Paroles et traduction Dawid Kwiatkowski - Dla Ciebie

Dla Ciebie

Kawa z mlekiem budzi mnie,
Tak codziennie staram się dla Ciebie.
To dla Ciebie.
Disco, funky albo jazz,
Będę słuchał, jeśli chcesz dla Ciebie,
To dla Ciebie.
Tak ogromnie staram się,
Każdej nocy, w każdy dzień dla Ciebie,
To dla Ciebie.
Ciało, umysł, każdy gest,
Chcę się zmienić z każdym dniem dla Ciebie,
To dla Ciebie.

Czy wiesz, że ja,
Mam w sobie tyle sił, żeby kochać Ciebie.
Mam siłę po to by, było nam jak w niebie.
Mam w sobie tyle sił, żeby kochać Ciebie.
Mam w sobie tyle sił, by dla ciebie lepszym być.

2. Czuły, dobry prawie mąż
W dzień i w nocy jestem wciąż dla Ciebie
To dla Ciebie.
I tak mocno staram się
Tak codziennie mocno, że że mdleję
Wciąż dla Ciebie.

Czy wiesz, że ja,
Mam w sobie tyle sił, żeby kochać Ciebie.
Mam siłę po to by, było nam jak w niebie.
Mam w sobie tyle sił, żeby kochać Ciebie.
Mam w sobie tyle sił, by dla ciebie lepszym być

For You

Coffee with milk wakes me up,
That's how I try for you every day.
It's for you.
Disco, funky or jazz,
I'll listen to it if you want me to for you,
It's for you.
I try so hard,
Every night, every day for you,
It's for you.
Body, mind, every gesture,
I want to change every day for you,
It's for you.

Do you know that,
I have the strength to love you.
I have the strength to make it like heaven for us.
I have the strength to love you.
I have the strength to be better for you.

2. Sentimental, good, almost a husband
I am for you day and night still
It's for you.
And I try so hard
So hard every day that I'm fainting
Still for you.

Do you know that,
I have the strength to love you.
I have the strength to make it like heaven for us.
I have the strength to love you.
I have the strength to be better for you.