Paroles et traduction Days to Waste - Dwell

Dwell

Was it you that I met?
Was I lost in the dark?
Cause' it felt like cement
On the front of your palms
You were cold to the kiss
You were all I could want
This is love, this is it
It was all that I wanted

Darling please take your time
I'll be here everyday
Cause I'm stuck the the lie
That you love me the same
Said hello, then goodbye
Now you're walking away
Tried to follow behind
But I'm bound the these chains

Yeah, yeah, don't wanna let you go
Yeah, yeah, don't want this back and forth
Yeah, yeah, I hope you never know
Yeah, yeah

Baby you can stay the night you know that's fine with me
I've been holding on so tight that I can hardly breathe
Don't tell me that you're fine outside I see your shaky knees
So baby let me hold you tight until we fall asleep

Been a rough couple weeks but that's life, then it's gone
Stay awake fall asleep to the light of the sun
Shouldn't dwell on the things that were lost all along
So when a rose cuts you deep
You're gonna live with the scar

So unaware of everything
And you don't care that I might break
It isn't fair im not okay

While I just watch you breathe in and out

Baby you can stay the night you know that's fine with me
I've been holding on so tight that I can hardly breathe
Don't tell me that you're fine outside I see your shaky knees
So baby let me hold you tight until we fall asleep

Yeah, yeah, don't wanna let you go
Yeah, yeah, don't want this back and forth
Yeah, yeah, I hope you never know
Yeah, yeah

Habiter

Étais-ce toi que j'ai rencontrée ?
Étais-je perdue dans l'obscurité ?
Parce que ça ressemblait à du ciment
Sur le devant de tes paumes
Tu étais froide au baiser
Tu étais tout ce que je pouvais vouloir
C'est l'amour, c'est ça
C'était tout ce que je voulais

Chéri, prends ton temps
Je serai là tous les jours
Parce que je suis coincée dans le mensonge
Que tu m'aimes de la même façon
J'ai dit bonjour, puis au revoir
Maintenant tu t'en vas
J'ai essayé de te suivre
Mais je suis liée à ces chaînes

Ouais, ouais, je ne veux pas te laisser partir
Ouais, ouais, je ne veux pas ce va-et-vient
Ouais, ouais, j'espère que tu ne sauras jamais
Ouais, ouais

Bébé, tu peux rester la nuit, tu sais que ça me va
Je me suis accrochée si fort que j'ai du mal à respirer
Ne me dis pas que tu vas bien dehors, je vois tes genoux qui tremblent
Alors bébé, laisse-moi te serrer fort jusqu'à ce que l'on s'endorme

Ça a été quelques semaines difficiles, mais c'est la vie, puis c'est fini
Reste éveillée, endors-toi à la lumière du soleil
Il ne faut pas s'attarder sur ce qui a été perdu tout le temps
Alors quand une rose te coupe profondément
Tu vas vivre avec la cicatrice

Si inconsciente de tout
Et tu ne te soucies pas que je puisse me briser
Ce n'est pas juste, je ne vais pas bien

Alors que je te regarde simplement respirer

Bébé, tu peux rester la nuit, tu sais que ça me va
Je me suis accrochée si fort que j'ai du mal à respirer
Ne me dis pas que tu vas bien dehors, je vois tes genoux qui tremblent
Alors bébé, laisse-moi te serrer fort jusqu'à ce que l'on s'endorme

Ouais, ouais, je ne veux pas te laisser partir
Ouais, ouais, je ne veux pas ce va-et-vient
Ouais, ouais, j'espère que tu ne sauras jamais
Ouais, ouais