Paroles et traduction Daytona Chase - Radio (feat. Alyssa Grey)

Radio (feat. Alyssa Grey)

I feel like everything is just tumbling down
I just want someone to give me a chance
Is that too hard to ask?

Too many days I done cried
Feeling like I'm dying inside
All I ever want is to be heard
Many said I wouldn't win
I had nothing of worth
Put up with people putting me down like I'm a loser
I questioned myself, & the path of my future
It's a select few that realized my gift
It's much love to you all
I keep going
Won't stand to quit

Keep trying
Keep grinding
Perfect timing
I hear you on the radio

Keep rising
Keep climbing
You're shining
I hear you on the radio

Keep trying
Keep grinding
Perfect timing
I hear you on the radio

Keep rising
Keep climbing
You're shining
I hear you on the radio

You know you put in the work
Time after time, situations make you beserk
No handouts coming my way
I fought for mine
Used to pray all time, lord give me a sign
Just a kid from a small state wishing for a chance
Getting taken advantage of, I been through scams
Been through people with positions of power that's overseas
They're the ones in front of every door holding the keys
Yeah I'ma make it, show the whole world whoever sees
Consistency's a driving force what we often need
Learn to play the game & understand what a player sees
Life's moving fast
I'm just going at a slower, speed

Keep trying
Keep grinding
Perfect timing
I hear you on the radio

Keep rising
Keep climbing
You're shining
I hear you on the radio

Keep trying
Keep grinding
Perfect timing
I hear you on the radio

Keep rising
Keep climbing
You're shining
I hear you on the radio

And I'm just hoping you could feel me
This is the real me
They won't conceal me
I have the heart I'ma take a stance
Show you all I mean business
I'm taking a chance
And I done worked too hard
And it's times like this you gotta go the extra yard
It sucks
Just know it's a process with me
A full fight to the end you'll get it all with me

You know I'm proud of you right?
You've tried & you've tried & you're dreams are coming true
This is only the beginning
Don't give up
I believe in you

Радио (при уч. Алииса Грей)

У меня такое чувство, будто всё рушится
Я просто хочу, чтобы кто-нибудь дал мне шанс
Разве это так сложно?

Слишком много дней я проплакала
Чувствую, как умираю внутри
Всё, чего я когда-либо хотела, - это быть услышанной
Многие говорили, что я не выиграю
Что у меня нет ничего стоящего
Терпела, как люди унижали меня, будто я неудачница
Я сомневалась в себе и в своем будущем
Лишь немногие разглядели мой дар
Огромная вам всем любовь
Я продолжаю идти
Не собираюсь сдаваться

Продолжай пытаться
Продолжай пахать
Время идеально
Я слышу тебя по радио

Продолжай расти
Продолжай карабкаться
Ты сияешь
Я слышу тебя по радио

Продолжай пытаться
Продолжай пахать
Время идеально
Я слышу тебя по радио

Продолжай расти
Продолжай карабкаться
Ты сияешь
Я слышу тебя по радио

Ты знаешь, ты вложил в это работу
Раз за разом, ситуации сводят тебя с ума
Никаких подачек на моем пути
Я боролась за свое
Раньше все время молилась, Господи, дай мне знак
Просто девчонка из маленького штата, мечтающая о шансе
Меня использовали, я прошла через аферы
И через людей с властью за океаном
Это они стоят перед каждой дверью, держа в руках ключи
Да, я добьюсь своего, покажу всему миру, кто бы ни смотрел
Последовательность - это движущая сила, в которой мы часто нуждаемся
Научись играть в игру и понимать, что видит игрок
Жизнь летит быстро
Я просто иду на меньшей скорости

Продолжай пытаться
Продолжай пахать
Время идеально
Я слышу тебя по радио

Продолжай расти
Продолжай карабкаться
Ты сияешь
Я слышу тебя по радио

Продолжай пытаться
Продолжай пахать
Время идеально
Я слышу тебя по радио

Продолжай расти
Продолжай карабкаться
Ты сияешь
Я слышу тебя по радио

И я просто надеюсь, что ты чувствуешь меня
Это настоящая я
Они не скроют меня
У меня есть сердце, я займу позицию
Покажу тебе, что я настроена серьезно
Я использую шанс
И я слишком много работала
И в такие моменты нужно выкладываться по полной
Это отстой
Просто знай, это мой путь
Полная борьба до конца, ты получишь всё от меня

Ты же знаешь, я горжусь тобой, да?
Ты старался, и старался, и твои мечты сбываются
Это только начало
Не сдавайся
Я верю в тебя