Paroles et traduction Db Mandala feat. Jaff, Imaginary Frank & Joe Million - Indigo

Indigo

Membaca gerakan karma
Membaca gerakan harta
Membaca gerakan tahta
Membaca gerakan uang

Otak selalu memilih jalan menuju harta
Tapi hati terus berkata karma knapa
Ego selalu memilih jalan menuju tahta
Tapi hati terus berkata karma knapa
Nafsu selalu memilih jalan menuju Kaya
Tapi hati terus berkata karma knapa

Benarkah hati, benarkah logika?
Karma bertahta, karma berharta, karma berjaya
Kenapa?

Benarkah hati, benarkah logika?
Karma bertahta, karma berharta, karma berjaya
Kenapa?

Malaikat hati ku dimana kamu?
Malaikat ku
Malaikat ku

Kita pikir kita berjaya
Padahal masih terpenjara
Sudahkah kita yang paling gagah?
Nyatanya masih jauh di bawah

Kami hidup di udara
Awan menjadi lantai di sini
Tak ada yang bersedih
Semua berbagi semua tersenyum

Terjatuh satu malaikat ku
Harus menjemputnya ke dunia
Nyanyikan lagu tentang cinta
Agar ingat ia jalan kembali pulang

Jarak tak memisahkan
Waktu tidak menjadi alasan
Semua bergerak beriring secara satu
Aku adalah Kamu

Malaikat hati ku dimana kamu?
Malaikat ku
Malaikat ku

Dari balik debu kosmik ku bertanya tentang proses
Ku rasa masih baru ku nyalakan api korek
Pemandangan berguling ku terhempas ku tergolek
Putar balik ulir ku teringat satu momen

Ku rasa aku tuli tak ku gubris semua komen
Tak peduli tak ku toleh jika profit tak ku peroleh
Perolok semua, mahkotakan kata cerdas
Menolak senda, gurauan hanya ke molek

Ku olah jalan gelap harap masa depan cerah?
Tenggak sampai helaan ku berat dan mengelak
Dari batasan yang jelas, tancap gas jendela
Lebar terbuka bendera ego berkibar berderap

Langkah tegap nasib, ujung mata horizon jurang
Hidup ini hasil, senyuman pada langkah curang
Harusnya tak asing, cabang lidah wajah ular
Tenggorok tercekik, tarik nafas terbangun, ah

Malaikat hati ku dimana kamu?
Malaikat ku
Malaikat ku

Indigo

My karma lessons unfold
My fortunes come into view
My throne awaits me
My bank account multiplies

My mind is my guide to wealth
Yet my heart whispers, karma is the truth
My ego leads me to power
My heart continues to ask, karma is the truth
My desires lead me to riches
But my heart reminds me, karma is the truth

Which is true, my heart or my logic?
Karma reigns, karma enriches, karma triumphs
Why?

Which is true, my heart or my logic?
Karma reigns, karma enriches, karma triumphs
Why?

Angel of my heart, where are you?
My angel
My angel

We think we are victorious
Yet we are still imprisoned
Are we the bravest?
In truth, we are far from it

We float in the air
Clouds are the floor here
No one is sad
Everyone shares and everyone smiles

One of my angels has fallen
I must go and bring him back to this world
I will sing a song of love
So that he may remember the way home

Distance cannot separate us
Time is not an excuse
Everything moves together as one
I am you

Angel of my heart, where are you?
My angel
My angel

From the depths of cosmic dust, I question the process
I feel as if I've only just lit the match
The landscape shifts, I am thrown and I fall
I rewind the thread, and I recall a moment

I believe I am deaf, ignoring all the comments
I do not care, I do not look if I do not gain profit
All the mockery, the smart remarks
Refusing to laugh, jokes only for the beautiful

I follow the dark path in hopes of a brighter future?
I drink until I am heavy and evasive
From the clear boundaries, I press the gas, windows open
Ego's flag flies wide and high

Firm steps until fate, edge of the horizon, precipice
Life is the result, smiles in the steps of deceit
It should not be strange, forked tongue, snake face
My throat tightens, I gasp for breath, I wake up, ah

Angel of my heart, where are you?
My angel
My angel