Paroles et traduction Db Mandala feat. GunZ - Cukup

Cukup

Ini waktu mu
Ini waktu ku
Cukup bermain main
Jangan lagi cari yang lain
Ku di depan mata mu
Kau permata dihati ku
Kilau cinta mu
Hanya satu pinta ku
Jangan kau berpaling lagi dari ku

Lemme take your hand
Lemme take you home
Lemme know what your feelin inside
I got blue jeans you got black dress
Lesgo somewhere new
Oh baby
I know you want me
I want you too
You drink your juice
I drink my wine
We drive so far just to see the sunset in bali
Ku tak peduli masa lalu mu
Selama kau ada di sini
Ku kan slalu ada untuk mu
Aku hanya milik mu
You got that pretty eyes
Buat ku tak ingin berpaling ya

Keliling kita
Ke tempat yang asing
Berbaring menatap luasnya langit
Dalam nya hati mu
Buat ku tenggalam dalam
Lautan cinta yang ku kira
Takkan pernah ada

Ini waktu mu
Ini waktu ku
Cukup bermain main
Jangan lagi cari yang lain
Ku di depan mata mu
Kau permata dihati ku
Kilau cinta mu
Hanya satu pinta ku
Jangan kau berpaling lagi dari ku

Sa bukan taman bermain
Sa cari orang lain
Kalo ko tra yakin
Karna sa su serius
Jadi jang buang waktu
Sa pu hati tulus
Dalam hati cuma ada ko satu
Kalo memang dalam hati masih ada yang lama
Percuma untuk apa tong bersama
Kas selesai dulu
Ko pu masalah yang lalu
Kalo sa hanya pelampiasan
Jang harapkan hubungan masa depan
Kekasih mari duduk mari duduk dekat
Tong bicara bikin ruangan ini jadi hangat
Apa yang ko mau
Bilang biar sa tau
Stop deng kata terserah
Kata itu bisa jadi sumber masalah
Tatap sa pu mata
Sa kasih cinta nyata

Ini waktu mu
Ini waktu ku
Cukup bermain main
Jangan lagi cari yang lain
Ku di depan mata mu
Kau permata dihati ku
Kilau cinta mu
Hanya satu pinta ku
Jangan kau berpaling lagi dari ku

Enough

It's your time
It's my time
Enough with games
Don't look elsewhere
I'm here, in front of you
You're the gem of my heart
The shine of your love
I have one plea
Don't turn away from me ever again

Lemme take your hand
Lemme take you home
Lemme know what your feelin inside
I got blue jeans you got black dress
Lesgo somewhere new
Oh baby
I know you want me
I want you too
You drink your juice
I drink my wine
We drive so far just to see the sunset in bali
I don't care about your past
As long as you're here
I'll always be there for you
I'm all yours
You got that pretty eyes
Make me never want to look away

Around us
To a strange place
Lying down staring at the vast sky
The depths of your heart
Make me sink in
An ocean of love that I thought
Would never exist

It's your time
It's my time
Enough with games
Don't look elsewhere
I'm here, in front of you
You're the gem of my heart
The shine of your love
I have one plea
Don't turn away from me ever again

I'm not a playground
I'm looking for someone else
If you're not sure
Because I'm serious
So don't waste time
My heart is sincere
There's only you in my heart
If your heart still holds the old flame
It's useless, why are we together
Finish that first
Your past problems
If I'm just a rebound
Don't expect a future relationship
My love, come sit down, come sit down close
Let's talk and warm up this room
What do you want?
Tell me so I know
Stop with the word whatever
That word can be a source of problems
Look me in the eye
I give you real love

It's your time
It's my time
Enough with games
Don't look elsewhere
I'm here, in front of you
You're the gem of my heart
The shine of your love
I have one plea
Don't turn away from me ever again