Paroles et traduction Daxten feat. Wai & Andrew Shubin - Fall into Place

Fall into Place

I'm on the train headed back to Indiana
The rain is forming into rivers outside
Writing down all the things that I miss
And in the letters you take form
No, I won't go back tonight
With a habit of the restless me
I'm leaving all that stuff behind
We can start all over

In our hometown
Wrong and free
It could be everything that we were chasing
I'm impatient just to see
How you make everything fall into place
Ooh, you make
How you make everything fall into place
Ooh, don't you see
Oh, yeah
You make everything

I'm the first one to get off at the station (ooh)
There's something in the air that I can't place
And now I see your silhouette in the dark
It's like time stood still
I'm gonna hold you tight at this time round
Not feeling like I need to escape
The world outside only made me numb
'Cause I just wanna be here

In our hometown
Wrong and free
It could be everything that we were chasing
I'm impatient just to see
How you make everything fall into place
Oh, you make
How you make everything fall into place
Ooh, don't you see
Ooh, yeah
You make everything

It's just like the same
If you don't know what you got 'til it's gone
But now I know

In my hometown
Wrong and free
It could be everything that we were chasing
I'm impatient just to see
How you make everything fall into place (oooh)
Oh, you make
How you make everything fall into place
Ooh, don't you see
Oh, how you make everything

Ooh, don't you see

Всё встаёт на свои места

Я в поезде, возвращаюсь в Индиану
Дождь за окном превращается в реки
Записываю всё, по чему скучаю
И в этих строчках ты обретаешь форму
Нет, я не вернусь сегодня
С привычкой моего беспокойного "я"
Я оставляю всё это позади
Мы можем начать всё сначала

В нашем родном городе
Неправильные и свободные
Это может быть всем тем, что мы искали
Мне не терпится увидеть
Как ты заставляешь всё вставать на свои места
О, ты заставляешь
Как ты заставляешь всё вставать на свои места
О, разве ты не видишь
О, да
Ты заставляешь всё

Я первый выхожу на станции (о)
Что-то витает в воздухе, чего я не могу определить
И теперь я вижу твой силуэт в темноте
Как будто время остановилось
На этот раз я крепко обниму тебя
Не чувствуя, что мне нужно бежать
Внешний мир только оцепенял меня
Потому что я просто хочу быть здесь

В нашем родном городе
Неправильные и свободные
Это может быть всем тем, что мы искали
Мне не терпится увидеть
Как ты заставляешь всё вставать на свои места
О, ты заставляешь
Как ты заставляешь всё вставать на свои места
О, разве ты не видишь
О, да
Ты заставляешь всё

Всё как прежде
Ты не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь
Но теперь я знаю

В моём родном городе
Неправильные и свободные
Это может быть всем тем, что мы искали
Мне не терпится увидеть
Как ты заставляешь всё вставать на свои места (ооо)
О, ты заставляешь
Как ты заставляешь всё вставать на свои места
О, разве ты не видишь
О, как ты заставляешь всё

О, разве ты не видишь