Paroles et traduction Dawid Podsiadło - To co masz Ty!

To co masz Ty!

Zapraszamy na premierę
Szklanych butelek, nowy klip
Tylko Pan czy dać plus jeden?
Potem afterek, zero zdjęć

A dla mnie liczy się to
Liczy się to, co masz Ty
Nieważne z prądem czy pod
Ja pójdę, gdzie pójdziesz Ty

A dla mnie liczy się to
Liczy się to, co masz Ty
Nieważne z prądem czy pod
Ja pójdę, gdzie idziesz Ty

Komu wróży Pan karierę
A komu zwyczajne szare dni?
No i kiedy to wesele
Proszę powiedzieć, chociaż z kim

A dla mnie liczy się to
Liczy się to, co masz Ty
Nieważne z prądem czy pod
Ja pójdę, gdzie pójdziesz Ty

A dla mnie liczy się to
Liczy się to, co masz Ty
Nieważne z prądem czy pod
Ja pójdę, gdzie idziesz Ty

A dla mnie liczy się to (liczy się to)
Liczy się to, co masz Ty
Nieważne z prądem czy pod (z prądem czy pod)
Ja pójdę, gdzie pójdziesz Ty

A dla mnie liczy się to (liczy się to)
Liczy się to, co masz Ty
Nieważne z prądem czy pod (z prądem czy pod)
Ja pójdę, gdzie idziesz Ty

What You Have!

Welcome to the premiere
Glass bottles, new music video
Just me, or plus one, my dear?
After-party later, no photos, love

And all that matters to me
Is what you have, you see
Upstream or down, I don't care
I'll go wherever you go, my fair

And all that matters to me
Is what you have, you see
Upstream or down, I don't care
I'll go wherever you go, my fair

Who will have a great career?
And who will face mundane, grey years?
So when's the wedding, do you know?
Please tell me, with whom, love, although...

And all that matters to me
Is what you have, you see
Upstream or down, I don't care
I'll go wherever you go, my fair

And all that matters to me
Is what you have, you see
Upstream or down, I don't care
I'll go wherever you go, my fair

And all that matters to me (matters to me)
Is what you have, you see
Upstream or down, I don't care (upstream or down)
I'll go wherever you go, my fair

And all that matters to me (matters to me)
Is what you have, you see
Upstream or down, I don't care (upstream or down)
I'll go wherever you go, my fair