Dazid - I Am Ok - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Dazid - I Am Ok




I Am Ok
Je vais bien
I'm fine
Je vais bien
I am ok
Je vais bien
I am ok
Je vais bien
Yeah
Ouais
Yeah I am ok
Ouais, je vais bien
Yeah getting that pay, check look great
Ouais, je reçois ce salaire, le chèque est magnifique
Uh huh, Living that way
Uh huh, je vis comme ça
No love I'mma flex that chain
Pas d'amour, je vais faire briller cette chaîne
I'mma vet in this game
Je suis un vétéran dans ce jeu
Yeah they was thinking that I'd Fall off
Ouais, ils pensaient que j'allais tomber
But I just kept my chin up and my chest big ape
Mais j'ai gardé la tête haute et la poitrine bombée comme un gorille
I just kept it realer than the rest so fake
J'ai juste fait preuve de plus d'authenticité que tous ces faux
You know I keep that 9 Milla, don't test don't play
Tu sais que j'ai mon 9 Milla, ne me teste pas, ne joue pas
What I got to say they feel it
Ce que j'ai à dire, ils le ressentent
I been killing tracks for a cool minute
J'écrase des morceaux depuis un bon moment
And now they looking at me cause they know I got the vision
Et maintenant, ils me regardent parce qu'ils savent que j'ai la vision
And now I'm cooking up these rappers in my own kitchen
Et maintenant, je cuisine ces rappeurs dans ma propre cuisine
I'm really feeling like that nigga yeah it's no kidding
Je me sens vraiment comme ce mec, ouais, sans blague
I know just what I got to do and I'mma go get it
Je sais exactement ce que j'ai à faire et je vais aller le chercher
Like Tom Cruise on a mission never gone finish
Comme Tom Cruise en mission, jamais terminée
Making moves, never tell me when to go nigga
Je fais des mouvements, ne me dis jamais quand partir, mec
Stick and move, talking shit I'm at your throat gripping
Je bouge, tu parles mal, je te serre la gorge
Let me cool it back down
Laisse-moi me calmer
Yeah I got some haters but they ain't around
Ouais, j'ai des ennemis, mais ils ne sont pas
Yeah I make some plans I'mma change them around
Ouais, je fais des plans, je vais les changer
Yeah I got my queen and she came with a crown
Ouais, j'ai ma reine et elle est venue avec une couronne
Yeah I can not lose less you taking me out
Ouais, je ne peux pas perdre à moins que tu ne m'élimines
Yeah I'm bullet proof I ain't drinking right now
Ouais, je suis pare-balles, je ne bois pas en ce moment
Yeah I lost a screw but I'm changing it out
Ouais, j'ai perdu une vis, mais je la remplace
I came far from the thoughts that was weighing me down
Je suis loin des pensées qui me pesaient
Yeah I been ok you ain't fazing me now
Ouais, j'ai toujours été bien, tu ne me déstabilises pas maintenant
Yeah I been doing good
Ouais, je vais bien
Created the game you can't play with my style
J'ai créé le jeu, tu ne peux pas jouer avec mon style
I'm debating vacation might leave for awhile
Je pense à des vacances, je pourrais partir un moment
Really stay praying my heart stay believing in god
Je prie vraiment pour que mon cœur continue à croire en Dieu
No I can't take it easy no easy way out
Non, je ne peux pas me la couler douce, il n'y a pas de solution facile
I do this for the family can't see me right now
Je fais ça pour la famille, tu ne peux pas me voir en ce moment
No I ain't never sleep but I'm dreaming right now
Non, je ne dors jamais, mais je rêve en ce moment
I'm fine, fine today
Je vais bien, bien aujourd'hui
Yeah I am ok yeah
Ouais, je vais bien, ouais
Ugh I am ok
Ugh, je vais bien
Yeah, I am ok
Ouais, je vais bien
Trying to stay off the bottom got get to the top
J'essaie de rester loin du fond, je dois atteindre le sommet
Trying to give me the beef you won't get me to talk
Tu essaies de me chercher des noises, tu ne me feras pas parler
Keep pressing your luck yeah that heart gonna stop
Continue à tenter ta chance, ouais, ce cœur va s'arrêter
My team been blowing up yeah we came here to pop
Mon équipe explose, ouais, on est venus ici pour faire un carton
Yeah it's always no love but a girl gt my heart
Ouais, il n'y a jamais d'amour, mais une fille a mon cœur
Yeah these boys like them dogs never bite only bark
Ouais, ces gars sont comme des chiens, ils n'aboient que jamais ne mordent
Improving my flow yeah I swim with the shark
J'améliore mon flow, ouais, je nage avec les requins
I got no time I can waste get it started
