Paroles et traduction DAZED - Shakin'
Who′s
that
Кто
это
там?
I
like
the
view
Мне
нравится
вид.
Over
there
Вон
там.
Saw
you
and
fell
out
of
my
chair
Увидел
тебя
и
упал
со
стула.
Messy
hair
Растрепанные
волосы.
You
make
it
look
easy
Ты
делаешь
это
так
легко.
Cause
it's
all
been
said
and
done
Ведь
все
уже
сказано
и
сделано.
I
never
thought
Я
никогда
не
думал,
It
could
be
so
damn
simple
Что
это
может
быть
так
чертовски
просто.
So
damn
simple
Так
чертовски
просто.
All
it
took
was
one
look
Всего
один
взгляд,
Your
a
god
dam
pistol
Ты
словно
пистолет,
Shot
me
ten
fold
Подстрелила
меня
десять
раз.
Ooh
Ох,
I′m
shakin'
shakin'
Меня
трясет,
трясет,
Think
you
got
me
good
Кажется,
ты
меня
зацепила.
I
said
ooh
Я
сказал
ох,
I
got
a
feeling
that
I′m
falling
in
love
У
меня
такое
чувство,
что
я
влюбляюсь.
Ooh
Ох,
I′m
shakin'
shakin′
Меня
трясет,
трясет,
For
when
push
come
to
shove
Когда
дело
дойдет
до
драки,
Cause
Ooh
Ведь
ох,
I
got
a
feeling
that
I'm
falling
in
love
У
меня
такое
чувство,
что
я
влюбляюсь.
I
drew
quick
Я
быстро
среагировал,
Was
all
out
of
luck
Но
мне
не
повезло,
No
bother
Не
беда.
Too
slick
Слишком
ловко,
Was
already
done
Все
уже
было
кончено,
Before
it
started
Еще
до
начала.
Bleeding
out
Истекаю
кровью,
You
caught
me
off
guard
Ты
застала
меня
врасплох.
What′s
your
deal
В
чем
твоя
фишка?
Two
hits
Два
удара,
Neither
missed
my
heart
Ни
один
не
прошел
мимо
моего
сердца.
I
never
thought
Я
никогда
не
думал,
It
could
be
so
damn
simple
Что
это
может
быть
так
чертовски
просто.
So
damn
simple
Так
чертовски
просто.
All
it
took
was
one
look
Всего
один
взгляд,
Your
a
god
dam
pistol
Ты
словно
пистолет,
Shot
me
ten
fold
Подстрелила
меня
десять
раз.
Ooh
Ох,
I'm
shakin′
shakin'
Меня
трясет,
трясет,
Think
you
got
me
good
Кажется,
ты
меня
зацепила.
I
said
ooh
Я
сказал
ох,
I
got
a
feeling
that
I'm
falling
in
love
У
меня
такое
чувство,
что
я
влюбляюсь.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.