gemini's message - DayEXSO traduction en français

gemini's message

(one, two, three, go)

a web of lies
for you and I
don't even lie
you miss the time
i do too
i miss the days
you miss the time
more than I do
and I just wish
i could go today
i could go tonight

meet up, meet up, let's go link and meet up
maybe i can be a third wheel to your speed up
i offered no and said thank you but I got stuff to clean up
That whole night I suffered so badly cus i didn't speak up
i lost feelings so easily cus my heart was beat up
My heart and soul did talk to each other and they wanna team up
i was always told, big things are coming, kept my knees up
i held everything just back to my heart, so i kept my dreams up
but maybe dreams are wrapped in seams
cause i had so much to dream for
i was back to bliss, sitting next to beaches with their shores
because I will be surprised if i make it past 24
how things are going currently, living life is such a chore
but then I took a break for a while, tried to open up my core
tried to open up my soul

there's time to live
there's time to go
living life is going slow
for you
go for you
there's space to grow
but now it's time to take it so slow
for you
all for you
(yeah)

i took a little breather
i took a little break
put your feet up and sit by the lake
yeah, for the view
i did it for you
don't try to stay awake
it's way motherfuckin' late
for you
(go for you)

all, for
it's time to leave the plain
that is your own mistake
take your life all smoothly and put on the brakes
i need to find my chords

try to wrap me round your finger but that shit won't work no more
if you would've taken things slowly you would've had much more
but now you threw that chance just out the window and out the door
trying hard to lose you, but you made me wash ashore
didn't dye my hair or something, i had time to go explore
whenever you see me with friends, i bet your vision distorts
but now we're just sitting on the side, sipping wine in tennis courts
becoming our own business people, building houses next to forts

sometimes i wish that i could see what you're thinking
a window for your thoughts
i'm sure you understood me bright as day, i'm not just speaking morse
doing things to see how they turn out, like a crash course
cuz gemini can't wear no gold, only silver and red quartz
we're successful and you're not, according to your own reports
i'm a reversing sample god, and i'm stealing lines with no remorse
back to who i am, when i was making spices with red sauce
making time and making life, making more than gretchen schwartz
cleared my mind and lost my pain
but it was fully safe and was endorsed
this sign of recovery was only done with gemin(eyes)

message de gémeaux

(un, deux, trois, vas-y)

un réseau de mensonges
pour toi et moi
ne mens même pas
tu regrettes le temps
moi aussi
je regrette les jours
tu regrettes le temps
plus que moi
et je souhaite juste
pouvoir y aller aujourd'hui
pouvoir y aller ce soir

rencontrons-nous, rencontrons-nous, allons-y, retrouvons-nous
peut-être que je peux être le troisième larron à ta course effrénée
j'ai refusé et remercié, mais j'ai des choses à ranger
toute cette nuit, j'ai tellement souffert parce que je n'ai pas parlé
j'ai perdu mes sentiments si facilement parce que mon cœur était brisé
mon cœur et mon âme se sont parlés et ils veulent faire équipe
on m'a toujours dit que de grandes choses allaient arriver, j'ai gardé les genoux relevés
j'ai gardé tout ça près de mon cœur, alors j'ai gardé mes rêves en l'air
mais peut-être que les rêves sont enveloppés de coutures
parce que j'avais tellement de choses à rêver
je suis revenu au bonheur, assis près des plages et de leurs rivages
parce que je serais surpris de dépasser 24 ans
vu comment les choses se passent actuellement, vivre est une corvée
mais ensuite, j'ai pris une pause pendant un moment, j'ai essayé d'ouvrir mon cœur
j'ai essayé d'ouvrir mon âme

il y a du temps à vivre
il y a du temps à partir
vivre va lentement
pour toi
vas-y pour toi
il y a de la place pour grandir
mais maintenant, il est temps de ralentir
pour toi
tout pour toi
(oui)

j'ai pris une petite respiration
j'ai pris une petite pause
mets tes pieds en l'air et assieds-toi au bord du lac
oui, pour la vue
je l'ai fait pour toi
n'essaie pas de rester éveillé
il est sacrément tard
pour toi
(vas-y pour toi)

tout, pour
il est temps de quitter le plan
c'est ta propre erreur
prends ta vie en douceur et freine
j'ai besoin de trouver mes accords

essaie de m'enrouler autour de ton petit doigt, mais ça ne marchera plus
si tu avais pris les choses lentement, tu aurais eu tellement plus
mais maintenant, tu as jeté cette chance par la fenêtre et par la porte
j'essaie fort de te perdre, mais tu m'as fait échouer
je n'ai pas teint mes cheveux ou quelque chose, j'ai eu le temps d'explorer
chaque fois que tu me vois avec des amis, je suis sûr que ta vision se déforme
mais maintenant, nous sommes juste assis sur le côté, en sirotant du vin dans des courts de tennis
devenant nos propres chefs d'entreprise, construisant des maisons à côté de forts

parfois, je souhaite pouvoir voir à quoi tu penses
une fenêtre sur tes pensées
je suis sûr que tu m'as compris clairement comme en plein jour, je ne parle pas en morse
faire des choses pour voir comment elles se passent, comme un cours accéléré
parce qu'un Gémeaux ne peut pas porter d'or, seulement de l'argent et du quartz rouge
nous réussissons et toi pas, selon tes propres rapports
je suis un dieu de l'échantillonnage inversé, et je vole des lignes sans remords
de retour à qui je suis, quand je faisais des épices avec de la sauce rouge
faire du temps et faire la vie, faire plus que Gretchen Schwartz
j'ai vidé mon esprit et perdu ma douleur
mais c'était totalement sûr et approuvé
ce signe de guérison n'a été fait qu'avec des gémeaux (yeux)