Paroles et traduction Dawn - I Play And Sing

I Play And Sing

When they ask me for my autograph
I catch you in the corner of my eye
And I know that smile upon your face
Means we made it, girl
You and I
From the hard life on the South Side
To the spotlight here on the stage

Now watch me play, mm
Hear me sing
La la la la la la la
I'll play and sing for you
La la la la
Hear the applause

Without you, no telling where I'd be
Singing me a different song, mm
Breaking rocks for ten or twenty years
But you wouldn't let me go wrong
Standing by me 'cause you love me
Now darling, this one's for you

Now watch me play
Whoa, hear me sing
La la la la la la la
I'll play and sing for you
La la la la
Hear the applause

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ah, ah, ah

Huh, watch me play
Whoa, you got to hear me sing
La la la la la la la
I'll play and sing for you
La la la la
Hear the applause

Now watch me play
Whoa, hear me sing
La la la la la la la
I'll play and sing for you
La la la la
Hear the applause

Я играю и пою

Когда они просят у меня автограф,
Я ловлю тебя краем глаза,
И я знаю, что эта улыбка на твоем лице
Означает, что мы сделали это, девочка,
Ты и я.
От тяжелой жизни на Южной стороне
До света софитов здесь, на сцене.

А теперь смотри, как я играю, мм,
Послушай, как я пою.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Я буду играть и петь для тебя.
Ла-ла-ла-ла.
Слышишь аплодисменты?

Без тебя, кто знает, где бы я был,
Пел бы другую песню, мм,
Разбивал бы камни десять или двадцать лет.
Но ты не дала мне сбиться с пути,
Была рядом, потому что ты любишь меня.
Теперь, дорогая, это для тебя.

А теперь смотри, как я играю,
О, послушай, как я пою.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Я буду играть и петь для тебя.
Ла-ла-ла-ла.
Слышишь аплодисменты?

О-о-о-о-о,
А-а-а.

Ха, смотри, как я играю.
О, ты должна услышать, как я пою.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Я буду играть и петь для тебя.
Ла-ла-ла-ла.
Слышишь аплодисменты?

А теперь смотри, как я играю,
О, послушай, как я пою.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Я буду играть и петь для тебя.
Ла-ла-ла-ла.
Слышишь аплодисменты?