Paroles et traduction DAY LIMNS - Pequena Sereia

Pequena Sereia

E eu que nem sou
De acreditar nesse papo que rola de amor
Me vi cara a cara com a vida
Vivendo uma trama divina com a mina mais linda
Do tipo que me deixa louca, pirada de saudade de segunda a quinta
Pequena Sereia não é bem a princesa
Que todo mundo pensa
Se canta rouba a cena
Me olha e o corpo esquenta
Tudo que ela fala vira verso de um poema
E eu fico pensando em como o mundo
Cabe em coisa tão pequena
E eu fico pensando em nós
Te procurando ouvindo o som da tua voz
E eu fico pensando em nós
Fico pensando

De repente 'cê me ganhou
Por aqui só tem tu amor
Coração só tem tu amor
Coração só tem tu
Só tem tu
De repente 'cê me ganhou
Por aqui só tem tu amor
Coração só tem tu amor
Coração só tem tu
Só tem tu

Menina, me diz quando é que 'cê vai
Voltar pra mim
'Tô desde que te vi pensando em...
Quando é que eu vou te ver de novo
Meio que já 'tô louca pra te ter, baby
Louca pra você ficar
Vê se não enrola, baby, não demora
Te espero de pouca roupa, se quiser agora
E eu fico pensando em nós (Pensando em nós)
Procurando ouvindo o som da tua voz

E eu fico pensando em nós
Fico pensando

De repente 'cê me ganhou
Por aqui só tem tu amor
Coração só tem tu amor
Coração só tem tu
Só tem tu
De repente 'cê me ganhou
Por aqui só tem tu amor

Coração só tem tu amor
Coração só tem tu

Só tem tu

Tararara-tarara-tara
Tararara-tarara-tara

De repente 'cê me ganhou
Por aqui só tem tu amor
Coração só tem tu amor
Coração só tem tu
Só tem tu
De repente 'cê me ganhou
Por aqui só tem tu amor
Coração só tem tu amor
Coração só tem tu
Só tem tu

Русалочка

Я ведь даже не из тех,
Кто верит во все эти разговоры о любви.
И вдруг я столкнулась лицом к лицу с жизнью,
Проживая божественный сюжет с самым прекрасным парнем.
С тем, кто сводит меня с ума, заставляет безумно скучать с понедельника по четверг.
Моя русалочка — не совсем та принцесса,
Которую все себе представляют.
Когда он поёт, он завладевает всей сценой,
Смотрит на меня, и моё тело горит.
Всё, что он говорит, превращается в строки стихотворения.
И я всё думаю о том, как целый мир
Может поместиться в чём-то таком маленьком.
И я всё думаю о нас,
Ищу тебя, слушая звук твоего голоса.
И я всё думаю о нас,
Просто думаю.

Внезапно ты покорил меня,
Здесь только ты, любимый.
В моём сердце только ты, любимый.
В моём сердце только ты.
Только ты.
Внезапно ты покорил меня,
Здесь только ты, любимый.
В моём сердце только ты, любимый.
В моём сердце только ты.
Только ты.

Милый, скажи мне, когда ты
Вернёшься ко мне?
С тех пор, как я увидела тебя, я думаю о том...
Когда я снова увижу тебя?
Я уже схожу с ума, желая тебя, малыш.
Хочу, чтобы ты остался.
Пожалуйста, не тяни, малыш, не задерживайся.
Я жду тебя в лёгкой одежде, если хочешь, прямо сейчас.
И я всё думаю о нас (Думаю о нас),
Ищу тебя, слушая звук твоего голоса.

И я всё думаю о нас,
Просто думаю.

Внезапно ты покорил меня,
Здесь только ты, любимый.
В моём сердце только ты, любимый.
В моём сердце только ты.
Только ты.
Внезапно ты покорил меня,
Здесь только ты, любимый.

В моём сердце только ты, любимый.
В моём сердце только ты.

Только ты.

Тарарара-тарара-тара
Тарарара-тарара-тара

Внезапно ты покорил меня,
Здесь только ты, любимый.
В моём сердце только ты, любимый.
В моём сердце только ты.
Только ты.
Внезапно ты покорил меня,
Здесь только ты, любимый.
В моём сердце только ты, любимый.
В моём сердце только ты.
Только ты.