Paroles et traduction Dawin - Panther

Panther

I'm covered in designer from head to toe
It looks like I just dipped my wrist in some gold
The whip I'm pushing is so cold that I froze
The way that I glowed up, made you wanna get close
You said that you got a thing for a gangster
Then maybe rolling with me is the answer
I know you wanna be my private my dancer
Speed it up on the floor like a panther
The diamonds on my body really matter
And you're the next one I'm tryna capture
I know you wanna be my private my dancer
Speed it up on the floor like a panther
Hit that freaky deeky bang bang
Hit that freaky deeky bang bang
Hit that freaky deeky bang bang
Speed it up, Speed it up, speed it up
Hit that freaky deeky bang bang
Hit that freaky deeky bang bang
Hit that freaky deeky bang bang, yah
I got a jungle mind cause my thoughts are wild
They're all about your moves and your sexy style
Your body and my eyes are attached
The way that you shake that, looking you tryna get payback
Flex on, flex on baby getcha flex on like you mean business
Wild life wild life,
know I'm 'bout that wild life Come see how I live it
Best dressed, Best dressed,
I must be the best dressed cause they all checking Whole squad,
whole squad,
rolling with the whole squad, Hope you brought your best friends
You said that you got a thing for a gangster
Then maybe rolling with me is the answer
I know you wanna be my private my dancer
Speed it up on the floor like a panther
The diamonds on my body really matter
And you're the next one I'm tryna capture
I know you wanna be my private my dancer
Speed it up on the floor like a panther
Hit that freaky deeky bang bang
Hit that freaky deeky bang bang
Hit that freaky deeky bang bang
Speed it up, Speed it up, speed it up
Hit that freaky deeky bang bang
Hit that freaky deeky bang bang
Hit that freaky deeky bang bang, yah
You planted freaky things inside my head
I'll be your drummer if you be my drum-set
Girl we could kick it till we see the sunset
But right now I gotta confess
That body on me is what I want next
Flex on, flex on baby getcha flex on like you mean business
Wild life wild life,
know I'm 'bout that wild life Come see how I live it
Best dressed, Best dressed,
I must be the best dressed cause they all checking Whole squad,
whole squad,
rolling with the whole squad, Hope you brought your best friends
You said that you got a thing for a gangster
Then maybe rolling with me is the answer
I know you wanna be my private my dancer
Speed it up on the floor like a panther
The diamonds on my body really matter
And you're the next one I'm tryna capture
I know you wanna be my private my dancer
Speed it up on the floor like a panther
Hit that freaky deeky bang bang
Hit that freaky deeky bang bang
Hit that freaky deeky bang bang
Speed it up, Speed it up, speed it up
Hit that freaky deeky bang bang
Hit that freaky deeky bang bang
Hit that freaky deeky bang bang

Пантера

Я весь в дизайнерском с головы до ног
Кажется, я только что погрузил запястье в золото
Тачка, на которой я катаюсь, такая холодная, что я замерзаю
От того, как я засиял, тебе захотелось подойти ближе
Ты сказала, что тебе нравятся гангстеры
Возможно, в таком случае тебе стоит покататься со мной
Я знаю, что ты хочешь стать моей личной танцовщицей
Разгоняйся на танцполе, как пантера
Бриллианты на моем теле действительно имеют значение
И ты следующая, кого я пытаюсь заполучить
Я знаю, что ты хочешь стать моей личной танцовщицей
Разгоняйся на танцполе, как пантера
Потанцуй этот безумный танец
Потанцуй этот безумный танец
Потанцуй этот безумный танец
Разгоняйся, разгоняйся, разгоняйся
Потанцуй этот безумный танец
Потанцуй этот безумный танец
Потанцуй этот безумный танец, детка
Мой разум дикий, как у обитателя джунглей, потому что мои мысли необузданны
Они все о твоих движениях и твоем сексуальном стиле
Твое тело и мои глаза словно приклеены друг к другу
От того, как ты двигаешься, я чувствую, что ты хочешь расплатиться со мной
Разогнись, детка, разогнись и давай двигайся, как будто ты собираешься делать серьезное дело
Дикая жизнь, дикая жизнь,
знаешь, я в ней как рыба в воде, приходи и посмотри, как я живу
Самый стильный, самый стильный,
я, должно быть, самый стильный, потому что все на меня смотрят, вся банда,
вся банда,
катимся с целой бандой, надеюсь, ты позвала своих лучших подруг
Ты сказала, что тебе нравятся гангстеры
Возможно, в таком случае тебе стоит покататься со мной
Я знаю, что ты хочешь стать моей личной танцовщицей
Разгоняйся на танцполе, как пантера
Бриллианты на моем теле действительно имеют значение
И ты следующая, кого я пытаюсь заполучить
Я знаю, что ты хочешь стать моей личной танцовщицей
Разгоняйся на танцполе, как пантера
Потанцуй этот безумный танец
Потанцуй этот безумный танец
Потанцуй этот безумный танец
Разгоняйся, разгоняйся, разгоняйся
Потанцуй этот безумный танец
Потанцуй этот безумный танец
Потанцуй этот безумный танец, детка
Ты вложила в мою голову кучу сумасшедших вещей
Я буду твоим барабанщиком, если ты станешь моей установкой
Девочка, мы можем тусоваться, пока не увидим закат
Но сейчас я должен признаться
Это тело, которое сейчас передо мной, это то, чего я хочу больше всего
Разогнись, детка, разогнись и давай двигайся, как будто ты собираешься делать серьезное дело
Дикая жизнь, дикая жизнь,
знаешь, я в ней как рыба в воде, приходи и посмотри, как я живу
Самый стильный, самый стильный,
я, должно быть, самый стильный, потому что все на меня смотрят, вся банда,
вся банда,
катимся с целой бандой, надеюсь, ты позвала своих лучших подруг
Ты сказала, что тебе нравятся гангстеры
Возможно, в таком случае тебе стоит покататься со мной
Я знаю, что ты хочешь стать моей личной танцовщицей
Разгоняйся на танцполе, как пантера
Бриллианты на моем теле действительно имеют значение
И ты следующая, кого я пытаюсь заполучить
Я знаю, что ты хочешь стать моей личной танцовщицей
Разгоняйся на танцполе, как пантера
Потанцуй этот безумный танец
Потанцуй этот безумный танец
Потанцуй этот безумный танец
Разгоняйся, разгоняйся, разгоняйся
Потанцуй этот безумный танец
Потанцуй этот безумный танец
Потанцуй этот безумный танец