Paroles et traduction DAY26 - Girlfriend

Girlfriend

Nooooh
Nooooh
Nooooh
I gotta slow down
And find the one that's right for me
I be on the lookout
Please tell me where could she be
I'm' sick and tired of juggling
And still can't find the one
When I find that perfect shorty
I swear that I'm done
These phonies make it hard for to see
Please reveal yourself to me
I know she's waiting for me, I believe
Is she on my left
Is she on my right
Is she in the middle
Is she here tonight
I been searching high
I been searching low
I don't wanna search no more
I need a girl(girl)friend(friend)
Girlfriend
I need a girlfriend
I need a girlfriend
Feels like I'm closed now
Something's in the air tonight
I don't wanna fool around
I'm on the biggest mission of my life
I'm' sick and tired of juggling
And still can't find the one
When I find that perfect shorty
I swear that I'm done
[Que:]
These phonies make it hard for to see
Please reveal yourself to me
I know she's waiting for me, I believe
Is she on my left
Is she on my right
Is she in the middle
Is she here tonight
I been searching high
I been searching low
I don't wanna search no more
I need a girl(girl)friend(friend)
Girlfriend
I need a girlfriend
I need a girlfriend
I need somebody to hold
Need somebody to talk to when I'm out on the road
Need somebody to heat the bed when it's cold
Quality time is automatic she's my fa sho
(Yea she's my fa sho)
I'm a put out the car
But you can't be too far
I'm not givin up until I reach you girl
I just need that one to share my world
Is she on my left
Is she on my right
Is she in the middle
Is she here tonight
I been searching high
I been searching low
I don't wanna search no more
I need a girl (girl)friend (friend)
Girlfriend
I need a girlfriend
I need a girlfriend
Is she on my left
Is she on my right
Is she in the middle
Is she here tonight
I been searching high
I been searching low
I don't wanna search no more
I need a girl (girl)friend (friend)
Girlfriend
I need a girlfriend
I need a girlfriend

Девушка

Нееет
Нееет
Нееет
Мне нужно притормозить
И найти ту, что мне подходит
Я в поиске
Скажи мне, где же она может быть
Я устал от жонглирования
И всё ещё не могу найти ту единственную
Когда я найду эту идеальную малышку
Клянусь, я остановлюсь
Эти фальшивки мешают мне видеть
Пожалуйста, откройся мне
Я знаю, она ждет меня, я верю
Она слева от меня?
Она справа от меня?
Она посередине?
Она здесь сегодня вечером?
Я искал везде
Я искал повсюду
Я больше не хочу искать
Мне нужна девушка(девушка) друг(друг)
Девушка
Мне нужна девушка
Мне нужна девушка
Кажется, я закрыт сейчас
Что-то витает в воздухе сегодня вечером
Я не хочу дурачиться
Я на самой важной миссии в моей жизни
Я устал от жонглирования
И всё ещё не могу найти ту единственную
Когда я найду эту идеальную малышку
Клянусь, я остановлюсь
[Припев:]
Эти фальшивки мешают мне видеть
Пожалуйста, откройся мне
Я знаю, она ждет меня, я верю
Она слева от меня?
Она справа от меня?
Она посередине?
Она здесь сегодня вечером?
Я искал везде
Я искал повсюду
Я больше не хочу искать
Мне нужна девушка(девушка) друг(друг)
Девушка
Мне нужна девушка
Мне нужна девушка
Мне нужно, чтобы кто-то обнимал меня
Мне нужно, с кем поговорить, когда я в дороге
Мне нужно, чтобы кто-то согревал постель, когда холодно
Время, проведенное вместе, бесценно, она точно моя
(Да, она точно моя)
Я выйду из машины
Но ты не можешь быть слишком далеко
Я не сдамся, пока не доберусь до тебя, девочка
Мне просто нужна та единственная, с кем я разделю свой мир
Она слева от меня?
Она справа от меня?
Она посередине?
Она здесь сегодня вечером?
Я искал везде
Я искал повсюду
Я больше не хочу искать
Мне нужна девушка (девушка) друг (друг)
Девушка
Мне нужна девушка
Мне нужна девушка
Она слева от меня?
Она справа от меня?
Она посередине?
Она здесь сегодня вечером?
Я искал везде
Я искал повсюду
Я больше не хочу искать
Мне нужна девушка (девушка) друг (друг)
Девушка
Мне нужна девушка
Мне нужна девушка