Paroles et traduction Day - Fugitivos

Fugitivos

Nos conhecemos no mesmo contexto
Todo mundo a todo tempo
Nos dizendo o que ser e o que ser dito

Um dia seremos fugitivos
Talvez até compreendidos
Lembro do beijo sempre ter sabor perigo

Mesmo não sendo certo
Trouxe pra bem mais perto
E eu prometo que ninguém tá vendo
E isso é tudo que eu mais quero
Te ter bem mais perto
Mas eu acho que alguém tá vindo
(Eu acho que alguém tá vindo)

Pode falar
Eles vão falar
Mas não vão me culpar
Só por amar
Só por amar

Então pode falar
Eles vão falar
Mas não vão me culpar
Só por amar
Só por amar

Só por amar
Só por amar

Me encontra depois
Me fala como foi
Me fala de você, me fala de nós dois
Vai acontecer de novo?
Quando?

Mesmo não sendo certo
Trouxe pra bem mais perto
E eu prometo que ninguém tá vendo
E isso é tudo que eu mais quero
Te ter bem mais perto
Mas eu acho que alguém tá vindo

Pode falar
Eles vão falar
Mas não vão me culpar
Só por amar
Só por amar

Então pode falar
Eles vão falar
Mas não vão me culpar
Só por amar
Só por amar

Mesmo não sendo certo
Trouxe pra bem mais perto
Eu prometo que ninguém tá vendo
E isso é tudo que eu mais quero
Te ter bem mais perto
E eu prometo que ninguém tá...
Foda-se se alguém tá vindo

Pode falar
Eles vão falar
Mas não vão me culpar
Só por amar
Só por amar

Então pode falar (não vai, não vai)
Eles vão falar (pode falar)
Mas não vão me culpar
Só por amar
Só por amar

Mas não vão me culpar só por amar
Só por amar

Runaways

We met in the same context
Everybody all the time
Telling us what to be and what to say

Someday we'll be runaways
Maybe even understood
I remember the kiss always tasting like danger

Even if it's not right
It brought me much closer
And I promise that nobody's watching
And that's all I want the most
To have you much closer
But I think someone's coming
(I think someone's coming)

You can say it
They'll talk
But they won't blame me
Just for loving you
Just for loving you

So you can say it
They'll talk
But they won't blame me
Just for loving you
Just for loving you

Just for loving you
Just for loving you

Meet me later
Tell me how it was
Tell me about you, tell me about us
Will it happen again?
When?

Even if it's not right
It brought me much closer
And I promise that nobody's watching
And that's all I want the most
To have you much closer
But I think someone's coming

You can say it
They'll talk
But they won't blame me
Just for loving you
Just for loving you

So you can say it
They'll talk
But they won't blame me
Just for loving you
Just for loving you

Even if it's not right
It brought me much closer
I promise that nobody's watching
And that's all I want the most
To have you much closer
And I promise that nobody's...
Fuck it if someone's coming

You can say it
They'll talk
But they won't blame me
Just for loving you
Just for loving you

So you can say it (you won't, you won't)
They'll talk (you can say it)
But they won't blame me
Just for loving you
Just for loving you

But they won't blame me just for loving you
Just for loving you