Paroles et traduction Dawid Obserwator - Rozkmiń
Już
się
nie
boję
dygać
sobie
koduje
w
bani
Я
больше
не
боюсь,
двигаюсь,
кодю
в
голове
Jestem
w
takim
klimacie
ciemno
jest
tu
dniami
Я
в
таком
настроении,
что
здесь
темно
днями
Nic
tobie
nie
poradzę
znam
tu
paru
kamikadze
siema
Ничего
тебе
не
посоветую,
знаю
тут
пару
камикадзе,
привет
Są
jak
nawigacja
znają
wszystkie
drogi
do
stoczenia
Они
как
навигация,
знают
все
дороги
к
падению
Chce
mieć
sporo
plików,
ale
nie
wystarczy
enter
Хочу
много
файлов,
но
недостаточно
нажать
Enter
Tu
milczenie
jest
złotem
chyba
ze
robisz
w
Call
Center
Здесь
молчание
— золото,
разве
что
работаешь
в
колл-центре
Obraz,
który
widzę
co
dzień
jest
jak
papier
do
dupy
Картина,
которую
вижу
каждый
день,
как
туалетная
бумага
A
szukać
tutaj
dupy
to
jak
lecieć
na
zakupy
А
искать
здесь
бабу
— это
как
лететь
за
покупками
Ty
chcesz
mnie
wysterować
ale
mordo
to
nie
bajka
Ты
хочешь
мной
управлять,
но,
братан,
это
не
сказка
Ty
możesz
mi
naskoczyć
masz
poziom
mini
majka
Ты
можешь
на
меня
наехать,
твой
уровень
— мини-Майк
Zawsze
wyłączali
majka,
kiedy
miałem
koncert
życzеń
Майка
всегда
выключали,
когда
у
меня
был
концерт
по
заявкам
Ty
zapierdolisz
lajka
i
się
czujesz
jakbyś
podał
wite
Ты
ставишь
лайк
и
чувствуешь
себя,
будто
дал
взятку
Już
trochę
mam
zadyszkę
w
tеj
pogoni
za
kwitem
Я
уже
немного
запыхался
в
этой
погоне
за
деньгами
A
6 zer
tu
widziałem
jak
spotkałem
twa
ekipie
А
шесть
нулей
я
видел,
когда
встретил
твою
команду
Ona
się
umawia
z
psiarzem
mówi
do
niego
kocie
Она
встречается
с
ментом,
называет
его
«котик»
Widzę
was
i
chce
się
odlać
jak
będę
w
locie
Вижу
вас
и
хочется
отлить,
как
буду
в
полёте
Ja
mam
ciężki
charakter
taki,
że
nie
znajdziesz
wagi
У
меня
тяжёлый
характер,
такой,
что
не
найдёшь
весов
Walczysz
jesteś
zwycięzcą
chyba,
że
walczysz
o
dragi
Борешься,
ты
победитель,
разве
что
борешься
за
наркотики
Kiedyś
byłem
ciągle
w
niebie
jak
piekło
drukują
chęci
Когда-то
я
был
постоянно
на
небесах,
как
ад
печатают
желания
A
ja
się
nie
poddaje
nawet
jak
mi
się
nie
kręci
А
я
не
сдаюсь,
даже
если
мне
не
везёт
A
ty
teraz
rzucasz
ręcznik
częściej
niż
kurwy
w
agencji
А
ты
сейчас
бросаешь
полотенце
чаще,
чем
шлюхи
в
агентстве
A
mój
treningowy
plan
to
dźwiganie
konsekwencji
А
мой
тренировочный
план
— это
поднятие
тяжестей
последствий
Ej
mała
dawaj
przyjdę
bo
muszę
poczilować
Эй,
малышка,
давай,
приду,
мне
нужно
расслабиться
Nie
mogę
podilować
bo
w
mojej
bramie
psiarnia
Не
могу
расслабиться,
у
меня
в
подъезде
мусора
Opowiem
jak
widziałem
w
lecie
jebaną
zimę
Расскажу,
как
видел
летом
чёртову
зиму
Otagowanej
ścianie
o
byciu
skurwysynem
На
разрисованной
стене
о
том,
как
быть
мудаком
Robię
rap
i
pierdole,
bo
nie
widzę
tu
braci
Читаю
рэп
и
плевать,
потому
что
не
вижу
здесь
братьев
Wy
ciągle
coś
knujecie,
co
Wy
iluminaci
Вы
постоянно
что-то
замышляете,
вы
что,
иллюминаты?
