Paroles et traduction Dawid Kwiatkowski - Yin Yang

Yin Yang

Wstań... śmiało idź
Przecież wiesz, że drzwi otwarte mam... wciąż
Nie, nie mów nic
Wszystkie słowa już zużyłeś skończ... to
Po bitwie opadł kurz
Przegrali wszyscy znów
Ty wiesz wiem ja... to znak
Czy skończy się coś w nas
Z przeciwieństw może powstać ład
Wciąż miesza się bez końca tak (ooo)
Ty wiesz wiem ja
Stój... Zamknij drzwi
Przecież nie chce tak odchodzić stąd w noc
Nie... nie mów nic
Przytul mnie i daj przemówić swym łzom
Wygrywać nie chce tak
By walił sie twój świat
Ty wiesz wiem ja... to znak
Czy skończy się coś w nas
Z przeciwieństw może powstać ład
Wciąż miesza się bez końca tak (ooo)
Ty wiesz wiem ja
Worek swoich krzywd rzuć w kąt
W końcu ja i ty
Swój znajdziemy dom
Tę wielką moc gdy zamkniesz drzwi
Ty wiesz wiem ja... to znak
Czy skończy się coś w nas
Z przeciwieństw może powstać ład
Wciąż miesza się bez końca tak
Ty wiesz wiem ja
Z przeciwieństw może powstać ład
Wciąż miesza się bez końca tak (ooo)
Ty wiesz wiem ja
Ty wiesz wiem ja...

Yin Yang

Lève-toi... avance courageusement
Tu sais que la porte est toujours ouverte... pour toi
Non, ne dis rien
Tu as déjà épuisé tous tes mots, arrête... ça
La poussière s'est déposée après la bataille
Tout le monde a encore perdu
Tu sais, je sais... c'est un signe
Est-ce que quelque chose va se terminer entre nous
L'ordre peut naître des contraires
Il se mélange sans cesse comme ça (ooo)
Tu sais, je sais
Arrête... ferme la porte
Je ne veux pas partir comme ça dans la nuit
Non... ne dis rien
Serre-moi dans tes bras et laisse mes larmes parler
Je ne veux pas gagner comme ça
Pour que ton monde s'effondre
Tu sais, je sais... c'est un signe
Est-ce que quelque chose va se terminer entre nous
L'ordre peut naître des contraires
Il se mélange sans cesse comme ça (ooo)
Tu sais, je sais
Jette ton sac de griefs dans un coin
Finalement, toi et moi
Nous trouverons notre maison
Cette grande puissance lorsque tu fermes la porte
Tu sais, je sais... c'est un signe
Est-ce que quelque chose va se terminer entre nous
L'ordre peut naître des contraires
Il se mélange sans cesse comme ça
Tu sais, je sais
L'ordre peut naître des contraires
Il se mélange sans cesse comme ça (ooo)
Tu sais, je sais
Tu sais, je sais...