Paroles et traduction Dawin - Sunshine

Sunshine

There's so much conflict between you and I
It's like we never see eye to eye
As much as we tried we could never be distant
We can turn off our phones but we
Can't turn off our feelings, oh-oh, yeah

I don't know about you
But I'm tryna fuck with you
Till the end of time, eh
Ain't nothing I won't do
For this crew, like, ooh
Yeah, I'll leave it all behind, yeah
I don't really wanna split
Are you made, don't you think
We could fix it with time? Yeah
Had a lotta cloudy days
But I know that we just
Need a little sunshine

We'll find the sunshine
Need you to be mine
We'll find the sunshine
Goodbye to the dark times

Let's not continue to be on and off
'Cause in the dark all we do is get lost
The fighting and screaming is energy wasted
The times we're together we'll feel separated, oh-oh, yeah

I don't know about you
But I'm tryna fuck with you
Till the end of time, eh
Ain't nothing I won't do
For this crew, like, ooh
Yeah, I'll leave it all behind, yeah
I don't really wanna split
Are you made, don't you think
We could fix it with time? Yeah
Had a lotta cloudy days
But I know that we just
Need a little sunshine

We'll find the sunshine
Need you to be mine
We'll find the sunshine
Goodbye to the dark times

Whenever you call me, yeah
I pull up no matter what
Just to remove the tension
That exists between us
If we put our pride outside
The future could be so bright
We shouldn't emphasize
The issues in our life, no, no

I don't know about you
But I'm tryna fuck with you
Till the end of time, eh
Ain't nothing I won't do
For this crew, like, ooh
Yeah, I'll leave it all behind, yeah
I don't really wanna split
Are you made, don't you think
We could fix it with time? Yeah
Had a lotta cloudy days
But I know that we just
Need a little sunshine

We'll find the sunshine
Need you to be mine
We'll find the sunshine
Goodbye to the dark times

Солнечный свет

Между нами так много противоречий,
Словно мы никогда не смотрим друг другу в глаза.
Как бы мы ни старались, мы не можем быть равнодушными.
Мы можем выключить телефоны, но
Не можем выключить наши чувства, о-о, да.

Не знаю, как ты,
Но я хочу быть с тобой
До конца времён, эй.
Я готов на всё
Ради нас, вот так, у-у.
Да, я оставлю всё позади, да.
Я не хочу расставаться.
Ты злишься, разве ты не думаешь,
Что мы можем всё исправить со временем? Да.
Было много пасмурных дней,
Но я знаю, что нам просто
Нужен солнечный свет.

Мы найдём солнечный свет,
Ты должна быть моей.
Мы найдём солнечный свет,
Прощай, тёмные времена.

Давай не будем продолжать эти расставания и примирения,
Потому что в темноте мы только теряемся.
Ссоры и крики — это пустая трата энергии.
Даже когда мы вместе, мы чувствуем себя разделёнными, о-о, да.

Не знаю, как ты,
Но я хочу быть с тобой
До конца времён, эй.
Я готов на всё
Ради нас, вот так, у-у.
Да, я оставлю всё позади, да.
Я не хочу расставаться.
Ты злишься, разве ты не думаешь,
Что мы можем всё исправить со временем? Да.
Было много пасмурных дней,
Но я знаю, что нам просто
Нужен солнечный свет.

Мы найдём солнечный свет,
Ты должна быть моей.
Мы найдём солнечный свет,
Прощай, тёмные времена.

Когда бы ты ни позвонила мне, да,
Я приеду, несмотря ни на что,
Просто чтобы снять напряжение,
Которое существует между нами.
Если мы оставим нашу гордость,
Будущее может быть таким светлым.
Мы не должны зацикливаться
На проблемах в нашей жизни, нет, нет.

Не знаю, как ты,
Но я хочу быть с тобой
До конца времён, эй.
Я готов на всё
Ради нас, вот так, у-у.
Да, я оставлю всё позади, да.
Я не хочу расставаться.
Ты злишься, разве ты не думаешь,
Что мы можем всё исправить со временем? Да.
Было много пасмурных дней,
Но я знаю, что нам просто
Нужен солнечный свет.

Мы найдём солнечный свет,
Ты должна быть моей.
Мы найдём солнечный свет,
Прощай, тёмные времена.