Dayzer 23 - Nubes Grises - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dayzer 23 - Nubes Grises




Nubes Grises
Grey Clouds
Que no daría
What I wouldn't give
Porque fueras mía
For you to be mine
Eres mi amiga
You're my friend
Y eso lo sabia
And I knew that
Pero quien manda
But who controls
En el corazón
The heart?
Tu amor esta dejando
Your love leaves
Nubes grises
Grey clouds
No duermo de pensar
I don't sleep thinking
Que tu me dices
That you'll tell me
Que me amas
That you love me
Yo cierro tus cicatrices
I heal your wounds
No puedo esperar
I can't wait
Solo queda pensar que
I can only think that
Tu amor esta dejando
Your love leaves
Nubes grises
Grey clouds
No duermo de pensar
I don't sleep thinking
Que tu me dices
That you'll tell me
Que me amas
That you love me
Yo cierro tus cicatrices
I heal your wounds
No puedo esperar
I can't wait
Solo queda pensar que
I can only think that
Eres la niña que mas anhelo
You're the girl I long for
Ma yo quiero
But I want
Tengo miedo
I'm afraid
Me da miedo
What scares me
Que te diga
Is that you'll say
Y no digas que si
And not say yes
Yo soy tu amigo
I'm your friend
Tu consuelo
Your solace
En las noches tu pañuelo
Your handkerchief in the night
Yo conozco
I know
Que hay dentro de ti
What's inside you
Pero tengo miedo
But I'm afraid
Que me hagas sufrir
That you'll make me suffer
Como te hicieron a ti
Like they made you
Mirarte a los ojos
Look into your eyes
Y poderte decir
And be able to tell you
Que yo solo pienso en ti
That I only think of you
Que pienso en ti
That I think of you
Pa mi eres perfecta
You're perfect for me
Sin el noventa
Without ninety
Sesenta
Sixty
Noventa
Ninety
Te miro to′ el día
I watch you all day
Y tu no te das cuenta
And you don't notice
Tu cara bonita
Your beautiful face
Me tiene la mente revuelta
Has my mind spinning
La vida da vuelta
Life turns around
La esperanza muerta
Hope is dead
A ver si te digo
I'll try to tell you
Y te escribo en una canción
And I'll write you a song
De estas que
One of those
Qué no daría
What I wouldn't give
Porque fueras mía
For you to be mine
(Que no daría)
(What I wouldn't give)
Eres mi amiga
You're my friend
Y eso lo sabia
And I knew that
(Yo lo sabia)
(I knew that)
Pero quien manda
But who controls
En el corazón
The heart?
(Quien manda en el corazón)
(Who controls the heart?)
Tu amor esta dejando
Your love leaves
Nubes grises
Grey clouds
No duermo de pensar
I don't sleep thinking
Que tu me dices
That you'll tell me
Que me amas
That you love me
Yo cierro tus cicatrices
I heal your wounds
No puedo esperar
I can't wait
Solo queda pensar que
I can only think that
Tu amor esta dejando
Your love leaves
Nubes grises
Grey clouds
No duermo de pensar
I don't sleep thinking
Que tu me dices
That you'll tell me
Que me amas
That you love me
Yo cierro tus cicatrices
I heal your wounds
No puedo esperar
I can't wait
Solo queda pensar que
I can only think that
Dayzer 23
Dayzer 23
23 Gang
23 Gang
Música pa las babys
Music for the babies





Writer(s): Robinson Vera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.