Paroles et traduction Dawid Kwiatkowski - Nie Mów Nie

Nie Mów Nie

Na chwile inaczej
Zmieńmy życia bieg
Na ile realny
Stanie się nasz cel
Przez tyle tułaczek
Wyrzuć cały gniew
Na chwilę inaczej
Za mną złap za ter
I kolejny mały krok,
Żeby znów odnaleźć się
Nigdy wiecej nie mów nie
I odkrywaj nowy sens
Póki młodość w nas dzić gra
Ja każdy z nas odwage mI kolejny mały krok
Żeby znów odnaleźć moc
Na chwile inaczej
Zacznij nowy dzień
Przez tyle tłumaczeń
Wszystko taci sens
Na ile porażek
Siły mamy mieć
Na chwile inaczej
Postarajmy się
I kolejny mały krok
Żeby znów odnaleźć się
Nigdy wiecej nie mów nie
I odkrywaj nowy sens
Póki młodość w nas dzić gra
Ja każdy z nas odwage mI kolejny mały krok
Żeby znów odnaleźć moc
Na chwile inaczej
Pokonamy lęk
Na chwile inaczej
Ze mną złap za ster
Nigdy wiecej nie mów nie
I odkrywaj nowy sens
Póki młodość w nas dzić gra
Ja każdy z nas odwage mI kolejny mały krok
Żeby znów odnaleźć moc
Nigdy więcej nie mów nie.

Don't Say No

For a moment, let's change
The course of life
To what extent is it real?
Our goal will become
Through so many wanderings
Throw away all the anger
For a moment, let's change
Take my hand
And another small step,
To find ourselves again
Never say no again
And discover a new meaning
While youth plays in us
I every one of us has courage and another small step
To find strength again
For a moment, let's change
Start a new day
Through so many explanations
Everything makes sense
To what extent are failures
We have to be strong
For a moment, let's change
Let's try
And another small step
To find ourselves again
Never say no again
And discover a new meaning
While youth plays in us
I every one of us has courage and another small step
To find strength again
For a moment, let's change
We will overcome fear
For a moment, let's change
Take my hand
Never say no again
And discover a new meaning
While youth plays in us
I every one of us has courage and another small step
To find strength again
Never say no again.