Paroles et traduction Dawid Podsiadło - Little Stranger

Little Stranger

Hey there little stranger
There′re questions I need to ask
How do you say I'm sorry"
How can you earn back somebody′s trust

You must think I'm crazy but I get it that it's hard
You see there′s a person I′ve really hurt

Hey there little stranger
You're right I don′t even know your name
Such a mysterious creature
I've stumbled upon my way

What is the answer can you tell
I swear I feel like I′ve never felt
I look around and there's no one here
Don′t tell me you're just another one of my dreams

The walls are crushing the windows open and I fall
Flying through all the mistakes I have done
I see it clearly all of the disappointed faces
I see the damage I've caused in their own spaces

I was a liar I was not worth of being trusted
I was a mugger mugged closest people stole their hearts and
Now I know that′s why I am alone
Hey little stranger thank God you′re finally home

I think you've got me in a place you wanted to
You were meeting me I was not meeting you
It′s time to act only one thing left for me
I need to wake up from my flawless dream

Hey little stranger
I think I get it now

Маленькая незнакомка

Эй, маленькая незнакомка,
У меня есть вопросы к тебе.
Как сказать "прости"?
Как вернуть чье-то доверие?

Ты, должно быть, думаешь, что я сумасшедший, но пойми, это тяжело.
Видишь ли, есть человек, которого я очень сильно обидел.

Эй, маленькая незнакомка,
Ты права, я даже не знаю твоего имени.
Такое загадочное существо
Встретилось мне на пути.

Какой ответ, можешь сказать?
Клянусь, я чувствую то, чего никогда раньше не чувствовал.
Я оглядываюсь, и здесь никого нет.
Не говори мне, что ты всего лишь еще один из моих снов.

Стены рушатся, окна распахнуты, и я падаю,
Пролетая сквозь все ошибки, которые я совершил.
Я ясно вижу все разочарованные лица,
Я вижу ущерб, который я причинил в их жизнях.

Я был лжецом, я не был достоин доверия.
Я был грабителем, грабил самых близких людей, крал их сердца, и
Теперь я знаю, почему я один.
Эй, маленькая незнакомка, слава Богу, ты наконец дома.

Думаю, ты привела меня туда, куда хотела.
Ты встречалась со мной, а я не встречался с тобой.
Пора действовать, мне осталось сделать только одно:
Мне нужно проснуться от своего безупречного сна.

Эй, маленькая незнакомка,
Кажется, я теперь все понял.