Paroles et traduction De'Andre - i hope i fall asleep and never wake up

i hope i fall asleep and never wake up

Ich hoffe, ich schlafe ein und wache nie wieder auf

I been through some things with my past on this shit

Ich habe einiges durchgemacht mit meiner Vergangenheit in dieser Sache

You know I never wanna do you bad on that shit

Du weißt, ich will dir in dieser Sache nie etwas Schlechtes antun

I been doing things hella things to make me mad in this bitch

Ich habe Sachen gemacht, verdammt viele Sachen, die mich in dieser Scheiße wütend machen

And I hope I fall asleep and never fucking wake up

Und ich hoffe, ich schlafe ein und wache nie wieder auf

Damn

Verdammt

My life has fucking been crazy

Mein Leben war verdammt verrückt

I been doing things but nobody would pay me

Ich habe Dinge getan, aber niemand wollte mich bezahlen

I been doing favors, everybody hates me

Ich habe Gefallen getan, jeder hasst mich

The things that I would do if nobody would phase me

Die Dinge, die ich tun würde, wenn mich niemand aus der Fassung bringen würde

I been through things, you been lonely

Ich habe Dinge durchgemacht, du warst einsam

No one here to fucking hold me

Niemand ist hier, der mich verdammt nochmal hält

I been on my last baby

Ich bin am Ende, Baby

I don't wanna crash baby

Ich will nicht abstürzen, Baby

Thinking 'bout the times that you know we fucking had, lately

Ich denke an die Zeiten, die wir in letzter Zeit verdammt nochmal hatten

I been doing bad

Mir ging es schlecht

Nobody could ask

Niemand konnte fragen

How come you don't check up on me? That shit makes me mad

Warum meldest du dich nicht bei mir? Das macht mich wütend

It's getting kind of sad

Es wird langsam traurig

That shit is depressing

Diese Scheiße ist deprimierend

Take her to the bedroom and it's her that I'm undressing

Ich bringe sie ins Schlafzimmer und ich bin es, der sie auszieht

I'm hoping I don't fall, asleep that's when you call

Ich hoffe, ich schlafe nicht ein, das ist, wenn du anrufst

When I hear your voice yeah you know that is a blessing

Wenn ich deine Stimme höre, weißt du, das ist ein Segen

I been through some things with my past on this shit

Ich habe einiges durchgemacht mit meiner Vergangenheit in dieser Sache

You know I never wanna do you bad on that shit

Du weißt, ich will dir in dieser Sache nie etwas Schlechtes antun

I been doing things hella things to make me mad in this bitch

Ich habe Sachen gemacht, verdammt viele Sachen, die mich in dieser Scheiße wütend machen

And I hope I fall asleep and never fucking wake up

Und ich hoffe, ich schlafe ein und wache nie wieder auf

Damn

Verdammt

My life has fucking been crazy

Mein Leben war verdammt verrückt

I been doing things but nobody would pay me

Ich habe Dinge getan, aber niemand wollte mich bezahlen

I been doing favors, everybody hates me

Ich habe Gefallen getan, jeder hasst mich

The things that I would do if nobody would phase me

Die Dinge, die ich tun würde, wenn mich niemand aus der Fassung bringen würde

I been through things, you been lonely

Ich habe Dinge durchgemacht, du warst einsam

No one here to fucking hold me

Niemand ist hier, der mich verdammt nochmal hält

Évaluez la traduction

Writer(s): Donovan Davis, Logan Neff, Mikhail Dejarlais

Album

would you still bleed for me?

date de sortie

23-08-2024

1 keep my feelings on standby
2 WE ARE FOREVER
3 loner (intro)
4 if we tried again would u regret it?
5 souls that can be tied
6 if u throw dirt what am i?
7 fracture in my heart
8 never will i take it there (interlude)
9 NIGHTS
10 am i still safe in your arms?
11 words u can't describe
12 NEED U NOW
13 i hope i fall asleep and never wake up
14 BLEED FOR ME
15 i've never seen u before?
16 hope u doing well (skit)
17 WHAT HAPPENS WHEN WE LIE & DIE?
18 things she said to me
19 let u go so far away now
20 i truly feel so alone
21 WHAT HAVE I BECOME?
22 would u die for me?

Plus d'albums