Dax - Plan B - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dax - Plan B




Plan B
План Б
Damn
Черт,
I can't believe it ended
не могу поверить, что все кончено.
Just doesn't make sense
Просто бессмысленно.
But you know what?
Но знаешь что?
This is the last time I'm gonna try and get in contact with you
Это последний раз, когда я пытаюсь связаться с тобой.
After this I'm done
После этого все.
Dax
Dax
We were so in love
Мы так любили друг друга.
Never thought we'd get broken up
Никогда не думал, что мы расстанемся.
Twenty-two one night first time I would date
Двадцать второго числа, ночью, наше первое свидание.
Never thought I would open up, so you were more than lust
Никогда не думал, что откроюсь, ты была больше, чем просто влечение.
Two hearts came together we was built on trust
Два сердца соединились, мы построили все на доверии.
Now you gone, that's forever cause I messed it up
Теперь ты ушла, навсегда, потому что я все испортил.
So stay strong, this is wack but I'm stressed enough
Так что будь сильной, это отстой, но я и так достаточно напряжен.
So come back, this is Dax, they was testing us
Так что вернись, это Dax, они испытывали нас.
I was in the field though
Я был в деле,
You was in your feels though
а ты была вся в своих чувствах.
I was chasing money to provide but you gone
Я гнался за деньгами, чтобы обеспечить нас, но ты ушла.
And it's funny how I feel broke (so)
И забавно, как я чувствую себя разбитым (вот так).
I had to write this song
Мне пришлось написать эту песню.
I tried to call, text, mail, but you switched your phone
Я пытался звонить, писать, отправлять письма, но ты сменила телефон.
Tried to knock, but I failed cause you left your home
Пытался стучать, но потерпел неудачу, потому что ты уехала из дома.
Won't stop and at worst I will find a clone
Не остановлюсь, и в худшем случае найду клона.
I came up with a plan
У меня есть план:
Find another girl
найти другую девушку.
Same hair, same eyes, same thighs,
Те же волосы, те же глаза, те же бедра,
Light skin and she gotta head of curls
светлая кожа, и у нее должны быть кудри.
No more, no less
Ни больше, ни меньше.
Five eleven she was standing with a strap like steph
Пять футов одиннадцать дюймов, она стояла с хваткой, как у Стефа.
Strong will, sorta type make you call a tech
Сильная воля, такой тип, что заставит тебя позвать на помощь
And knock you so high make you talk correct (Damn)
и так сильно ударит, что ты заговоришь правильно. (Черт)
That's right, came up with a plan
Все верно, у меня есть план:
Find another girl to replace you if I can
найти другую девушку, чтобы заменить тебя, если смогу.
Take her 'round the world, overseas to Japan
Повезу ее по всему миру, за границу, в Японию.
Have her all on TV, turn you into a fan
Покажу ее по телевизору, сделаю тебя своей фанаткой.
Give her all the things that I wish you could have
Дам ей все, что хотел бы дать тебе.
Tell her all the jokes that I know make you laugh
Расскажу ей все шутки, которые, я знаю, тебя смешат.
Take her to the beach, we could swim, we could splash
Отвезу ее на пляж, мы будем плавать, плескаться.
Tat my name on her ass, give her half of the cash
Вытатуирую свое имя на ее заднице, отдам ей половину денег.
That's right, came up with a plan
Все верно, у меня есть план:
Find another girl to replace you if I can
найти другую девушку, чтобы заменить тебя, если смогу.
Take her 'round the world, overseas to Japan
Повезу ее по всему миру, за границу, в Японию.
Have her all on TV, turn you into a fan
Покажу ее по телевизору, сделаю тебя своей фанаткой.
Give her all the things that I wish you could have
Дам ей все, что хотел бы дать тебе.
Tell her all the jokes that I know make you laugh
Расскажу ей все шутки, которые, я знаю, тебя смешат.
Take her to the beach, we could swim, we could splash
Отвезу ее на пляж, мы будем плавать, плескаться.
Tat my name on her ass, give her half of the cash
Вытатуирую свое имя на ее заднице, отдам ей половину денег.
Didn't want to
Не хотел этого делать.
I was saving it all for you
Я все это берег для тебя.
