Paroles et traduction Dawn Richard - Sands

Sands

Pictures on the walls
Remind me of all
The old shit that we were
Pictures on the wall
Remind me of all
That shit that we lost
It ain't right, but that's life
Little did we know
When we were young
We were dumb
We were too young
We were young
We didn't know that everything would come falling down
We didn't know that everything would come crashing down
We were young
I shouldn't've told them that I was flying
When I was falling down
I didn't understand why the lie was a more important sound
I didn't wanna go back to things that
Had me feeling low
So, I guess I gotta run away from them labels
Here we go, here we go again
We're too young to understand
We're too young to understand
Here we go, here we go again
We're too young to understand
We're too young to understand
Hey now, now, now. Hey now, now, now
We're too young to understand
Love don't live in these places with dark sand
We're too young
We're too young to understand
Hey now, so they keep saying
Hey now, hey, hey now, and (We're too young)
You too young to understand (We're too young)
Life is like quicksand (We're too young)
You can fall if you're not looking (We're too young)
Life is like (We're too young)
Young girl, you... to understand (We're too young)
Life is like quicksand (We're too young)
Hey now, hey now, young girl (We're too young)
Hey now, young girl
End.

Пески

Фотографии на стенах
Напоминают мне обо всем
Том дерьме, которым мы были
Фотографии на стенах
Напоминают мне обо всем
Том дерьме, что мы потеряли
Это неправильно, но такова жизнь
Мы и не подозревали
Когда мы были молоды
Мы были глупы
Мы были слишком молоды
Мы были молоды
Мы не знали, что все рухнет
Мы не знали, что все развалится на части
Мы были молоды
Мне не следовало говорить им, что я парю
Когда я падала
Я не понимала, почему ложь звучала важнее
Я не хотела возвращаться к тому, что
Заставляло меня чувствовать себя подавленно
Так что, думаю, мне нужно бежать от этих ярлыков
Вот опять, вот опять
Мы слишком молоды, чтобы понять
Мы слишком молоды, чтобы понять
Вот опять, вот опять
Мы слишком молоды, чтобы понять
Мы слишком молоды, чтобы понять
Эй, сейчас, сейчас, сейчас. Эй, сейчас, сейчас, сейчас
Мы слишком молоды, чтобы понять
Любовь не живет в этих местах с темным песком
Мы слишком молоды
Мы слишком молоды, чтобы понять
Эй, сейчас, так они продолжают говорить
Эй, сейчас, эй, эй, сейчас, и (Мы слишком молоды)
Ты слишком молод, чтобы понять (Мы слишком молоды)
Жизнь как зыбучие пески (Мы слишком молоды)
Ты можешь упасть, если не смотришь (Мы слишком молоды)
Жизнь как (Мы слишком молоды)
Молодая девушка, ты... чтобы понять (Мы слишком молоды)
Жизнь как зыбучие пески (Мы слишком молоды)
Эй, сейчас, эй, сейчас, молодая девушка (Мы слишком молоды)
Эй, сейчас, молодая девушка
Конец.