Paroles et traduction De'Andre - i guess i'm new to love

i guess i'm new to love

Yeah, I'm trying to love you but it's kinda hard
Yeah, I don't want us to be apart
You tell me lies you playing games yeah I just wanna fuck
Baby just get up out my spot I'm trying to run it up
I'm getting that money, I'm getting that cash
I fuck that bitch and I'm doing the dash
I left that bitch and she calling me back
Yeah I'm passing it back, ooh
Tell me what it do baby
Tell me what the move lately
I'm tryna love you
Yeah I-
I'm tryna fuck you okay
It took a long time for me to find your love again
I got you right where right where I want you but I fucked up again
Tell me how is this possible I been losing friends
It's all loving and hugging but it's all gonna end

Yeah, yeah, yeah
I'm on my own
Yeah, yeah, yeah
I wanna find home
Yeah I want your loving, but it's not for me
Just leave me here, baby I'm already bleeding

Right now, I want your loving but no-oh
I found, the key to your broken heart
Right now, come to me right now
Yeah, I guess I'm new to this love I'm getting right now
Right now, we can make love but no-oh
I found, the key to my parked car
Right now, you don't want me to leave
Yeah, I guess I'm new to this love, yeah this shit news to me

Your love got me in the skies
You make me feel alright
Not taking any drugs but, you are my high
You talking to other guys, they all telling me these lies
I don't believe them, I see the truth in your eyes
I want your love but, it's not enough
'Cause, I'm not enough for you baby I'm just a fuck up
I'm saying fuck love, until I met you
Let's go ghost and focus on our relationship
Yeah, we at two O' five seconds, bae I feel alive
Yeah we don't got much time but we can make some time
Fuck everyone else that just be hating on us
Don't want you loving anyone if it ain't me

Yeah, yeah, yeah
I'm on my own
Yeah, yeah, yeah
I wanna find home
Yeah I want your loving, but it's not for me
Just leave me here, baby I'm already bleeding

Right now, I want your loving but no-oh
I found, the key to your broken heart
Right now, come to me right now
Yeah, I guess I'm new to this love I'm getting right now
Right now, we can make love but no-oh
I found, the key to my parked car
Right now, you don't want me to leave
Yeah, I guess I'm new to this love, yeah this shit news to me

Ich denke, ich bin neu in der Liebe

Ja, ich versuche dich zu lieben, aber es ist irgendwie schwer
Ja, ich will nicht, dass wir getrennt sind
Du erzählst mir Lügen, du spielst Spielchen, ja, ich will einfach nur Sex
Baby, verschwinde einfach von hier, ich versuche durchzustarten
Ich kriege das Geld, ich kriege die Kohle
Ich ficke diese Schlampe und mache mich aus dem Staub
Ich habe diese Schlampe verlassen und sie ruft mich zurück
Ja, ich gebe es zurück, ooh
Sag mir, was los ist, Baby
Sag mir, was in letzter Zeit so geht
Ich versuche dich zu lieben
Ja, ich-
Ich versuche dich zu ficken, okay
Es hat lange gedauert, bis ich deine Liebe wiedergefunden habe
Ich habe dich genau da, wo ich dich haben will, aber ich habe es wieder vermasselt
Sag mir, wie ist das möglich, ich habe Freunde verloren
Es ist alles Liebe und Umarmungen, aber es wird alles enden

Ja, ja, ja
Ich bin auf mich allein gestellt
Ja, ja, ja
Ich will ein Zuhause finden
Ja, ich will deine Liebe, aber sie ist nichts für mich
Lass mich einfach hier, Baby, ich blute schon

Im Moment will ich deine Liebe, aber nein-oh
Ich habe den Schlüssel zu deinem gebrochenen Herzen gefunden
Komm jetzt zu mir, jetzt sofort
Ja, ich denke, ich bin neu in dieser Liebe, die ich gerade bekomme
Im Moment können wir Liebe machen, aber nein-oh
Ich habe den Schlüssel zu meinem geparkten Auto gefunden
Im Moment willst du nicht, dass ich gehe
Ja, ich denke, ich bin neu in dieser Liebe, ja, das ist alles neu für mich

Deine Liebe bringt mich in den Himmel
Du gibst mir ein gutes Gefühl
Ich nehme keine Drogen, aber du bist mein High
Du redest mit anderen Typen, sie erzählen mir alle diese Lügen
Ich glaube ihnen nicht, ich sehe die Wahrheit in deinen Augen
Ich will deine Liebe, aber es ist nicht genug
Denn ich bin nicht genug für dich, Baby, ich bin nur ein Versager
Ich sagte, scheiß auf die Liebe, bis ich dich traf
Lass uns verschwinden und uns auf unsere Beziehung konzentrieren
Ja, wir sind bei zwei null fünf Sekunden, Babe, ich fühle mich lebendig
Ja, wir haben nicht viel Zeit, aber wir können uns etwas Zeit nehmen
Scheiß auf alle anderen, die uns nur hassen
Ich will nicht, dass du jemanden liebst, wenn ich es nicht bin

Ja, ja, ja
Ich bin auf mich allein gestellt
Ja, ja, ja
Ich will ein Zuhause finden
Ja, ich will deine Liebe, aber sie ist nichts für mich
Lass mich einfach hier, Baby, ich blute schon

Im Moment will ich deine Liebe, aber nein-oh
Ich habe den Schlüssel zu deinem gebrochenen Herzen gefunden
Komm jetzt zu mir, jetzt sofort
Ja, ich denke, ich bin neu in dieser Liebe, die ich gerade bekomme
Im Moment können wir Liebe machen, aber nein-oh
Ich habe den Schlüssel zu meinem geparkten Auto gefunden
Im Moment willst du nicht, dass ich gehe
Ja, ich denke, ich bin neu in dieser Liebe, ja, das ist alles neu für mich