Paroles et traduction DAY26 - Come In [My Door's Open]

Come In [My Door's Open]

Yeah, baby
(Please don′t go nowhere) Please don't go nowhere
(Please don′t go nowhere)
(You know it should be me and you) You know it should be me and you
(Ohhh) I need you here now
(Please don't go nowhere) My door's open
(Please don′t go nowhere)
(You know it should be me and you)

Come on in
Hmm, don′t stand outside no more
Hmmm, I got a place for you, ohhh
Come in where it's warm, ohhh

(His smile is worth a million)
Though you got a man, I understand
(But I see he should)
Soon about to spend a couple grand
(Cause I got the feeling)
He ain′t treating you like he should be
So baby, if you with me you'll have everything you need
And I know you must be tired of trying
I see you crying, It ain′t right
How much can you take, right?
See babygirl, this is my proposal to you
What you need to do is just come to me

(You have the key) Ohhh
(Unlock the door) Unlock the door
(Don't stand outside in the cold nomore) Oh, no more
(I got a place that you can be safe at) I got a place, ohh
(I told you before, walk in)
(What you waiting for?) What you waiting for?

(Come in, come in)
(My door′s open) It is open
(Come in, come in)
(My door's open) Come in
(Come in, come in)
(My door's open) Ohh
(Come in, come in)
(My door′s open)

(Just so bad you take it)
Seems like you′re home alone everynight
(Still you try to make it)
Discussions always turn into fights
(And I just can't fake it)
Tell me what to do to get with you
I′d never do what he do cause I wanna be with you (I wanna be with you)
And I know you're tired of playing his games
It′s time to switch up your lane girl (Lane girl)
This is my aim girl (Aim girl)
To please you
This is my proposal to you (This is my proposal to you)
What you wanna do is come with me (What you wanna do is come with me, ohhh)

You have the key
(Unlock the door) Unlock the door
(Don't stand outside in the cold nomore) In the cold nomore
(I got a place that you can be safe at) You can be safe at
(I told you before, walk in) Ohhh
What you waiting for?

(Come in, come in)
(My door′s open) Leave your shoes at the door
(Come in, come in)
(My door's open) Come in baby
(Come in, come in)
(My door's open) Don′t stand outside no more
(Come in, come in)
(My door′s open)

Looking on the outside looking in (Looking in)
When the door is open wide for you (Ohhh)
I always ride for you (Ohh yeah)
Don't know why you waste your time (Waste your time)
I′m right here to ease your mind (Ease your mind)
So baby, won't you just step inside? (Ohh)
Cause in these arms, better than the things that he put you through (Ohhh, put you through, yeah)
Girl move on to someone new
Seems like you need to move (Yeah)
I′m gone leave you my key (Leave you my key)
This is where you should be (Where you should be)
I'm a give you everything that you need (Thing that you need)
My door is open.

You have the key.
(Unlock the door) Unlock the door baby
(Don′t stand outside in the cold nomore) Don't stand outside in the cold nomore, baby
(I got a place that you can be safe at) You can be safe with me
(I told you before, walk in) Yeah
What you waiting for?

(Come in, come in) Come in
(My door's open) My door′s open for you anytime
(Come in, come in) Come in
(My door′s open) Yes it is
(Come in, come in)
(My door's open) Come in
(Come in) My door′s open
(Come in) My door's open
(My door′s open) My door's open
My door′s open
My door's open
My door's open

(Come in, come in, my door′s open)
(Come in, come in, my door′s open)
(Come in, come in, my door's open)
(Come in, come in, my door′s open)

Входи [Моя дверь открыта]

Да, детка
(Пожалуйста, никуда не уходи) Пожалуйста, никуда не уходи
(Пожалуйста, никуда не уходи)
(Ты знаешь, это должны быть мы) Ты знаешь, это должны быть мы
(Ооо) Ты нужна мне здесь и сейчас
(Пожалуйста, никуда не уходи) Моя дверь открыта
(Пожалуйста, никуда не уходи)
(Ты знаешь, это должны быть мы)

Входи
Хмм, не стой больше на улице
Хмм, у меня есть для тебя местечко, ооо
Входи, здесь тепло, ооо

