Daze - Sea of Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Daze - Sea of Love




Sea of Love
Море Любви
Don't you never let me go
Не отпускай меня никогда
Don't you ever let it show
Не показывай этого никогда
I will cry in the sea of love
Я буду плакать в море любви
The star will always shine
Звезда всегда будет сиять
And I'm gonna make you mine tonight, tonight
И я сделаю тебя своей сегодня ночью, сегодня ночью
Don't you never let me go
Не отпускай меня никогда
Don't you ever let it show
Не показывай этого никогда
I will cry in the sea of love
Я буду плакать в море любви
The star will always shine
Звезда всегда будет сиять
And I'm gonna make you mine tonight, tonight
И я сделаю тебя своей сегодня ночью, сегодня ночью
I believe in rainy weather, some days (hah)
Я верю в дождливую погоду, иногда (ха)
But when I'm down and feeling blue
Но когда мне грустно и тоскливо
You come and say
Ты приходишь и говоришь
Have you ever really seen the rainbow
Ты когда-нибудь видел радугу по-настоящему?
Have you ever really touched the blue, blue sky
Ты когда-нибудь по-настоящему касался голубого, голубого неба?
Have you ever really seen a falling star
Ты когда-нибудь видел падающую звезду?
Hear me cry tonight
Услышь мой плач сегодня ночью
Don't you never let me go
Не отпускай меня никогда
Don't you ever let it show
Не показывай этого никогда
I will cry in the sea of love
Я буду плакать в море любви
The star will always shine
Звезда всегда будет сиять
And I'm gonna make you mine tonight, tonight
И я сделаю тебя своей сегодня ночью, сегодня ночью
I want you, I need you
Ты мне нужна, я хочу тебя
And my heart is beating softly, baby
И мое сердце бьется нежно, детка
If you leave me, deceive me
Если ты оставишь меня, обманешь меня
I will never see the sun rise again
Я никогда больше не увижу восход солнца
Never fear what love can do to you (hah)
Никогда не бойся того, что любовь может с тобой сделать (ха)
'Cause I believe we'll find a way
Потому что я верю, мы найдем выход
This I say to you
Это я тебе говорю
Have you ever really seen the rainbow
Ты когда-нибудь видел радугу по-настоящему?
Have you ever really touched the blue, blue sky
Ты когда-нибудь по-настоящему касался голубого, голубого неба?
Have you ever really seen a falling star
Ты когда-нибудь видел падающую звезду?
Hear me cry tonight
Услышь мой плач сегодня ночью
Don't you never let me go
Не отпускай меня никогда
Don't you ever let it show
Не показывай этого никогда
I will cry in the sea of love
Я буду плакать в море любви
The star will always shine
Звезда всегда будет сиять
And I'm gonna make you mine tonight, tonight
И я сделаю тебя своей сегодня ночью, сегодня ночью
I want you, I need you
Ты мне нужна, я хочу тебя
And my heart is beating softly, baby
И мое сердце бьется нежно, детка
If you leave me, deceive me
Если ты оставишь меня, обманешь меня
I will never see the sun rise again
Я никогда больше не увижу восход солнца
Sea of love
Море любви
Sea of love
Море любви
Have you ever really seen the rainbow
Ты когда-нибудь видел радугу по-настоящему?
Have you ever really touched the blue, blue sky
Ты когда-нибудь по-настоящему касался голубого, голубого неба?
Have you ever really seen a falling star
Ты когда-нибудь видел падающую звезду?
Hear me cry tonight
Услышь мой плач сегодня ночью
Don't you never let me go
Не отпускай меня никогда
Don't you ever let it show
Не показывай этого никогда
I will cry in the sea of love
Я буду плакать в море любви
The star will always shine
Звезда всегда будет сиять
And I'm gonna make you mine tonight, tonight
И я сделаю тебя своей сегодня ночью, сегодня ночью
I want you, I need you
Ты мне нужна, я хочу тебя
And my heart is beating softly, baby
И мое сердце бьется нежно, детка
If you leave me, deceive me
Если ты оставишь меня, обманешь меня
I will never see the sun rise again
Я никогда больше не увижу восход солнца





Writer(s): Johnny Mosegaard Pedersen, Rasmussen Jesper (pka) "j.t." Tonnov, Karsten Dahlgaard, Trine Holck Pedersen, Lucas (pka) "sieber" Sieber


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.