Paroles et traduction Dawid Podsiadło - Pastempomat

Pastempomat

Wpatrzony w białe stopy światła
Późną nocą pod prąd
Bo jeśli to ostatni rejs
Mijam ostatni promień słońca
Wiesz, że tak bardzo lubię dzień
Gdy ciebie nie ma, stracę sens, o-o-o-o-o
Proszę, dowiedz się
Czemu jest mi tutaj aż tak źle
Krzywdzisz mnie już mniej
Nocą łatwiej mi to przyznać jest
U-uu-uu-u-u
U-uu-uu-u-u
Wpatrzony w mijające auta
Tempomaty, pasy, bieg
Historii zasępionych głów
Czy ktoś zapamięta mnie, jeśli dzisiaj zniknę
Odnajdę swój pastempomat, bieg, o-o-o-o-o
Proszę, dowiedz się
Czemu jest mi tutaj aż tak źle
Krzywdzisz mnie już mniej
Nocą łatwiej mi to przyznać jest
Proszę, dowiedz się
Czemu jest mi tutaj aż tak źle
Krzywdzisz mnie już mniej
Nocą łatwiej mi to przyznać jest
Proszę, dowiedz się
Czemu jest mi tutaj aż tak źle
Krzywdzisz mnie już mniej
Nocą łatwiej mi to przyznać jest
Czemu jest mi tu źle?
Czemu jest mi tu źle?

Pastempomat

Fixé sur les blancs pieds de la lumière
Tard dans la nuit, à contre-courant
Car si c'est le dernier voyage
Je passe le dernier rayon de soleil
Tu sais que j'aime beaucoup le jour
Quand tu n'es pas là, je perds mon sens, o-o-o-o-o
S'il te plaît, comprends
Pourquoi je me sens si mal ici
Tu me fais moins de mal maintenant
La nuit, c'est plus facile pour moi de l'admettre
U-uu-uu-u-u
U-uu-uu-u-u
Fixé sur les voitures qui passent
Régulateurs de vitesse, voies, vitesse
Histoires de têtes sombres
Est-ce que quelqu'un se souviendra de moi si je disparaissais aujourd'hui
Je trouverai mon régulateur de vitesse, vitesse, o-o-o-o-o
S'il te plaît, comprends
Pourquoi je me sens si mal ici
Tu me fais moins de mal maintenant
La nuit, c'est plus facile pour moi de l'admettre
S'il te plaît, comprends
Pourquoi je me sens si mal ici
Tu me fais moins de mal maintenant
La nuit, c'est plus facile pour moi de l'admettre
S'il te plaît, comprends
Pourquoi je me sens si mal ici
Tu me fais moins de mal maintenant
La nuit, c'est plus facile pour moi de l'admettre
Pourquoi je me sens si mal ici?
Pourquoi je me sens si mal ici?