Paroles et traduction Dawin - Darkest Moment

Darkest Moment

I guess we could say that
The beginning was better
Than the days before the end
All I could think of
Is the journey that lead us
To be strangers once again

How could I believe you ever loved me
When you put other things all the way above me
I don't understand why I gave you my gold
My gold was my time, my body, and soul
How could I believe you ever loved me
When you put other things all the way above me
Even by your side I was feeling so alone
I remember being much better on my own

This is my darkest moment
Fixing myself, I'm broken
When your true colors showed
You just seemed like somebody that I don't know
This is my darkest moment
Fixing myself, I'm broken
I didn't wanna let you go
But if I didn't we were never gonna grow

Grow-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Grow-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Grow-oh-oh-oh-oh

My life is a tunnel
But I'll find a flashlight
To guide me through the dark
'Cause I have the strength to
Pull through and conquer
Even if the light is far

How could I believe you ever loved me
When you put other things all the way above me
I don't understand why I gave you my gold
My gold was my time, my body, and soul
How could I believe you ever loved me
When you put other things all the way above me
Even by your side I was feeling so alone
I remember being much better on my own

This is my darkest moment
Fixing myself, I'm broken
When your true colors showed
You just seemed like somebody that I don't know
This is my darkest moment
Fixing myself, I'm broken
I didn't wanna let you go
But if I didn't we were never gonna grow

Grow-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Grow-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Grow-oh-oh-oh-oh
Grow...

Самый мрачный момент

Наверное, можно сказать, что
начало было лучше,
чем дни перед концом.
Всё, о чём я мог думать,
это путь, который привёл нас
к тому, чтобы снова стать чужими.

Как я мог поверить, что ты меня когда-либо любила,
когда ты ставила другие вещи превыше меня?
Я не понимаю, почему я отдал тебе своё золото,
моё золото — это моё время, моё тело и душа.
Как я мог поверить, что ты меня когда-либо любила,
когда ты ставила другие вещи превыше меня?
Даже рядом с тобой я чувствовал себя таким одиноким.
Я помню, что мне было намного лучше одному.

Это мой самый мрачный момент,
я пытаюсь собрать себя по кусочкам, я сломлен.
Когда ты показала своё истинное лицо,
ты стала для меня совершенно чужой.
Это мой самый мрачный момент,
я пытаюсь собрать себя по кусочкам, я сломлен.
Я не хотел отпускать тебя,
но если бы я этого не сделал, мы бы никогда не выросли.

Выросли-и-и-и
О-о-о-о-о-о
Выросли-и-и-и
О-о-о-о-о-о
Выросли-и-и-и-и

Моя жизнь — это туннель,
но я найду фонарик,
чтобы осветить мне путь во тьме.
Потому что у меня есть силы,
чтобы пройти через это и победить,
даже если свет далеко.

Как я мог поверить, что ты меня когда-либо любила,
когда ты ставила другие вещи превыше меня?
Я не понимаю, почему я отдал тебе своё золото,
моё золото — это моё время, моё тело и душа.
Как я мог поверить, что ты меня когда-либо любила,
когда ты ставила другие вещи превыше меня?
Даже рядом с тобой я чувствовал себя таким одиноким.
Я помню, что мне было намного лучше одному.

Это мой самый мрачный момент,
я пытаюсь собрать себя по кусочкам, я сломлен.
Когда ты показала своё истинное лицо,
ты стала для меня совершенно чужой.
Это мой самый мрачный момент,
я пытаюсь собрать себя по кусочкам, я сломлен.
Я не хотел отпускать тебя,
но если бы я этого не сделал, мы бы никогда не выросли.

Выросли-и-и-и
О-о-о-о-о-о
Выросли-и-и-и
О-о-о-о-о-о
Выросли-и-и-и-и
Выросли...