Paroles et traduction Dawid Podsiadło - Najnowszy Klip (na żywo, akustycznie)

Najnowszy Klip (na żywo, akustycznie)

Kwas i dreszcze już na samą myśl
Bo mam przeczucie, że to koniec
Przyszłaś na czas, nie będzie gwiezdnych wojen
Dobrze wiem, co myślisz sobie
Znowu będzie miło, bo tak już masz
Dokończ, nie skończyłaś, no pij do dna
Ja się wstrzymam, jakoś mi cierpi krtań
Nie płacz po niej
Zawodzę jak miastowa młodzież
Hej, no może coś powiesz
Czekaj, widzę prognozę
Przewidują zgodę
Marudzę jak miastowa młodzież
Nie, to nie ta odpowiedź
Dlaczego mi zmieniasz pogodę
Pozostaje odejść
Fakt, że całkiem to przyjemne, gdy
Gniew odbiera mi kulturę
Od kilku dni tak bardzo denerwujesz, przejdzie mi
Ale zdążę jeszcze wcisnąć komu trzeba największy kit
Że wstałem, nie chcę od niej kompletnie nic
Patrzę sobie na Twój najnowszy klip
Zawodzę jak miastowa młodzież
Hej, no może coś powiesz
Czekaj, widzę prognozę
Przewidują zgodę
Marudzę jak miastowa młodzież
Nie, to nie ta odpowiedź
Dlaczego mi zmieniasz pogodę?
Pozostaje odejść
Zawodzę jak...
Hej...
Czekaj...
Marudzę jak...
Nie...
Zmieniasz pogodę?
Pozostaje odejść

Новейший клип (живьём, акустическая версия)

Ком в горле и дрожь, стоит только подумать,
Ведь предчувствую, что это конец.
Ты пришла вовремя, звёздных войн не будет.
Я прекрасно знаю, что ты думаешь.
Снова всё будет мило, ведь ты такая.
Договори, не закончила, пей до дна.
Я воздержусь, у меня что-то с горлом.
Не плачь по ней.
Ною, как столичная молодёжь.
Эй, может, скажешь что-нибудь?
Погоди, я вижу прогноз.
Предсказывают согласие.
Ворчу, как столичная молодёжь.
Нет, это не тот ответ.
Почему ты меняешь мою погоду?
Остаётся уйти.
Правда, довольно приятно, когда
Гнев лишает меня хороших манер.
Ты так меня раздражаешь последние дни, это пройдёт.
Но я ещё успею кому-нибудь втереть огромную ложь,
Что я остыл и мне от неё совсем ничего не нужно.
Смотрю твой новейший клип.
Ною, как столичная молодёжь.
Эй, может, скажешь что-нибудь?
Погоди, я вижу прогноз.
Предсказывают согласие.
Ворчу, как столичная молодёжь.
Нет, это не тот ответ.
Почему ты меняешь мою погоду?
Остаётся уйти.
Ною, как...
Эй...
Погоди...
Ворчу, как...
Нет...
Меняешь погоду?
Остаётся уйти.