Paroles et traduction Dax - JOKER

JOKER

Give me the beat and a mic, give me the freedom to write
Give me the vision to see my demons and beat 'em at night
Give me the pen and the pad, give me a couple of stans
Gave you a percentage but I'm taking home all of the bag
Give me definitive and unlimited amounts of people loving me
And call upon everybody who came before and tell them to come
And inject me with whatever they're smoking man, I'm sick!
But I think you know that already
You call me evil but how would you know it
Unless you live it already?
You think you're better right?
Because nobodies seen what you've done in the dark
But if I put your life in this light
You would crumble and fight to survive or die
But bitch I fucking knew that already
I ain't special
But I specialize in making you feel especially stupid
For judging a human, while you sit at home
And the whole world judge can't watch what you doing
Or follow and hate all your movements
I ain't complaining but I know the people who do it
Are sicker than me, and I'm sick enough I just might lose it
Yeah, you think you know me 'cause you double tap on a picture
I hate the fact that you judge me, it's driving me crazy
So when it's too deep I say, "Fuck it" and drown in some liquor
I write these verses in blood, I got chapters
For days 'cause my heart is my biblical scripture
And I ain't a prophet but I can predict
That you'll never catch happiness till you're the pitcher
So please continue to laugh
If I'm a clown, you a circus act
When I rap it's in a surgeons mask
'Cause I place every syllable in a deliverable fashion
From first to last
Then cut back with a message that's hidden in melody
Making them think and ask
If I was the one on the table pushing, giving birth to rap
Maybe it was me
Maybe you like all my music but don't really actually love me
Maybe you just want a picture
Maybe you just want to see me 'cause you need some money
Maybe you think that I'm happy
Maybe you think in reality liking my post is repairing a hole
When it's actually shaking and cutting the soul right out of me
I think I'm sick
I feel a rush of emotion whenever I post up a pic
I got a problem
I'm in the studio rapping while this girl is sucking my dick
She cut a hole in my heart now I fill it with women
Who love me 'cause they think I'm rich
And if I be honest I just told a bitch that I care
But I really do not give a shit
So what's your excuse, what helps you sleep?
You leave a negative comment
Not knowing that what you sow, you will reap
I bet you smile when you post, thinking you're hurting me
But you see the way the brain works
You become what you speak
I need peace, but y'all can't offer that
I held my ground, I didn't sell my soul
I said fuck the fame, y'all can't take that offer back
Fuck a shelf, you can't take me off the rack
All the fame is not worth a heart attack
You're insane, you're in pain, I can tell by what you're saying
But my bad, I forgot you were fragile
I forgot someone who doesn't even know me told you I'm an asshole
I forgot that I'm a villain
I forgot that I've always spread positivity, but you think I didn't
I forgot that hatred stems from people who hate their own existence
I forgot I'm better off alone
I forgot I care for everyone's happiness, but forget about my own
I forget I spend every waking second on my phone-
Come join my circus, I'm recruiting
I'm taking everyone who passes judgement
Bitch, that's including everyone who thinks it's so amusing
To put me down while I'm pursuing
The keyboard warriors that live online
Behind a screen that's just an illusion
Come, come, come, come join my circus
You fucking pricks
I'll fuck you till you love me, then pay you to do some tricks
I don't need a doctor, I need a bag of nails and bricks
To lay down on the floor
So if you fail to land a flip you can feel what I felt
When you tried to come sink my ship
Let me explain, you all help me financially gain
But I spend my money on mental health books
And read them just to control all my pain
I don't wear clothes, but bought this chain
And just like you this chain is fake
I wear it to distract you from the blatant sadness
Written on my fucking face
What'd you expect?
Did you think I was immune to what you were saying
And didn't see all of the disrespect?
Do you think I'm not human, have no feelings?
Or maybe you think I'm fucking weak and now I'm pleading
Maybe you think I'm just too good
And that I'm fucking cheating?
Or maybe, just maybe
You're blind and the hate inside your heart
Clouds your eyes and your mind and your ears when I rhyme
Even though we all know I'm one of the best of all time (all time)
Or maybe you're just a fucking bitch and I can't-
Stop comparing me to people who are not in my league
Stop saying I don't believe in God just because you can't read
Stop making fake profiles so you can spam my feed
I'm not alone, I know there's millions out there just like me

