Paroles et traduction Dawid Kwiatkowski - Mogę Wszystko

Mogę Wszystko

Za każdym razem, gdy spotykamy się
Jak rwąca rzeka przepływa moją krew.
Po głowie lata tylko jedna mała myśl:
Nic nie jest ważne no, bo znowu jesteś Ty.
Gdy mam kłopoty albo humor całkiem zły
Znikają zaraz, kiedy się pojawiasz Ty.
Jedno spojrzenie, tylko jedno zdanie Twe
Już wiem, że wszystko, wszystko musi udać się.
Oo mogę wszystko,
Wszystko możliwe jest, gdy Ty...
Oo jesteś blisko,
Dla Ciebie kwitną moje sny.

Twoj każdy uśmieh i każdą z naszych chwil
Daje mi siłę, po radości daje mi.
Zamieniam w dobre złych wiadomości sto,
Bo wiem, że jestes obok, znowu czuję to.
Oo mogę wszystko,
Wszystko możliwe jest, gdy Ty...
Oo jesteś blisko,
Dla Ciebie kwitną moje sny.
Oo mogę wszystko,
Wszystko możliwe jest, gdy Ty...
Oo jesteś blisko,
Dla Ciebie kwitną moje sny.

I Can Do Anything

Every time we meet
My blood rushes like a raging river.
Only one little thought keeps running through my head:
Nothing matters, because you're here again.
When I have troubles or my mood is really bad
They disappear right away when you appear.
One look, just one sentence of yours
I already know that everything, everything will work out.
Oh, I can do anything,
Everything is possible when you...
Oh, you are near,
My dreams bloom for you.

Your every smile and every moment we share
Gives me strength, gives me joy.
I turn a hundred bad news into good,
Because I know you're there, I feel it again.
Oh, I can do anything,
Everything is possible when you...
Oh, you are near,
My dreams bloom for you.
Oh, I can do anything,
Everything is possible when you...
Oh, you are near,
My dreams bloom for you.