Paroles et traduction Dawn - Look In My Eyes Pretty Woman

Time is on my side
Though the world keeps gettin' colder
'Cause I've got you girl to ease my troubled mind
Ooh, ooh

I'm a different man
When your head is on my shoulder
I can find the answers in me
That I never thought I'd find

'Cause when you look in my eyes, pretty woman
The world is a peaceful place
All I can see when there's you and just me
Is love upon your face

Stand by me, baby
And we'll find a way
Before our day is done
Oh, look in my eyes, pretty woman
And we'll overcome

Love, my guiding star
You're my faith, my hope, my power
When I just can't find a reason to believe
Ooh, ooh

Touch my hand with love
And you light my darkest hour
I can feel the warmth returning
And the pain about to leave

'Cause when you look in my eyes, pretty woman
The world is a peaceful place
Oh, all I can see when there's you and just me
Is love upon your face

Stand by me, baby
And we'll find the way
Before our day is done
Oh, look at my eyes, pretty woman
And we'll overcome

Oh, look in my eyes, pretty woman
The world is a peaceful place
Oh, all I can see when there's you and just me
Is love upon your face

Oh, stand by me, baby
And we'll find the way
Before our day is done
Oh, look at my eyes, pretty woman
And we'll overcome

Время на моей стороне
Хотя в мире становится все холоднее.
Потому что у меня есть ты, девочка, чтобы облегчить мои беспокойные мысли.
Оо, оо

Я другой человек
Когда твоя голова лежит у меня на плече
Я могу найти ответы внутри себя
То, что я никогда не думал, что найду

Потому что, когда ты смотришь в мои глаза, красотка
Мир - это мирное место
Все, что я могу видеть, когда есть ты и только я.
Любовь на твоем лице

Будь рядом со мной, детка
И мы найдем способ
Прежде чем закончится наш день
О, посмотри мне в глаза, красотка
И мы преодолеем это

Любовь, моя путеводная звезда
Ты - моя вера, моя надежда, моя сила
Когда я просто не могу найти причину верить
Оо, оо

Прикоснись к моей руке с любовью
И ты освещаешь мой самый темный час
Я чувствую, как возвращается тепло
И боль вот-вот уйдет

Потому что, когда ты смотришь в мои глаза, красотка
Мир - это мирное место
О, все, что я могу видеть, когда есть ты и только я.
Любовь на твоем лице

Будь рядом со мной, детка
И мы найдем способ
Прежде чем закончится наш день
О, посмотри на мои глаза, красотка
И мы преодолеем это

О, посмотри мне в глаза, красотка
Мир - это мирное место
О, все, что я могу видеть, когда есть ты и только я.
Любовь на твоем лице

О, будь рядом со мной, детка
И мы найдем способ
Прежде чем закончится наш день
О, посмотри на мои глаза, красотка
И мы преодолеем это