Джокер

Дай мне бит и микрофон, дай мне свободу писать,
Дай мне видеть своих демонов и побеждать их ночью.
Дай мне ручку и блокнот, дай мне пару преданных фанатов,
Дал тебе процент, но весь куш забираю себе.
Дай мне определенное и неограниченное количество людей, любящих меня,
И призови всех, кто был до меня, скажи им, чтобы пришли
И вколи мне то, что они курят, чувак, мне плохо!
Но думаю, ты это уже знаешь.
Ты называешь меня злым, но откуда тебе знать,
Если ты сам этого не прожил?
Ты думаешь, ты лучше, да?
Потому что никто не видел, что ты творил в темноте.
Но если я выставлю твою жизнь на свет,
Ты раскрошишься и будешь бороться за выживание или умрешь.
Но, сука, я, блять, это уже знал.
Я не особенный,
Но моя специализация — заставлять тебя чувствовать себя особенно глупой
За то, что судишь человека, сидя дома,
Пока весь мир судей не может наблюдать за тем, что ты делаешь,
Или следить и ненавидеть каждое твое движение.
Я не жалуюсь, но я знаю, что люди, которые это делают,
Более больные, чем я, а я достаточно болен, чтобы сорваться.
Да, ты думаешь, что знаешь меня, потому что дважды тапнула по картинке.
Ненавижу то, что ты судишь меня, это сводит меня с ума.
Поэтому, когда становится слишком тяжело, я говорю: "К черту всё" и тону в выпивке.
Я пишу эти куплеты кровью, у меня есть главы
На целые дни, потому что мое сердце — мое священное писание.
И я не пророк, но могу предсказать,
Что ты никогда не поймаешь счастье, пока сама не станешь подающим.
Так что, пожалуйста, продолжай смеяться.
Если я клоун, то ты цирковая артистка.
Когда я читаю рэп, я в маске хирурга,
Потому что я помещаю каждый слог в доставляемую форму
От первого до последнего.
Затем возвращаюсь с посланием, скрытым в мелодии,
Заставляя их думать и спрашивать,
Был ли я тем, кто лежал на столе, рожая рэп.
Может быть, это был я.
Может быть, тебе нравится вся моя музыка, но ты на самом деле меня не любишь.
Может быть, ты просто хочешь сфотографироваться.
Может быть, ты просто хочешь увидеть меня, потому что тебе нужны деньги.
Может быть, ты думаешь, что я счастлив.
Может быть, ты думаешь, что лайк моего поста на самом деле заделывает дыру,
Когда на самом деле это вытряхивает и вырезает душу прямо из меня.
Думаю, я болен.
Я чувствую прилив эмоций каждый раз, когда выкладываю фото.
У меня есть проблема.
Я в студии читаю рэп, пока эта девушка сосет мой член.
Она проделала дыру в моем сердце, теперь я заполняю ее женщинами,
Которые любят меня, потому что думают, что я богат.
И если честно, я только что сказал одной сучке, что мне не все равно,
Но мне на самом деле плевать.
Так какое у тебя оправдание, что помогает тебе спать?
Ты оставляешь негативный комментарий,
Не зная, что что посеешь, то и пожнешь.
Держу пари, ты улыбаешься, когда пишешь, думая, что делаешь мне больно.
Но ты видишь, как работает мозг?
Ты становишься тем, что говоришь.
Мне нужен мир, но вы не можете этого предложить.
Я стоял на своем, я не продал свою душу.
Я сказал: "К черту славу", вы не можете забрать это предложение обратно.
К черту полку, вы не можете снять меня с витрины.
Вся слава не стоит сердечного приступа.
Ты безумна, ты страдаешь, я могу сказать по твоим словам.
Но извини, я забыл, что ты хрупкая.
Я забыл, что кто-то, кто даже не знает меня, сказал тебе, что я мудак.
Я забыл, что я злодей.
Я забыл, что я всегда распространял позитив, но ты думаешь, что нет.
Я забыл, что ненависть исходит от людей, которые ненавидят свое собственное существование.
Я забыл, что мне лучше быть одному.
Я забыл, что забочусь о счастье каждого, но забываю о своем.
Я забываю, что провожу каждую бодрствующую секунду в телефоне-
Присоединяйся к моему цирку, я набираю.
Я беру всех, кто осуждает.
Сука, это включает всех, кто думает, что это так забавно —
Унижать меня, пока я стремлюсь
Клавиатурные воины, живущие онлайн
За экраном, который всего лишь иллюзия.
Идите, идите, идите, присоединяйтесь к моему цирку,
Чертовы ублюдки.
Я буду трахать тебя, пока ты не полюбишь меня, а потом заплачу тебе за трюки.
Мне не нужен врач, мне нужен мешок с гвоздями и кирпичами,
Чтобы лечь на пол.
Так что, если ты не сможешь сделать сальто, ты почувствуешь то, что чувствовал я,
Когда ты пыталась потопить мой корабль.
Позвольте мне объяснить, вы все помогаете мне финансово,
Но я трачу свои деньги на книги по психическому здоровью
И читаю их только для того, чтобы контролировать свою боль.
Я не ношу одежду, но купил эту цепь.
И так же, как и ты, эта цепь фальшивая.
Я ношу ее, чтобы отвлечь тебя от явной грусти,
Написанной на моем гребаном лице.
Чего ты ожидала?
Ты думала, что я невосприимчив к тому, что ты говоришь,
И не видел всего неуважения?
Ты думаешь, что я не человек, у меня нет чувств?
Или, может быть, ты думаешь, что я, блять, слабак, и теперь я умоляю?
Может быть, ты думаешь, что я слишком хорош
И что я, блять, жульничаю?
Или, может быть, просто может быть,
Ты слепа, и ненависть в твоем сердце
Затуманивает твои глаза, твой разум и твои уши, когда я рифмую,
Хотя мы все знаем, что я один из лучших всех времен (всех времен).
Или, может быть, ты просто гребаная сука, и я не могу-
Перестать сравнивать меня с людьми, которые не в моей лиге.
Перестать говорить, что я не верю в Бога только потому, что ты не умеешь читать.
Перестать создавать фальшивые профили, чтобы спамить мою ленту.
Я не одинок, я знаю, что есть миллионы таких же, как я.