Paroles et traduction Dayna Kurtz - Satisfied

Satisfied

A dream is dying
So comfort me tonight
The clock is lying
I never got it right
I lost the fight
I lost the fight

I'm understanding
I'm overqualified
I think I'm landing
Can always say I tried
I'm satisfied
I'm satisfied

It's goodbye to the circus
And how could I mind
I found the best sweetheart
That I'll ever find
His arms are open
And his heart is kind

I felt it coming
Before I even knew
The engine's running
Goodbye to cast and crew
I'll miss them, too
I'll miss them, too

I leave to the bravest of boystown
My wings
May they search for love
In their passionate flings
Be as happy and lonely
As fat little kings

A dream is dying
So comfort me tonight
The clock is lying
I never got it right
I lost the fight
But it's alright

Удовлетворена

Мечта умирает,
Утешь меня этой ночью.
Часы лгут,
Я так и не сделала все правильно.
Я проиграла битву.
Я проиграла битву.

Я понимаю,
У меня слишком высокая квалификация.
Кажется, я приземляюсь.
Всегда могу сказать, что пыталась.
Я удовлетворена.
Я удовлетворена.

Прощай, цирк,
И как я могла возражать?
Я нашла лучшего возлюбленного,
Которого только могла найти.
Его объятия открыты,
А сердце доброе.

Я чувствовала, что это грядет,
Еще до того, как узнала.
Мотор запущен,
Прощайте, актеры и съемочная группа.
Я тоже буду по ним скучать.
Я тоже буду по ним скучать.

Я оставляю самым смелым из "города мальчиков"
Мои крылья.
Пусть они ищут любовь
В своих страстных романах.
Будьте так же счастливы и одиноки,
Как маленькие толстые короли.

Мечта умирает,
Утешь меня этой ночью.
Часы лгут,
Я так и не сделала все правильно.
Я проиграла битву,
Но все в порядке.