Je n'ai pas de temps à perdre, allons-y
I put that light in the way of my darkness
J'ai mis cette lumière sur le chemin de mes ténèbres
Yeah I found a way out of way broken hearted
Ouais, j'ai trouvé un moyen de sortir de mon cœur brisé
Aim at my goals yeah I'm banging the target
Je vise mes objectifs, ouais, je touche la cible
Yeah I got the vision my eyes a little starry
Ouais, j'ai la vision, mes yeux sont un peu étoilés
Know if I sign the deal then I'm copping the Rari
Je sais que si je signe le contrat, je m'achète la Rari
Know if I get them mills then they gonna be sorry
Je sais que si je reçois ces millions, ils vont le regretter
No I won't forget they was blind never watching
Non, je n'oublierai pas qu'ils étaient aveugles et qu'ils ne regardaient jamais
I'm Fine today
Je vais bien aujourd'hui
I been pass that drama like yesterday
J'ai dépassé ce drame comme si c'était hier
Old ways wasn't working found a better way
Les anciennes méthodes ne fonctionnaient pas, j'ai trouvé une meilleure voie
Ain't no way I'mma be working the rest these days
C'est hors de question que je travaille le reste de ces jours
I came up out of the dirt saw the mess I made
Je suis sorti de la boue, j'ai vu le désordre que j'avais créé
Had to go check my self worth and the rest was cake
J'ai aller vérifier ma propre valeur et le reste était du gâteau
I see me winning living in the best estate
Je me vois gagner, vivre dans la meilleure propriété
I just stay listening to what the heavens say
Je me contente d'écouter ce que les cieux disent
Yeah but I still got niggas dealing with the devil
Ouais, mais j'ai encore des mecs qui traitent avec le diable
Selling that yip sticking to the metal
Vendant cette came, accrochés au métal
Either stuck in the pin or still up in the ghetto
Soit coincés en prison, soit encore dans le ghetto
Young'n thugging out her say they good fella
Des jeunes qui s'en prennent à elle, disent qu'ils sont des braves
Never listen what the good fellow tell him
N'écoute jamais ce que le brave lui dit
Seem like the hardest way to learn a lesson
On dirait que c'est la façon la plus difficile d'apprendre une leçon
I'm ok, and praying that the lord will bless them
Je vais bien et je prie pour que le Seigneur les bénisse
And I know he'll find a way to bless them
Et je sais qu'il trouvera un moyen de les bénir
Bring the peace take away the stressing
Apporter la paix, enlever le stress
Cut the chains of hate all the oppression
Couper les chaînes de la haine, toute l'oppression
Cause to reach the greatness what we destined
Parce que pour atteindre la grandeur, c'est ce à quoi nous sommes destinés
Yeah I believe the greatness never left him
Ouais, je crois que la grandeur ne l'a jamais quitté
Yeah I am ok
Ouais, je vais bien
Yeah getting that pay, check look great
Ouais, je reçois ce salaire, le chèque est magnifique
Uh huh, Living that way
Uh huh, je vis comme ça
No love I'mma flex that chain
Pas d'amour, je vais faire briller cette chaîne
I'mma vet in this game
Je suis un vétéran dans ce jeu
Yeah they was thinking that I'd Fall off
Ouais, ils pensaient que j'allais tomber
But I just kept my chin up and my chest big ape
Mais j'ai gardé la tête haute et la poitrine bombée comme un gorille
I just kept it realer than the rest so fake
J'ai juste fait preuve de plus d'authenticité que tous ces faux
You know I keep that 9 Milla, don't test don't play
Tu sais que j'ai mon 9 Milla, ne me teste pas, ne joue pas
Yeah I am ok
Ouais, je vais bien
Yeah getting that pay, check look great
Ouais, je reçois ce salaire, le chèque est magnifique
Uh huh, Living that way
Uh huh, je vis comme ça
No love I'mma flex that chain
Pas d'amour, je vais faire briller cette chaîne
I'mma vet in this game
Je suis un vétéran dans ce jeu
Yeah they was thinking that I'd Fall off
Ouais, ils pensaient que j'allais tomber
But I just kept my chin up and my chest big ape
Mais j'ai gardé la tête haute et la poitrine bombée comme un gorille
I just kept it realer than the rest so fake
J'ai juste fait preuve de plus d'authenticité que tous ces faux
You know I keep that 9 Milla, don't test don't play
Tu sais que j'ai mon 9 Milla, ne me teste pas, ne joue pas
Im fine today
Je vais bien aujourd'hui
I am ok
Je vais bien
Yeah I am ok
Ouais, je vais bien





Writer(s): David Nubine Jr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.