jak dobrze Wam
Tylko ja chyba muszę wyjść

Ale Ty
Na końcu świata tańcz w niebo krzycz
Zapomnij że marzyłem by tam być
Ta melodia gra
Na do widzenia nam
Bo co zostało mi

Został mi czarny płaszcz
I słony rękaw w nim
Po zimie czuję dwa bilety słaby film
Lecz jakoś leży mi ten płaszcz
Smutny fashion week

Czy usłyszę to
Gdy życie znów zawoła
Czy odwrócę wzrok
Gdy szansa przyjdzie nowa
Ile można tak
W złej kolejce stać

Ale Ty
Na końcu świata tańcz w niebo krzycz
Zapomnij że marzyłem by tam być
Ta melodia gra
Na do widzenia nam
Bo co zostało mi
Ale Ty
Na końcu świata tańcz w niebo krzycz
Zapomnij że marzyłem by tam być
Ta melodia gra
Na do widzenia nam
Bo co zostało mi

Ale Ty
Na końcu świata tańcz w niebo krzycz
Zapomnij że marzyłem by tam być
Ta melodia gra
Na do widzenia
Bo co zostało mi
Co zostało
Że wszystko mi zabrało
Co zostało
Że wszystko mi zabrało
Co zostało mi
Ta melodia gra
Ta melodia gra
Co zostało mi

Ale Ty
Na końcu świata tańcz w niebo krzycz
Zapomnij że marzyłem by tam być
Ta melodia gra
Na do widzenia nam
Bo co zostało mi

Что мне осталось?

И меня сломал этот мир,
А я должен был быть исключением.
Говорили, что нет шансов,
Что им ничего не останется.
Жил когда-то такой человек, который сейчас бы
Снова мне наговорил.

Где толпа, там и я,
Чтобы будить то, что спит.
А спит моя душа,
Видит кошмарные сны.
Вижу, как вам хорошо,
Только мне, похоже, нужно уйти.

Но ты,
На краю света танцуй, в небо кричи,
Забудь, что мечтал я там быть.
Эта мелодия играет
Наше прощание,
Ведь что мне осталось?

Остался мне черный плащ
И соленый рукав в нем.
После зимы чувствую – два билета, слабый фильм.
Но почему-то мне нравится этот плащ,
Грустная неделя моды.

Услышу ли я это,
Когда жизнь снова позовет?
Отверну ли взгляд,
Когда новый шанс придет?
Сколько можно так
В неправильной очереди стоять?

Но ты,
На краю света танцуй, в небо кричи,
Забудь, что мечтал я там быть.
Эта мелодия играет
Наше прощание,
Ведь что мне осталось?
Но ты,
На краю света танцуй, в небо кричи,
Забудь, что мечтал я там быть.
Эта мелодия играет
Наше прощание,
Ведь что мне осталось?

Но ты,
На краю света танцуй, в небо кричи,
Забудь, что мечтал я там быть.
Эта мелодия играет
Наше прощание,
Ведь что мне осталось?
Что осталось,
Что все у меня забрали?
Что осталось,
Что все у меня забрали?
Что мне осталось?
Эта мелодия играет,
Эта мелодия играет,
Что мне осталось?

Но ты,
На краю света танцуй, в небо кричи,
Забудь, что мечтал я там быть.
Эта мелодия играет
Наше прощание,
Ведь что мне осталось?