Paroles et traduction Dawud Wharnsby - Let It Go
We
lean
like
leaves
toward
the
light.
Мы
склоняемся,
как
листья,
к
свету.
I
can
almost
hear
them
bend.
Я
почти
слышу,
как
они
сгибаются.
Wall
clock
like
a
metronome.
Настенные
часы,
похожие
на
метроном.
Lavender
like
an
old
friend.
Лаванда,
как
старый
друг.
And
we
can
sew
a
song.
И
мы
можем
сшить
песню.
And
we
will
let
it
grow.
И
мы
позволим
ему
расти.
Rolled
oats
simmer
on
the
stove.
Овсяные
хлопья
тушите
на
плите.
Cats
are
smiling
all
around.
Кошки
улыбаются
повсюду.
Break
my
heart
– tear
it
apart,
Разбей
мое
сердце
– разорви
его
на
части,
With
laughter
rolling
on
the
ground.
Со
смехом
катаясь
по
земле.
Puts
me
on
the
road.
Выводит
меня
на
дорогу.
And
we
can
let
it
go.
И
мы
можем
отпустить
это.
Here
in
the
hive,
Здесь,
в
улье,
Dance,
hum
and
drone.
Танцуйте,
жужжите
и
гудите.
I
can
still
see
Richie
now,
Я
все
еще
вижу
Ричи
сейчас,
With
his
tattoos
years
ago.
С
его
татуировками
много
лет
назад.
Scratch
the
pirate
on
my
arm.
Поцарапай
пирата
у
меня
на
руке.
Spin
the
wheel
and
let
it
go.
Крутаньте
колесо
и
отпустите
его.
And
we
can
let
it
go.
И
мы
можем
отпустить
это.
Here
in
the
hive,
Здесь,
в
улье,
Dance,
hum
and
drone.
Танцуйте,
жужжите
и
гудите.
The
past
we've
got
we
must
forget.
Прошлое,
которое
у
нас
есть,
мы
должны
забыть.
Future
hasn't
happened
yet.
Будущее
еще
не
наступило.
Carry
this
moment
in
a
song.
Перенесите
этот
момент
в
песню.
Insha
Allah,
it
won't
be
long.
Инша
Аллах,
это
ненадолго.
Allah,
Allah,
Allah
Alhamdulillah!
Аллах,
Аллах,
Аллах
Альхамдулиллах!
Allah,
Allah,
Allah
Alhamdulillah!
Аллах,
Аллах,
Аллах
Альхамдулиллах!
Allah,
Allah,
Allah
Alhamdulillah!
Аллах,
Аллах,
Аллах
Альхамдулиллах!
Allah,
Allah,
Allah
Alhamdulillah!
Аллах,
Аллах,
Аллах
Альхамдулиллах!
Ya
Subhanahu
wa
ta'ala.
Я
Субханаху
ва
таала.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Edwards Bernard, King Jay A, Rodgers Nile Gregory, Dofat Tony Mario, Bell Louis M, English Valerie Ronette, Phillips Walter James, Velazquez Ernesto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.