But you was gone so fast, look back
Но ты ушла так быстро, оглянись.
Quick as Steph Curry and his follow through
Быстро, как бросок Стефа Карри.
You had your shot
У тебя был шанс.
So now I gotta settle for a girl that's not
Так что теперь мне приходится довольствоваться девушкой, которая не ты,
But close, just enough to hush the thought
но похожа, достаточно, чтобы заглушить мысль
Of me living life knowing you forgot
о том, что я живу, зная, что ты забыла,
What we used to be
кем мы были.
You were used to me
Ты привыкла ко мне,
And truthfully
и, по правде говоря,
I don't think she can do what you did for me
я не думаю, что она сможет сделать для меня то, что делала ты.
So I have to lie
Поэтому мне приходится лгать.
To love I will not, but I will survive
Любить я не буду, но я выживу.
And pray that you don't find another guy
И буду молиться, чтобы ты не нашла другого парня,
And keep faith that you live out a lonely life
и верить, что ты проживешь одинокую жизнь.
I know it's bad
Я знаю, это плохо,
But I gotta say what's real
но я должен сказать правду.
You broke mine and I'm hoping that the same you'll feel
Ты разбила мое сердце, и я надеюсь, что ты почувствуешь то же самое.
A big crack in your heart that you cannot seal
Большую трещину в своем сердце, которую ты не сможешь залечить.
It's all gone like a stone but you cannot steal
Все прошло, как камень, но ты не сможешь украсть
This is the last we'll talk
это. Это наш последний разговор,
Text, DM, the last I'll call
сообщение, личное сообщение, последний мой звонок.
Next, my rise, I hope you fall
Дальше мой взлет, надеюсь, ты упадешь,
Cause you lied, but your love couldn't conquer all (Damn)
потому что ты лгала, но твоя любовь не смогла победить все. (Черт)
That's right, came up with a plan
Все верно, у меня есть план:
Find another girl to replace you if I can
найти другую девушку, чтобы заменить тебя, если смогу.
Take her 'round the world, overseas to Japan
Повезу ее по всему миру, за границу, в Японию.
Have her all on TV, turn you into a fan
Покажу ее по телевизору, сделаю тебя своей фанаткой.
Give her all the things that I wish you could have
Дам ей все, что хотел бы дать тебе.
Tell her all the jokes that I know make you laugh
Расскажу ей все шутки, которые, я знаю, тебя смешат.
Take her to the beach, we could swim, we could splash
Отвезу ее на пляж, мы будем плавать, плескаться.
Tat my name on her ass, give her half of the cash
Вытатуирую свое имя на ее заднице, отдам ей половину денег.
That's right, came up with a plan
Все верно, у меня есть план:
Find another girl to replace you if I can
найти другую девушку, чтобы заменить тебя, если смогу.
Take her 'round the world, overseas to Japan
Повезу ее по всему миру, за границу, в Японию.
Have her all on TV, turn you into a fan
Покажу ее по телевизору, сделаю тебя своей фанаткой.
Give her all the things that I wish you could have
Дам ей все, что хотел бы дать тебе.
Tell her all the jokes that I know make you laugh
Расскажу ей все шутки, которые, я знаю, тебя смешат.
Take her to the beach, we could swim, we could splash
Отвезу ее на пляж, мы будем плавать, плескаться.
Tat my name on her ass, give her half of the cash
Вытатуирую свое имя на ее заднице, отдам ей половину денег.
That's right, came up with a plan
Все верно, у меня есть план:
Find another girl to replace you if I can
найти другую девушку, чтобы заменить тебя, если смогу.
Take her 'round the world, overseas to Japan
Повезу ее по всему миру, за границу, в Японию.
Have her all on TV, turn you into a fan
Покажу ее по телевизору, сделаю тебя своей фанаткой.
Give her all the things that I wish you could have
Дам ей все, что хотел бы дать тебе.
Tell her all the jokes that I know make you laugh
Расскажу ей все шутки, которые, я знаю, тебя смешат.
Take her to the beach, we could swim, we could splash
Отвезу ее на пляж, мы будем плавать, плескаться.
Tat my name on her ass, give her half of the cash
Вытатуирую свое имя на ее заднице, отдам ей половину денег.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.