Paroles et traduction Day - Isso Não É Amor

Isso Não É Amor

Cê acha que eu não via
Eu me virava, cê me esquecia
E como eu me sentia mal
Quando aos poucos eu te perdia

Cê ficou achando que eu não percebo
Que eu nasci ontem, que eu tenho medo
Eu não vou ficar mais me escondendo
Eu já venci coisa bem maior

E ainda diz que eu faço drama
Até que tenho fama
Vem que cê já não me ganha
Vem que cê não vai me encontrar
Você não vai me encontrar

(Isso não é amor) quero te dizer que eu nunca mais
Vou olhar na tua cara sem lembrar
Das coisas que cê disse ontem com a cabeça quente
A gente precisa de um tempo pra pensar

(Isso não é amor) quero te dizer que eu nunca mais
Vou olhar na tua cara sem lembrar
Das coisas que cê disse ontem com a cabeça quente
A gente precisa de um tempo pra pensar

E eu não tô pedindo muito
Eu só tô pedindo pra pessoa errada
Mesmo que nada, yeah, yeah
Pode, pode, pode ir pra longe
Onde, onde você se esconde
Acha que eu tô te esperando
Mas já esqueci seu telefone

Baby, cê não me convence
Não fala do que sente
E me faz sentir tão mal
Intencionalmente pra mim
Mente pra mim
Nem vou te ouvir

Ainda diz que eu faço drama
Até que eu tenho fama
Vem que cê já não me ganha
Vem que cê não vai me encontrar
Você não vai me encontrar

(Isso não é amor) quero te dizer que eu nunca mais
Vou olhar na tua cara sem lembrar
Das coisas que cê disse ontem com a cabeça quente
A gente precisa de um tempo pra pensar

(Isso não é amor) quero te dizer que eu nunca mais
Vou olhar na tua cara sem lembrar
Das coisas que cê disse ontem com a cabeça quente
A gente precisa de um tempo pra pensar

Tanto tempo pra perceber
A farsa que foi
Eu e você

(Isso não é amor) quero te dizer que eu nunca mais
Vou olhar na tua cara sem lembrar
Das coisas que cê disse ontem com a cabeça quente
A gente precisa de um tempo pra pensar

(Isso não é amor) quero te dizer que eu nunca mais
Vou olhar na tua cara sem lembrar
Das coisas que cê disse ontem com a cabeça quente
A gente precisa de um tempo pra pensar

Isso não é amor

Это не любовь

Ты думаешь, я не видела?
Я крутилась, ты меня забывал.
И как же мне было плохо,
Когда понемногу я тебя теряла.

Ты все еще думаешь, что я не замечаю,
Что я вчера родилась, что я боюсь.
Я больше не буду прятаться,
Я уже побеждала вещи и похуже.

И все еще говоришь, что я драматизирую,
Хотя у меня и есть такая репутация.
Иди сюда, ты меня уже не завоюешь,
Иди сюда, ты меня не найдешь.
Ты меня не найдешь.

(Это не любовь) хочу тебе сказать, что я никогда больше
Не взгляну тебе в лицо, не вспомнив
Все, что ты говорил вчера на горячую голову.
Нам нужно время подумать.

(Это не любовь) хочу тебе сказать, что я никогда больше
Не взгляну тебе в лицо, не вспомнив
Все, что ты говорил вчера на горячую голову.
Нам нужно время подумать.

И я не прошу многого,
Я просто прошу не того человека.
Даже если ничего, yeah, yeah,
Можешь, можешь, можешь идти далеко,
Туда, где ты прячешься.
Думаешь, я тебя жду?
Но я уже забыла твой номер.

Детка, ты меня не убедишь,
Не говори о том, что чувствуешь,
И заставляешь меня чувствовать себя так плохо,
Намеренно для меня.
Врешь мне.
Даже не буду тебя слушать.

И все еще говоришь, что я драматизирую,
Хотя у меня и есть такая репутация.
Иди сюда, ты меня уже не завоюешь,
Иди сюда, ты меня не найдешь.
Ты меня не найдешь.

(Это не любовь) хочу тебе сказать, что я никогда больше
Не взгляну тебе в лицо, не вспомнив
Все, что ты говорил вчера на горячую голову.
Нам нужно время подумать.

(Это не любовь) хочу тебе сказать, что я никогда больше
Не взгляну тебе в лицо, не вспомнив
Все, что ты говорил вчера на горячую голову.
Нам нужно время подумать.

Столько времени понадобилось, чтобы понять,
Какой фарс был
У нас с тобой.

(Это не любовь) хочу тебе сказать, что я никогда больше
Не взгляну тебе в лицо, не вспомнив
Все, что ты говорил вчера на горячую голову.
Нам нужно время подумать.

(Это не любовь) хочу тебе сказать, что я никогда больше
Не взгляну тебе в лицо, не вспомнив
Все, что ты говорил вчера на горячую голову.
Нам нужно время подумать.

Это не любовь.