Paroles et traduction Dawid Kwiatkowski - Sam 1.0

Sam 1.0

Siedem nieszczęść na siedem światów
Z Tobą dziele przez siebie, przeze mnie, przez Ciebie
Z Tobą siedem światów razy nieszczęść siedem
Ale bez Ciebie jestem sam jeden, zerem
Siedem nieszczęść na siedem światów
Z Tobą dziele przez siebie, przeze mnie, przez Ciebie
Z Tobą siedem światów razy nieszczęść siedem
Ale bez Ciebie jestem sam jeden, zerem
(Sam jeden zerem)
(Sam jeden zerem)
(Sam jeden zerem)

Twoje oczy są jak moje takie same. Ci samotni są zazwyczaj tacy sami
Za złamane serca moglibyśmy dostać Grammy
Spójrz mi w oczy i odgadnij, to co w duszy gra mi
Twoje oczy są jak moje takie same
Wykarmiłbym brzuch, lecz nie umysł Instagramem
Dusza chce realu chociaż to skomplikowane
Nie chce w wadze za ciężkiej żyć dwudziestym pierwszym gramem

Siedem nieszczęść na siedem światów
Z Tobą dziele przez siebie, przeze mnie, przez Ciebie
Z Tobą siedem światów razy nieszczęść siedem
Ale bez Ciebie jestem sam jeden, zerem
Siedem nieszczęść na siedem światów
Z Tobą dziele przez siebie, przeze mnie, przez Ciebie
Z Tobą siedem światów razy nieszczęść siedem
Ale bez Ciebie jestem sam jeden, zerem
(Sam jeden zerem)
(Sam jeden zerem)
(Sam jeden zerem)

Zobaczyłem juz mrok, teraz pokaż mi światło
Zobaczyłem juz mrok, teraz pokaż mi światło
Zobaczyłem juz mrok, teraz pokaż mi światło
(Sen był długi jak dzień, teraz pozwól mi zasnąć)

Siedem nieszczęść na siedem światów
Z Tobą dziele przez siebie, przeze mnie, przez Ciebie
Z Tobą siedem światów razy nieszczęść siedem
Ale bez Ciebie jestem sam jeden, zerem
Siedem nieszczęść na siedem światów
Z Tobą dziele przez siebie, przeze mnie, przez Ciebie
Z Tobą siedem światów razy nieszczęść siedem
Ale bez Ciebie jestem sam jeden, zerem
(Sam jeden zerem)
(Sam jeden zerem)
(Sam jeden zerem)

(Sam jeden)
(Jeden zerem)
(Jeden zerem)
(Jeden zerem)

All Alone 1.0

Seven sins for seven worlds
With you I share them through me, through you, through us
With you seven worlds times seven sins
But without you I'm all alone, a zero
Seven sins for seven worlds
With you I share them through me, through you, through us
With you seven worlds times seven sins
But without you I'm all alone, a zero
(All alone, a zero)
(All alone, a zero)
(All alone, a zero)

Your eyes are like my very own. Lonely people tend to be the same
For our broken hearts, we could've won a Grammy
Look into my eyes and guess what it is my heart aches for
Your eyes are like my very own
With Instagram, I could feed my stomach but not my mind
My soul yearns for the real, though it's a complicated thing
I don't want to live in this burdensome world as a lightweight

Seven sins for seven worlds
With you I share them through me, through you, through us
With you seven worlds times seven sins
But without you I'm all alone, a zero
Seven sins for seven worlds
With you I share them through me, through you, through us
With you seven worlds times seven sins
But without you I'm all alone, a zero
(All alone, a zero)
(All alone, a zero)
(All alone, a zero)

I’ve seen the darkness already, now show me the light
I’ve seen the darkness already, now show me the light
I’ve seen the darkness already, now show me the light
(The dream was as long as a day, now let me fall asleep)

Seven sins for seven worlds
With you I share them through me, through you, through us
With you seven worlds times seven sins
But without you I'm all alone, a zero
Seven sins for seven worlds
With you I share them through me, through you, through us
With you seven worlds times seven sins
But without you I'm all alone, a zero
(All alone, a zero)
(All alone, a zero)
(All alone, a zero)

(All alone)
(A zero)
(A zero)
(A zero)