Paroles et traduction Db Mandala - Pertama

Pertama bertemu
Kau rebut seluruh isi hati ku
Kau buat mendidih darah
Yang mengalir di dalam tubuh ini
Detak jantung ku
Seakan tak sanggup tuk menahan
Ku tak bisa menolak apa yang ku rasa
Ku hanya bisa berharap kau juga
Rasakan yang sama

Ku mainkan lagu ku
Sesuai ingin mu
Tapi ku takkan hadir
Dalam permainan mu
Rasa ini nyata dan kau tau itu
Kau genggam tangan ku
Ku tatap mata mu
Dan yang terjadi selanjutnya
Kita yang tau

Aku dan kamu
Kita bersatu
Berdua bersama
Bergerak bagaikan
Angin memori indah

Yang terkadang hadir
Mendorong diri ini
Lalui jalan yang gelap

Menjadi terang
Menuju matahari
Dan pelangi
Di tengah hujan

Di payungi daun yang hijau
Bersama dengan perasaan ini
Kita bertumbuh sejukkan pagi

Tatap mata mu hipnotis ku
Tatap mata mu membius ku

Pertama bertemu
Kau rebut seluruh isi hati ku
Kau buat mendidih darah
Yang mengalir di dalam tubuh ini
Detak jantung ku
Seakan tak sanggup tuk menahan
Ku tak bisa menolak apa yang ku rasa
Ku hanya bisa berharap kau juga
Rasakan yang sama

Первая встреча
Ты забираешь все мое сердце
Ты заставляешь кровь закипать
Что течет в этом теле
Биение моего сердца
Как будто я не мог устоять
Я не могу отрицать своих чувств
Я могу только надеяться, что ты тоже
Чувствую то же самое

Я сыграю свою песню
Как вы хотите
Но я не буду присутствовать
В твоей игре
Это чувство реально, и ты это знаешь
Ты держишь меня за руку
Я посмотрю в твои глаза
И что произошло дальше
Мы знаем

Я и ты
Мы едины
И то, и другое вместе
Двигаясь, как
Ветер чудесного воспоминания

Который иногда присутствует
Заставь себя сделать это
Иди по темной дороге

Будь ярким
Навстречу солнцу
И радуга
Под дождем

В тени зеленых листьев
Вместе с этим чувством
По утрам нам становится холодно

Не своди с меня глаз, гипнотизер
Посмотри мне в глаза, ты убиваешь меня.

Первая встреча
Ты забираешь все мое сердце
Ты заставляешь кровь закипать
Что течет в этом теле
Биение моего сердца
Как будто я не мог устоять
Я не могу отрицать своих чувств
Я могу только надеяться, что ты тоже
Чувствую то же самое