Paroles et traduction DAY26 - Bipolar

Bipolar

[All:]
Crazy!
[Verse 1: Willie]
Girl what do you want me to do
Do you want me to stay
Or do you want me to wait
I′m not up and dealing with you this way
Cause sometimes you're dark as night
And sometimes you′re bright as day
So which extreme do you want it to go...
Look what you have done to my mental space
I'm going through and episode
Watchout I think it's too late
[Chorus: Willie]
Crazy, I think I lost my mind today (ah haaha ah ah) (huh)
But to my dismay, I′ve been lead astray
Cause you′ve betrayed me
And baby, (baby) you've caused some kind of disarray
(Disarray to you and me)
She Can′t make up her mind
I swear this is my last time
See I can't control her
I guess she′s Bi bi bi bi bi Polar
[Verse 2: Robert]
Girl If you know just
How much I love you whoa
(The way you've been acting lately)
(Got me questionig if it′s true)
But you didn't know nothing about that boo
Hold that thought I'm a throw you a clue
And maybe you′ll see my point of view
My diagnosis of the illness that affects you
Could put our lives at stake
Look what you′ve done to my mental sane
I'm going through an episode
Watch out I think it′s too late
[Chorus: Robert]
Crazy, I think I lost my mind today (aye aye aye)
But to my dismay, I've been lead astray
(My dismay, lead astray)
Cause you′ve betrayed me (you oh, you betrayed me)
And baby, (baby) you've caused some kind of disarray
(Disarray to you and me)
She Can′t make up her mind (her mind)
I swear this is my last time (time)
See I can't control her (control)
I guess she's Bi bi bi bi bi Polar (whoa)
[Bridge: Big Mike (Que)]
(She′s suffering I know) (ooh whoa whoa)
(She′s suffering I know) (ooh whoa whoa)
She swing both ways
Yeah man she bi
Got me wondering why
Why why why is shawty bi bi bi
(She's suffering I know) (ooh whoa whoa) (she′s suffering)
(She's suffering I know) (ooh whoa whoa) (yeah)
I′m not gone tell a lie
I wanna be your guy
But you gotta hit the road
Before I lose control and bye...
[Chorus: Brian]
Crazy, I think I lost my mind today (you gotta hit the road...)
But to my dismay, I've been lead astray
(I think I lost my mind baby) (yeah)(yeah)
Cause you′ve betrayed me (I'm going outta my mind)
And baby, (baby) you've caused some kind of disarray
(Disarray to you and me)
She Can′t make up her mind (yeah... yeah)
I swear this is my last time (uh)
See I can′t control her
I guess she's Bi bi bi bi bi Polar
[Half Chorus:]
But to my dismay, I′ve been lead astray
Cause you've betrayed me
She Can′t make up her mind
I swear this is my last time
See I can't control her
I guess she′s Bi bi bi bi bi Polar

Биполярная

[Все:]
Безумная!
[Куплет 1: Willie]
Девушка, чего ты от меня хочешь?
Ты хочешь, чтобы я остался
Или ты хочешь, чтобы я подождал?
Я не собираюсь так с тобой возиться.
Потому что иногда ты темна как ночь,
А иногда ты ярка как день.
Так какую крайность ты выберешь?..
Посмотри, что ты сделала с моим рассудком.
У меня приступ.
Берегись, думаю, уже слишком поздно.
[Припев: Willie]
Безумная, кажется, я сегодня сошел с ума (а-ха-ха, а-а) (ха)
Но, к моему сожалению, меня сбили с пути,
Потому что ты предала меня.
И, детка, (детка) ты посеяла какой-то разлад.
(Разлад между тобой и мной)
Она не может определиться.
Клянусь, это мой последний раз.
Видишь, я не могу её контролировать.
Полагаю, она би-би-би-би-биполярная.
[Куплет 2: Robert]
Девушка, если бы ты только знала,
Как сильно я тебя люблю, ох.
(То, как ты вела себя в последнее время,)
(Заставило меня усомниться, правда ли это.)
Но ты ничего об этом не знала, детка.
Подожди, я дам тебе подсказку,
И, возможно, ты поймешь мою точку зрения.
Мой диагноз болезни, которая тебя поразила,
Может поставить наши жизни под угрозу.
Посмотри, что ты сделала с моим здравомыслием.
У меня приступ.
Берегись, думаю, уже слишком поздно.
[Припев: Robert]
Безумная, кажется, я сегодня сошел с ума (ай-ай-ай)
Но, к моему сожалению, меня сбили с пути.
(К моему сожалению, сбили с пути)
Потому что ты предала меня (ты, о, ты предала меня).
И, детка, (детка) ты посеяла какой-то разлад.
(Разлад между тобой и мной)
Она не может определиться (определиться).
Клянусь, это мой последний раз (раз).
Видишь, я не могу её контролировать (контролировать).
Полагаю, она би-би-би-би-биполярная (ох).
[Переход: Big Mike (Que)]
(Она страдает, я знаю) (у-у-о-о)
(Она страдает, я знаю) (у-у-о-о)
Она мечется из стороны в сторону.
Да, чувак, она би.
Мне интересно, почему.
Почему, почему, почему малышка би-би-би?
(Она страдает, я знаю) (у-у-о-о) (она страдает)
(Она страдает, я знаю) (у-у-о-о) (да)
Я не буду врать,
Я хочу быть твоим парнем,
Но тебе нужно уйти,
Прежде чем я потеряю контроль и пока...
[Припев: Brian]
Безумная, кажется, я сегодня сошел с ума (тебе нужно уйти...)
Но, к моему сожалению, меня сбили с пути.
(Кажется, я сошел с ума, детка) (да)(да)
Потому что ты предала меня (я схожу с ума).
И, детка, (детка) ты посеяла какой-то разлад.
(Разлад между тобой и мной)
Она не может определиться (да... да).
Клянусь, это мой последний раз (а).
Видишь, я не могу её контролировать.
Полагаю, она би-би-би-би-биполярная.
[Половина припева:]
Но, к моему сожалению, меня сбили с пути.
Потому что ты предала меня.
Она не может определиться.
Клянусь, это мой последний раз.
Видишь, я не могу её контролировать.
Полагаю, она би-би-би-би-биполярная.