I
możesz
na
mnie
stawiać,
gdy
to
mówię
mówisz
lecz
się
И
можешь
на
меня
ставить,
когда
я
это
говорю,
ты
говоришь
"лечись"
Kiedyś
czułem
się
rycerzem
no
bo
u
mnie
było
średniowiecze
Когда-то
я
чувствовал
себя
рыцарем,
потому
что
у
меня
было
средневековье
Ja
ludziom
mówię
Nara
bo
serce
mam
węgiel
Я
говорю
людям
"Пока",
потому
что
у
меня
сердце
— уголь
Bo
serce
mam
węgiel
i
się
nie
dziw,
że
się
spala
Потому
что
у
меня
сердце
— уголь,
и
не
удивляйся,
что
оно
сгорает
Wiele
słów
a
w
bani
jedno
wypierdalaj
Много
слов,
а
в
голове
одно:
"Вали
отсюда!"
Nie
jestem
tu
ruchaczem
mój
ziomek
to
jest
lider
Я
здесь
не
бабник,
мой
кореш
— вот
лидер
Ja
w
trójkącie
będę
chyba
jak
odwiedzę
piramidę
Я
в
треугольнике
буду,
наверное,
когда
посещу
пирамиду
Idę
gdzieś
tam
do
lasu
mam
kurwa
powody
Иду
куда-то
в
лес,
у
меня,
блин,
есть
причины
Bo
stoją
tam
drzewa
a
nie
pierdolone
kłody
Потому
что
там
стоят
деревья,
а
не
чёртовы
брёвна
Mam
tu
bagaż
doświadczeń
idę
w
pizdu
У
меня
тут
багаж
опыта,
я
иду
нахер
Że
jakby
wiedzieli
by
mnie
shaltowali
na
lotnisku
Что
если
бы
знали,
меня
бы
шмонали
в
аэропорту
Nie
jest
najgorzej
kurwa
weź
nie
spinaj
ogrze
Не
так
уж
и
плохо,
блин,
не
напрягайся,
братан
Jestem
dobry
dla
ludzi
tamtej
szmacie
zrobię
dobrze
Я
хороший
для
людей,
той
шлюхе
сделаю
хорошо
Kiedyś
tak
mnie
omijali
jakbym
tu
przyleciał
z
Wuhan
Когда-то
меня
так
обходили,
будто
я
сюда
прилетел
из
Уханя
Ty
nawet,
jako
Van
Gogh
to
byś
zajebał
z
ucha
Ты
даже
как
Ван
Гог
отрезал
бы
себе
ухо
To
Tyczy
się
tej
kurwy,
co
pisze
słabe
nie
słucham
Это
касается
той
суки,
которая
пишет
слабое,
не
слушаю
Miałem
chude
lata
kurwa
a
teraz
to
się
zmieni
У
меня
были
худые
годы,
блин,
а
теперь
это
изменится
Uśmiech
się
pojawiał
rzadziej
niż
eventy
w
pandemii
Улыбка
появлялась
реже,
чем
мероприятия
во
время
пандемии
Ej
mała
dawaj
przyjdę
bo
muszę
poczilować
Эй,
малышка,
давай,
приду,
мне
нужно
расслабиться
Nie
mogę
podilować
bo
w
mojej
bramie
psiarnia
Не
могу
расслабиться,
у
меня
в
подъезде
мусора
Opowiem
jak
widziałem
w
lecie
jebaną
zimę
Расскажу,
как
видел
летом
чёртову
зиму
Otagowanej
ścianie
o
byciu
skurwysynem
На
разрисованной
стене
о
том,
как
быть
мудаком
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tony2000
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.