(Его улыбка стоит миллион)
Хотя у тебя есть мужчина, я понимаю
(Но я вижу, что он должен)
Скоро потратить пару тысяч
(Потому что у меня такое чувство)
Он не относится к тебе так, как должен
Так что, детка, если ты будешь со мной, у тебя будет все, что нужно
И я знаю, ты, должно быть, устала пытаться
Я вижу, ты плачешь, это неправильно
Сколько ты еще можешь выдержать, правда?
Видишь, малышка, это мое предложение тебе
Все, что тебе нужно сделать, это просто прийти ко мне

(У тебя есть ключ) Ооо
(Открой дверь) Открой дверь
(Не стой больше на холоде) О, больше не стой
(У меня есть место, где ты будешь в безопасности) У меня есть место, ооо
(Я говорил тебе раньше, входи)
(Чего ты ждешь?) Чего ты ждешь?

(Входи, входи)
(Моя дверь открыта) Она открыта
(Входи, входи)
(Моя дверь открыта) Входи
(Входи, входи)
(Моя дверь открыта) Ооо
(Входи, входи)
(Моя дверь открыта)

(Так плохо, что ты терпишь это)
Кажется, ты каждый вечер одна дома
(Все еще пытаешься справиться)
Разговоры всегда превращаются в ссоры
(И я просто не могу притворяться)
Скажи мне, что сделать, чтобы быть с тобой
Я бы никогда не поступил так, как он, потому что я хочу быть с тобой (Я хочу быть с тобой)
И я знаю, ты устала играть в его игры
Пора сменить полосу движения, девочка (Сменить полосу)
Это моя цель, девочка (Моя цель)
Доставить тебе удовольствие
Это мое предложение тебе (Это мое предложение тебе)
Что ты хочешь сделать, так это пойти со мной (Что ты хочешь сделать, так это пойти со мной, ооо)

У тебя есть ключ
(Открой дверь) Открой дверь
(Не стой больше на холоде) На холоде больше не стой
(У меня есть место, где ты будешь в безопасности) Где ты будешь в безопасности
(Я говорил тебе раньше, входи) Ооо
Чего ты ждешь?

(Входи, входи)
(Моя дверь открыта) Оставь свои туфли у двери
(Входи, входи)
(Моя дверь открыта) Входи, детка
(Входи, входи)
(Моя дверь открыта) Не стой больше на улице
(Входи, входи)
(Моя дверь открыта)

Смотришь снаружи внутрь (Смотришь внутрь)
Когда дверь широко открыта для тебя (Ооо)
Я всегда готов за тебя постоять (О, да)
Не знаю, почему ты тратишь свое время (Тратишь свое время)
Я здесь, чтобы успокоить твой разум (Успокоить твой разум)
Так что, детка, почему бы тебе просто не войти? (Ооо)
Потому что в этих объятиях лучше, чем то, через что он тебя провел (Ооо, через что он тебя провел, да)
Девочка, переходи к кому-то новому
Похоже, тебе нужно двигаться дальше (Да)
Я оставлю тебе свой ключ (Оставлю тебе свой ключ)
Вот где ты должна быть (Где ты должна быть)
Я дам тебе все, что тебе нужно (Все, что тебе нужно)
Моя дверь открыта.

У тебя есть ключ.
(Открой дверь) Открой дверь, детка
(Не стой больше на холоде) Не стой больше на холоде, детка
(У меня есть место, где ты будешь в безопасности) Ты можешь быть в безопасности со мной
(Я говорил тебе раньше, входи) Да
Чего ты ждешь?

(Входи, входи) Входи
(Моя дверь открыта) Моя дверь открыта для тебя в любое время
(Входи, входи) Входи
(Моя дверь открыта) Да, так и есть
(Входи, входи)
(Моя дверь открыта) Входи
(Входи) Моя дверь открыта
(Входи) Моя дверь открыта
(Моя дверь открыта) Моя дверь открыта
Моя дверь открыта
Моя дверь открыта
Моя дверь открыта

(Входи, входи, моя дверь открыта)
(Входи, входи, моя дверь открыта)
(Входи, входи, моя дверь открыта)
(Входи, входи, моя дверь открыта)